Що таке ДЕЗИНФІКУЮЧІ ЗАСОБИ Англійською - Англійська переклад

• disinfectants
• sanitizers

Приклади вживання Дезинфікуючі засоби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дезинфікуючі засоби/ ВМП.
Disinfectants/ medical devices.

Що може витримати слабкі дезинфікуючі засоби і виживає в сухих умовах протягом тижнів.
MTB can withstand weak disinfectants and survive in a dry state for weeks.

Дезинфікуючі засоби/ ВМП Алфавітний показчик.
Disinfectants/ medical devices Index.

Це можуть бути оснащені різних серіали такі, як рука дезинфікуючі засоби, шампуні або тіла миє.
It can be equipped with a variety of soaps such as hand sanitizers, shampoos or body washes.

Ця бактерія, що може витримати слабкі дезинфікуючі засоби і виживає в сухих умовах протягом тижнів.
It is a small, bacillus that can withstand weak disinfectants and can survive in a dry state for weeks.

Вчити дитину мити руки з милом після відвідування туалету, особливо після громадського, або використовувати дезинфікуючі засоби для рук.
Teach your child to wash hands with soap after visiting the toilet, especially after the public, or the use of sanitizers for the hands.

Дезинфікуючі засоби, наприклад, вибілювачі, використовують для знищення бактерій та інших патогенів на поверхнях, щоб запобігти забрудненню і скоротити ризик інфекції.
Disinfectants such as bleach are used to kill bacteria or other pathogens on surfaces to prevent contamination and further reduce the risk of infection.

Мило і вода є більш ефективними, ніж дезинфікуючі засоби для рук на усунення або інактивації певних видів мікробів, як Cryptosporidium, норовірус, і Clostridium незговірливий.
Soap and water are more effective than hand sanitizers at removing or inactivating certain kinds of germs, like Cryptosporidium, norovirus, and Clostridium difficile.

Більше того, іноді постраждалі в особливо важкі моменти психико-емоційного стану починають використовувати для нібито«очищення» свого тіла дуже агресивні і жорсткі дезинфікуючі засоби.
Moreover, sometimes victims of particularly difficult moments of the psycho-emotional state begin to use for allegedly"cleansing" their bodies very aggressive and rigid disinfectants.

Зберігати на столі тільки предмети першої необхідності(інструменти, антисептики і дезинфікуючі засоби, серветки або паперові рушники), а додаткові прилади тримати в ящику або на стелажі.
Do not clutter up your work table, keep only essential things there(instruments, antiseptics and disinfectants, tissues and paper towels)- drawers and shelves were invented for some reason.

Крім того, мило і вода є більш ефективними, ніж дезинфікуючі засоби для рук на усунення або інактивації певних видів мікробів, як Cryptosporidium, норовірус, і Clostridium незговірливий.
Furthermore, the CDC states that soap and water are more effective than hand sanitizers at removing or inactivating certain kinds of germs such as Cryptosporidium, norovirus, and Clostridium difficile.

Прес-секретар компанії, яка експортує хімікати для охолодження і загальні вантажі, сказав, що контейнери були наповнені хлорною кислотою та натрієм дихлорізоцианурату чистячі і дезинфікуючі засоби.
A spokeswoman for the company, which exports chemicals used for refrigeration and general cargo, said the containers were filled with chloric acid and sodium dichloroisocyanurate- a cleaning and disinfectant agent.

GLOSS Polysept 1000ml Дезинфікуючий засіб для інструментів та поверхонь.
Polysept GLOSS 1000ml Disinfectant for tools and surfaces.

В якості дезинфікуючого засобу препарат використовують в 20% концентрації.
As a disinfectant, the drug is used in 20% concentration.

Використовується як дезинфікуючий засіб, особливо у плавальних басейнах.
It is used as a disinfectant, especially in swimming pools.

Можна використовувати як дезинфікуючий засіб.
Can be used as a deodorizer.

Після того як маска буде змита, шкіру потрібно змастити дезинфікуючим засобом.
After the mask is washed away, the skin should be lubricated with a disinfectant.

Після нарізки живців з ураженої рослини ножі ретельно обробити дезинфікуючим засобом.
After cutting cuttings from infected plants knives carefully handle disinfectant.

Лужний непінний миючий та дезинфікуючий засіб.
Alkaline not foam cleaner and disinfectant.

Вважається, що фіпроніл додають до дезинфікуючого засобу, що використовується на деяких курячих фермах.
It is thought that fipronil was added to disinfectant used on some chicken farms.

При місцевому застосуванні в якості дезинфікуючого засобу алкоголь сумісний з грудним вигодовуванням(ВООЗ, 2002).
When topically used as disinfectant, alcohol is compatible with breastfeeding(WHO 2002).

Запобігти інфікуванню можна за допомогою мильної води або дезинфікуючого засобу, а також за допомогою антибактеріальної мазі і стерильної пов'язки.
Prevent infection by using soapy water or a disinfectant, as well as using antibacterial ointment and a sterile dressing.

Срібло було додано в якості дезинфікуючого засобу для питної води в системі водопостачання на російській орбітальній станції«Мир» і Міжнародній космічній станції.
Silver was added as a disinfectant to the drinking water supplies of Russian Mir orbital station and the International Space Station.

Перед застосуванням дезинфікуючого засобу, не варто обробляти шкіру милом- це може призвести до дерматитів і подразнень.
Before using a disinfectant, do not treat the skin with soap- this can lead to dermatitis and irritation.

Крім того, трави використовуються в трав'яних продуктах чищення товстої кишки мають природні властивості дезинфікуючого засобу.
Moreover, the herbs being used in herbal colon cleansing products have natural disinfectant properties.

Переконайтеся, що ваше робоче місце чисте і гігієнічне- регулярно очищайте поверхні(столи, стільці) і предмети(телефони, клавіатури) дезинфікуючими засобами.
Make sure your workplace is clean and hygienic- regularly clean surfaces(tables, chairs) and objects(phones, keyboards) with disinfectants.

Після очищення ємностей для зберігання їх миють з будь-яким дезинфікуючим засобом, використовуваному в будинку.
After purification tanks for storing wash them with any disinfectant, used in the house.

Формальдегід, відомий канцероген, використовується як лак-затверджувач і дезинфікуючий засіб для інструментів для догляду за нігтями.
Formaldehyde, a known carcinogen, is used as a nail-hardening agent and disinfectant for nail care tools.