Що таке ДЕЙМОС Англійською - Англійська переклад

• deimos

Приклади вживання Деймос Українська мовою та їх переклад на Англійською

Затемнення, спричинені Деймосом.
Eclipses caused by Deimos.

Агентство нерухомості-«Деймос», коли слово це означає«жах».
The real estate agency is Deimos, when the word"horror" means it.

Деймос- менший і найбільш віддалений з двох супутників Марса.
Phobos is the largest and closest of the two natural satellites of Mars.

Спостерігачі на Марсі можуть також стати свідками місячних затемнень Фобоса та Деймоса.
Observers on Mars can also view lunar eclipses of Phobos and Deimos.

Хаббл помітив обидва супутники Марса, Фобос і Деймос, які можна побачити внизу зображення.
Hubble spotted both of Mars' moons, Phobos and Deimos, which can be seen toward the bottom of the image.

Проте у випадку з Деймосом, більш відповідним є термін"проходження", оскільки він виглядає як маленька точка на фоні диска Сонця.
However, in the case of Deimos the term"transit" is appropriate, since it appears as a small dot on the Sun's disk.

Лише 142 роки тому, у 1872-му супутники Червоної планети- Фобос і Деймос- були виявлені астрономами.
Only 142 years later, in 1872, the satellites of the red planet- Phobos and Deimos- were discovered by astronomers.

Таким чином, проходження Фобоса і Деймоса відбуваються протягом марсіанської осені та зими в північній та південній півкулях.
Thus transits of Phobos and Deimos happen during Martian autumn and winter in the northern hemisphere and the southern hemisphere.

Фобос і Деймос видно на Марсі не з усіх місць через їх невеликі розміри, близькість до планети й приекваторіальні орбіти.
Phobos and Deimos are not visible from all locations on the planet because of their small size, proximity to Mars, and near-equatorial orbits.

Два супутники, два місяця Марса- Фобос і Деймос- маленькі, неправильні, але обертаються в тій же екваторіальній площині, що і Червона планета.
Mars' two moons, Phobos and Deimos, are small, irregular, but orbit in the same equatorial plane as the red planet.

Фобос і Деймос видно на Марсі не з усіх місцьчерез їхні невеликі розміри, близькість до планети й приекваторіальні орбіти.
Phobos and Deimos are not visible from all locations on the planet because of their small size, proximity to Mars, and near-equatorial orbits.

У минулому році Європейський Космічний Апарат сфотографував, як Сатурн дрейфує позаду крихітних природних супутників Марса- Фобоса і Деймоса.
Last year, the European Space Device photographed how Saturn is drifting behind the tiny natural moons of Mars- Phobos and Deimos.

Два супутники Марса- Фобос та Деймос- є набагато меншими, аніж супутник Землі, що значно послаблює сонячні затемнення на цій планеті.[1][2].
The two moons of Mars- Phobos and Deimos- are much smaller than the Moon, greatly reducing solar eclipses on that planet.[1][2].

За своїми розмірами вона була приблизно дорівнює Фобоса або Деймосу, супутників Марса, і здійснювала оборот навколо Нептуна всього за один неповний день.
In size, it was approximately equal to Phobos or Deimos, the satellites of Mars, and made a turn around Neptune in just one part-time.

Червона планета, названа на честь римського бога війни, має два крихітних місяці, Фобос і Деймос, чиї імена є похідними від грецьких слів«страх» і«паніка».
The red planet named for the Roman god of war, has two tiny moons, Phobos and Deimos, whose names are derived from the Greek for Fear andPanic.

Обидва марсіанські супутники, Фобос і Деймос, були відкриті Асафом Наллом в серпні 1877 під час систематичних пошуків в Морській обсерваторії США.
Both Mars moons, Phobos and Deimos, were discovered in August 1877 during a systematic search by Asaph Hall of the U.S. Naval Observatory.

Деймос сходить на сході і заходить на заході, як звичайний місяць, але при цьому більш схожий на зірку(кутовий діаметр між 1.8' і 2.1').
Deimos rises in the east and sets in the west, like a"normal" moon, although its appearance to the naked eye would be starlike(angular diameter between 1.8′ and 2.1′).

Починаючи з середини березня, фільтри використовувалися два рази, щоб зафіксувати сонячні затемнення, викликані проходженням двох марсіанських супутників Фобоса та Деймоса.
Since mid-March, filters have been used twice to capture solar eclipses caused by the passage of two Martian satellites Phobos and Deimos.

Імена двох супутників, Фобос та Деймос, були обрані Холлом на основі пропозиції Генрі Мадана, викладача природничих наук у Ітонському коледжі в Англії.
The names of the two satellites, Phobos and Deimos, were chosen by Hall based upon a suggestion by Henry Madan, a science instructor at Eton College in England.

На початку нашого століття багато говорили і сперечалися про супутники Марса Фобос і Деймос, висловлювалася думка, що вони штучні, а всередині порожні, оскільки вони обертаються набагато швидше за інших супутників.
At the beginning of our century, they talked and argued a lot about the satellites of Mars Phobos and Deimos, it was suggested that they are artificial, and inside they are hollow, because they rotate much faster than other satellites.

Роботи включали зближення з Деймосом у жовтні 1977 року і перицентр був зменшений до 300 км, а період обертання змінений на 24 години 23 жовтня 1977 року.
Operations included close approaches to Deimos in October 1977 and the periapsis was lowered to 300 km and the period changed to 24 hours on 23 October 1977.

На вигляд супутник Фобос за розмірами становить близько однієї третьої від кутового діаметра повного Місяця, видимого з поверхні Землі; Натомість Деймос має більш-менш зіркоподібний вигляд, при чому його диск ледь-ледь помітний, або його й узагалі неможливо розгледіти неозброєним оком.
The moon Phobos appears about one third the angular diameter that the full Moon appears from Earth; on the other hand, Deimos appears more or less starlike with a disk barely discernible if at all.

Навколо Марса обертаються два супутники- Фобос і Деймос(їх назви переводяться з грецької як“страх” і“жах”), які, по суті, являють собою шматки каменю.
Around Mars revolve two satellites- Phobos and Deimos(their names are translated from the Greek as"fear" and"terror"), which, in essence, represent pieces of stone.

Натомість Деймос сходить на сході й заходить на заході, але рухається по орбіті лише на кілька годин повільніше, ніж марсіанський сол, тож на горизонті він може перебувати до двох з половиною солів.
Deimos on the other hand rises in the east and sets in the west, but orbits only a few hours slower than a Martian sol, so it spends about two and a half sols above the horizon at a time.

Марсіани повинні переселятися зі свого світу через наступаючу планетарну катастрофу: метеори бомбардують планету(так звані марсіанські канали- це фактично лінійні міста, що робить їх більш легкими цілями), а супутники Фобос і Деймос загрожують руйнуванням поверхні.
The Martians need to relocate from their world because of impending planetary catastrophe: meteors bombard the planet(the so-called Martian canals are actually linear cities, which makes them thinner targets), and the moons Phobos and Deimos threaten to crash to the surface.

Доведено, що використання в технології вирощування гібрида Ясон препаратів АКМ, деймос і вітастар на фоні без добрив та за удобрення у дозах N15P15K15 та N30P30K30 позитивно впливало на ріст і розвиток рослин і формування елементів структури врожаю.
It has been proved that the use in the technology of growing sunflower hybrid Yason AKM, Deimos and Vitastar without fertilizers and at fertilization with doses of N15P15K15 and N30P30K30 positively affects the growth and development of plants and the formation of structure elements of the crop yield.

Астероїди, такі як 4 Вести, втратили 1% своєї маси в серії величезних впливів, і вважається, що весь Марсовий Північний Полярний басейн був створений колосальним впливом, який також міг сформувати супутники планети, Деймос і Фобос(Phobos may бути вапном, а не твердою структурою).
Asteroids like 4 Vesta lost 1 percent of their mass in a series of enormous impacts, and Mars' entire North Polar Basin is thought to have been created by a colossal impact event that may have also formed the planet's moons, Deimos and Phobos(Phobos may be a rubble pile as opposed to a solid structure).

Фобос рухається так швидко(період його обертання навколо планети становить лише близько однієї третьої сола), що двічі на сол він сходить на заході та заходить на сході; натомість Деймос сходить на сході й заходить на заході, але рухається по орбіті лише на кілька годин повільніше, ніж марсіанський сол, тож на горизонті він може перебувати до двох з половиною солів.
Phobos orbits so fast(with a period of just under one third of a sol) that it rises in the west and sets in the east, and does so twice per sol; Deimos on the other hand rises in the east and sets in the west, but orbits only a few hours slower than a Martian sol, so it spends about two and a half sols above the horizon at a time.