Що таке ДЕКОМУ Англійською - Англійська переклад

• someone

Приклади вживання Декому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декому стає зле.
Someone becomes ill.

Мав декому допомогти.
I needed to help someone.

Декому хочеться зараз.
You want someone now.

Але можеш допомогти декому!
You can help someone!

Декому бракує емпатії.
Some people lack empathy.

Я повинен декому зараз подзвонити.
I have to call someone now.

Декому довелося відмовити.
Someone had to be rejected.

Але бачу, що вже зараз вкрай необхідно дещо декому пояснити.
I feel I must tell someone something right now.

Декому довелося навіть стояти.
Someone Had to Stand Up.

А потім виявилось, що декому не було вже куди повертатись.
Back then it felt like there was nobody to turn to.

Тож декому доведеться почекати.
But someone has to wait.

Ващої справи це не стосується, а декому може зашкодити.
It has nothing to do with your case, and someone can get hurt.

Тож декому доведеться почекати.
So that one will have to wait.

Довелося Петру Івановичу і лекції читати декому перед розстрілом.
Piotr Ivanovich even had to read someone a lecture before they were shot.

Тож декому доведеться почекати.
Then someone will have to wait.

Декому потрібно побути наодинці з собою.
Someone needs to be alone.

Але декому таки треба переїхати.
Eventually someone has to move.

Декому вдавалось допомогти одразу.
They were able to help right away.

Але декому, як виявилося, це вдається.
For some, like me, that works.

Декому навіть вдалося її погодувати.
Some may even have harassed her.

Та й декому пощастило спати в двох палатках одночасно.
And someone was lucky to sleep in two tents at the same time.

Декому доводиться чекати кілька місяців.
People must wait a few months.

Декому не подобаються такі зміни.
Some people will not like these changes.

Декому може навіть видатися красивою.
To some people, he may appear as cute.

Декому ця ідея видасться революційною;
This is, for some, a revolutionary idea;

Декому навіть довелося стояти у проході.
Many even had to stand in the hallway.

Декому треба просто змінити мислення”.
People just have to change their thinking.”.

І декому доведеться обходитися без них.
Others still will have to make do without Him.

Декому навіть пощастило стати справжнім другом.
Someone is lucky if he gets a true friend.

Декому, можливо, навіть здалося, що це різні люди.
Some people may even seem to turn into a different person.