Приклади вживання Декоративні квіти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Декоративні квіти з гофропаперу.
Різдвяні декоративні квіти Вінки.
Декоративні квіти з гофропаперу.
Decorative flowers from corrugated paper.Цвітуть тільки декоративні квіти.
Багаторічні декоративні квіти прикрасять будь-яку гірку.
Perennial decorative flowers will decorate any hill.Трохи інакше виходять декоративні квіти.
A little differently, decorative flowers are obtained.Ми виводимо декоративні квіти, щоб дарувати їх коханим.
Some clutched bouquets of flowers to give to their loved ones.Декоративні квіти для інтер'єру в горщиках абовазах здатні прикрасити приміщення.
Decorative flowers for interior in pots orvases are able to decorate the room.Бічні канави засипаємо землею, утрамбовуємо і висаджуємо ні їх місці декоративні квіти.
Side ditches filled up with earth, stamps and planted nor their place decorative flowers.В цей круг рекомендується висадити декоративні квіти, що б прикрасити ділянку без газонної трави.
This range is recommended to plant ornamental flowers, to decorate the area without turf grass.Ліпимо декоративні квіти, овочі та фрукти для кухні під керівництвом Тетяни Anufriyeva.
Sculpt decorative flowers, fruits and vegetables for the kitchen under the guidance of Anufriyeva Tatiana.Зернові культури, плодово-ягідні або городні рослини, декоративні квіти- для Фортіс комбі немає обмежень.
Cereals, fruit and berry or garden plants, decorative flowers- there are no restrictions for the Fortis Combi.Як ми вже говорили раніше, земельну ділянку біля стовбура дерева необхідно прикрашати,для цього краще всього використовувати декоративні квіти.
As we said earlier, land from tree trunk to decorate,it is better to use decorative flowers.Здається нічого незвичайного, але якщо придбати декоративні квіти, та ще й прикрасити вазон своїми руками, тоді така МАФ точно буде кидатися в очі.
It seems unusual, but if you buy decorative flowers, Yes, and even decorate pot with their hands, then, the IAF will definitely be evident.Як і інші декоративні квіти, тюльпани потрібно регулярно прополювати, розпушувати грунт, стежити, щоб вони не хворіли і не розривалися комахами.
Like other ornamental flowers, tulips need to be weeded regularly, loosen the soil, make sure that they do not hurt and are not damaged by insects.Слід приділити окрему увагу декору,це можуть бути картини або статуетки, декоративні квіти та інші елементи, що створюють додатковий затишок в кімнату.
You should pay special attention to the décor:it can be paintings or figurines, decorative flowers and other elements that create additional comfort in the room.Ось зображено у дусі середньовічних манускриптів сцену битви- і не розрізниш, хто ворог, а хто«свій»-тут вже полеглих воїнів поглинає висока трава, декоративні квіти, тобто час, забуття і стирання.
Here we can see a battlefield scene depicted in the style of medieval manuscripts- we cannot tell a foe from a friend-here deceased warriors are taken over by high grass, decorative flowers, in other words they are swallowed up by time, oblivion and obliteration.Для обробки розетки використовуються стрічки різних кольорів і розмірів,а також органза, декоративні квіти та інші декоративні елементи, які використовуються виключно за бажанням клієнта.
To finish sockets used tape in various colors and sizes,as well as organza, decorative flowers and other Культивують нігтики в якості декоративних квітів з 16 століття.
Cultivated marigolds as decorative flowers from the 16th century.Вирощування декоративних квітів і дерев.
Growing decorative flowers and trees.Серед посухостійких рослин можна зустріти чимало яскравих, декоративних квітів, невибагливих по природі, але прикрашають сад, дарують відвідувачам приємні аромати.
Among the drought tolerant plants you can find a lot of bright, decorative flowers, unassuming by nature, but decorating a garden, giving its visitors pleasant aromas.Якщо на спланованому ділянці все ж залишиться трохи вільного місця,облаштуйте його клумбою з декоративних квітів або садовими фігурками, доповнюють загальний ландшафтний дизайн території.
If a planned area will still remain some free space,equip it with a bed of ornamental flowers or garden figurines, complementing the overall landscape design of the area.Крім основного величезного парку, тут проходять виставки декоративних квітів, а також метеликів і кактусів.
In addition to the main huge Park, there are exhibitions of decorative flowers and butterflies and cacti.Те ж саме відноситься до декоративних квітів.
It's exactly the same with flower decorations.Серед декоративних квітів засіб зазвичай використовують для захисту троянд, фіалок та орхідей.
Additional decorative color agent is generally used to protect roses, violets and orchids.Кейкенхоф- це парк площею 32 гектари,який використовується для демонстрації досягнень голландської галузі з вирощування декоративних квітів.
The Keukenhof is a 32-hectare park that showcases the Dutch ornamental flower industry.Декоративні, Садові квіти.
А також не забувайте рихлити ґрунт, поливати і прополювати декоративні дерева і квіти, що мешкають на вашій ділянці.
And also do not forget to loosen the soil, water and weed ornamental trees and flowers that live on your site.Вони з радістю пускають під свою крону папороті, декоративні злаки і квіти, дозволяючи перетворити оголені пристовбурні круги в мальовничі клумби.
They are happy to let their crown under the ferns, ornamental grasses and flowers, allowing you to turn the bare tree trunks in the picturesque Нинішні садівничі реалії дозволяють підібрати декоративні чагарники і багаторічні квіти для самих несприятливих погодних умов.
Current horticultural realities allow you to choose ornamental shrubs and perennial flowers for the most adverse weather conditions.
