Що таке ДЕКІЛЬКОХ СТОРІНОК Англійською - Англійська переклад

• several pages

Приклади вживання Декількох сторінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друк декількох сторінок.
Print multiple pages.

Документи, що складаються з декількох сторінок.
Documents with Multiple Pages.

Фільтр декількох сторінок на аркуш.
Multiple Pages per Sheet Filter.

Дуже небагато продовжують читання далі декількох сторінок.
Very few are read beyond a few pages.

Фільтр декількох сторінок на аркушName.
Multiple Pages per Sheet Filter.

Кран(bitcoin cran)- це сайт, що складається зазвичай з однієї або декількох сторінок.
Crane(bitcoin cran)- is a site usually consisting of one or more pages.

Створюйте з однієї або декількох сторінок PDF окремі файли в одну мить.
Split individual or multiple pages from a PDF into separate files in the blink of an eye.

CSS допомагає веб-розробникам створювати єдиний формат для декількох сторінок сайту.
CSS helps web developers create a uniform style for multiple pages on a website.

У списку можна вибрати друк декількох сторінок документа на одному листі паперу.
Another option is to print several pages of a document on a single side of a piece of paper.

По-друге, це ідеальний спосіб створити логічно пов'язаний дизайн декількох сторінок.
Secondly, it is a perfect method of creating a logically connected design of several pages.

Цей роман має рівно 100 розділів, обсяг яких коливається від декількох сторінок до частини одного слова.
It has exactly 100 titled chapters, which vary from several pages to part of one word.

Таке повідомлення навпроти однієї або декількох сторінок говорить про можливу помилку сканування сайту.
Such a notice regarding one or several pages indicates possible site crawl errors on our part.

Застосовується для створення загальних файлів технологій(наприклад, загального CSS і JavaScript-файл) для декількох сторінок.
Used for creating common technology files(e.g., a common CSS and JavaScript file) for multiple pages.

Міні сайт- комбінація декількох сторінок, використовувана, як правило, для реклами окремих проектів;
Mini site- a combination of a few pages, used usually for advertising of individual projects;

Двомірними називаються символіки, розроблені для кодування великого об'єму інформації(до декількох сторінок тексту).
The two-dimensional barcodes are the symbols designed to encode a large amount of information(up to several pages of text).

При перетворенні документа з декількох сторінок кожну сторінку буде трансформовано у слайд. pptx. Потім завантажте файл.
When converting a document of multiple pages, each page will be transformed into a. pptx slide. Then, download your.

Такими є основні висновки, які ми зробили після ознайомлення із картою кліків декількох сторінок веб-ресурсу.
These are the main conclusions we drew having acquainted with the click map of the several pages of the website.

Це рекламний Лендінг сайт, що представляє собою комплекс з декількох сторінок(як правило, їх кількість не перевищує п'яти), що відрізняється низьким вмістом текстового контенту.
This ad Landing site, which is a complex of several pages(usually their number does not exceed five), wherein low-text content.

Передбачено повну підтримку таблиці змісту, закладок, CSS, режиму посилань, друку, пошуку, копіювання, одночасного перегляду декількох сторінок, вбудованих шрифтів тощо….
It has full support for Table of Contents, bookmarks, CSS, a reference mode, printing, searching, copying, multi-page view, embedded fonts, and on and on….

Якщо у випадку з сайтами, що складаються з декількох сторінок, це не так важливо, то зручне і інтуїтивно передбачуване переміщення від одного розділу до іншого в порталах має першорядне значення.
If in the case with sites with multiple pages, it is not so important, convenient and intuitive predictable moving from one section to another in portals is of paramount importance.

PDF документ складається з колекції об'єктів, які всі разом описують зовнішній вигляд однієї або декількох сторінок, що можливо містять інтерактивні елементи і додаткову інформацію для додатків.
A PDF documentconsists of a collection of objects that together describe the appearance of one or more pages, possibly accompanied by additional interactive elements and higher-level application data.

Він так і не зміг запустити першу в історії водневу повітряну кулю, а також постійно мріяв про написання новели в стилі твору«Історія Тома Джонса, знайди»[en] Генрі Філдінга, проте ніколи не зміг закінчити більше декількох сторінок.
He failed to launch the first ever hydrogen balloon, and although he always dreamed of writing a novel à la Fielding's Tom Jones, he never finished more than a few pages.

При друку документа можна відкрити властивості принтера, де можна вибрати кольорову або чорно-Бела друк, друк декількох сторінок на одній сторінці, горизонтальну або вертикальну друк, зворотнийпорядок сторінок і так далі.
When printing a document, you can open the printer's properties, where you can select a color or black-and-white printing, printing multiple pages on one page, a horizontal or vertical printing, reversepage order and so on.

Файл& PostScript;- це відтворення однієї або декількох сторінок для друку у відносно абстрактний спосіб. За ідеальних умов, цією мовою можна описати сторінки у спосіб, який не залежатиме від пристрою друку.& PostScript; не можна« побачити», дані зберігаються на жорстких дисках та у оперативній пам' яті як закодоване представлення майбутніх відбитків.
A& PostScript; file is a representation of one or more pages to be printed, in a relatively abstract way. Ideally, it is meant to describe the pages in a device-independent way.& PostScript; is not directly visible; it only lives on hard disks and in RAM as a coded representation of future printouts.

Це дуже зручно, коли декілька сторінок використовують один і той самий програмний код:.
This is helpful when several pages use the same script:.

Вміст зазвичай відображається на декількох сторінках, з навігацією між сторінками..
Content is usually displayed over several pages, with navigation between the pages..

Результати МАВ- діагностики представляють собою звіт на декількох сторінках:.
The results of MAH- diagnostics present the report on several pages:.

Firefox підтримує вкладки(tabs)- ви можете відкрити в одному вікні декілька сторінок.
Firefox enable you to open several pages in one window.