Що таке ДЕПРЕСІЯ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• depression can
• depression may
• depression could

Приклади вживання Депресія може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Депресія може працювати в сім'ях.
Depression could run in families.

Серйозна депресія може привести до спроб самогубства.
Severe depression may lead one to attempt suicide.

Депресія може мати інфекційну природу.
Depression may have an infectious nature.

Вчені вважають, що депресія може мати генетичні причини.
Investigators believe that migraine may have a genetic cause.

Депресія може також виникнути, коли людина відчуває себе нереалізованою.
Stress can also get worse if a person feels lonely.

З іншого боку, гормонально заснований депресія може бути важче боротися.
On the other hand, hormonally based depression may be harder to combat.

Депресія може змусити людей робити і говорити речі, які є шкідливими або дивними.
Dementia can cause people to say and do some pretty odd things.

Ендрюс стверджує, що депресія може бути«пристосуванням для аналізу складних проблем».
Andrews argues that depression may be“an adaptation for analyzing complex problems.”.

Хоча депресія може зайняти важкий вплив на ваш будинок і робоче життя, вам не доведеться виходити з нього.
While depression can take a heavy toll on your home and work life, you don't have to tough it out.

На самому справі, підліткова депресія може бути більш поширена серед підлітків, у яких є сімейна історія депресії..
In fact, teen depression may be more common among adolescents who have a family history of depression..

Сезонна депресія може вплинути на ваше здоров'я, ваші стосунки та вашу повсякденну діяльність.
This form of depression can affect your health, relationships, and everyday activities.

На самому справі, підліткова депресія може бути більш поширена серед підлітків, у яких є сімейна історія депресії..
In fact, teenage depression may be more common among teenagers who have a family history of depression..

До того ж, депресія може тривати довше ніж горювання і викликати почуття самокритичності, безнадійності і відчаю.
Moreover, depression may last longer than grief and includes feelings of self-criticism, hopelessness and despair.

Все більше число вчених стверджують, що депресія може бути викликана головним чином запаленням, викликаним вашої імунною системою.
A growing number of scientists are claiming that depression may primarily result from inflammation caused by your immune system.

І, нарешті, депресія може вплинути на здатність людей піклуватися про себе.
Finally, depression may take a toll by sapping people's ability to care for themselves.

Це настільки поширене, що деякі лікарі вважають, що депресія може бути симптомом Паркінсона, можливо, пов'язаним із тим, як хвороба вражає мозок.
It is so prevalent that some doctors believe depression may actually be a symptom of Parkinson's, possibly rooted in the way the disease affects the brain.

Нелікована депресія може також негативно вплинути на подальший розвиток та поведінку дитини.
Untreated maternal depression may also later negatively affect a child's behavior or development.

Депресія може розвиватися внаслідок тривалого перебування в ситуації, в якій ви не здатні контролювати винагороди та покарання.
Depression may result from continuing to stay in a situation in which you cannot control rewards and punishments.

Підвищена тривога і депресія може привести до серцево-судинних або інших проблем зі здоров'ям, які не будуть відображатися, поки вони не постаршають”.
Increased anxiety and depression could lead to cardiovascular or other health problems that won't show up until they are older.”.

Депресія може імітувати ознаки втрати пам'яті, що ускладнює концентрацію, залишається організованою, запам'ятовує речі і робить справу.
Depression can mimic the signs of memory loss, making it hard for us to concentrate, stay organized, remember things, and get things done.

Підвищена тривога і депресія може привести до серцево-судинних або інших проблем зі здоров'ям, які не будуть відображатися, поки вони не постаршають”.
He warns that"Increased anxiety and depression could lead to cardiovascular or other health problems that won't show up until they are older.".

Депресія може імітувати ознаки втрати пам'яті, що ускладнює концентрацію, залишається організованою, запам'ятовує речі і робить справу.
Depression can mimic the signs of memory loss, making it hard for you to concentrate, stay organized, remember things, and get stuff done.

Незалежно від типу, депресія може бути хронічною(розвиватись впродовж тривалого періоду часу) і епізодичною, з рецидивами(особливо, якщо депресію не лікують).
Regardless of the type, depression can be chronic(develop over a long period of time) and episodic, with relapses(especially if untreated).

Депресія може розвиватися без видимої причини, або вона може бути спричинена життєвою подією, наприклад, проблемою відносин, тяжкою втратою або хворобою.
Depression can develop for no apparent reason or it may be triggered by a life event such as a relationship problem, bereavement, or illness.

Хронічні захворювання: Депресія може прийти в результаті деяких дуже хронічних захворювань, які впливають на якість індивіда життя і загального добробуту.
Chronic medical conditions: Depression can come as a result of some very chronic health conditions that affect the individual's quality of life and general well-being.

Іноді депресія може призвести до проблеми з пам'яттю, і він може бути досить складно проводити розходження між плутанини, викликаної основні депресії і втрата фактичного пам'яті.
Sometimes, depression can lead to memory problems, and it may be quite difficult to differentiate between the confusion caused by underlying depression and the actual memory loss.

Післяпологова депресія може проявитися через кілька тижнів або навіть місяців після народження дитини, при цьому не обов'язково першої дитини.
Postnatal depression can manifest itself in a few weeks or even months after the birth of a child, not necessarily the first child.

Клінічна депресія може сформуватися внаслідок зниження числа нейромедіаторів, що викликає уповільнення продукування нервових імпульсів.
Clinical depression may occur due to a decrease in the number of neurotransmitters, which causes a slowdown in the production of nerve impulses.

Сезонна депресія може ускладнити мотивацію до внесення змін, але є багато кроків, які можна зробити, щоб допомогти собі почувати себе краще.
Seasonal depression can make it hard to motivate yourself to make changes, but there are plenty of steps you can take to help yourself feel better.