Приклади вживання Державний академічний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Державний Академічний опери.
The State Academic Opera.Казахський державний академічний театр опери та балету.
Kazakh State Academic Theatre of Opera and Ballet.Державний академічний Большой театр.
The State Academic Bolshoi Theater.Башкірський державний академічний театр драми ім. Мажита Гафурі.
Bashkir state academic drama theatre named after Majit Gafuri.Державний Академічний театр опери та балету.
The state academic opera and ballet theatre.У 1991 році театр був перейменований в«Азербайджанський Державний Академічний Драматичний Театр».
In 1991, the theatre was renamed to the"Azerbaijan State Academic Drama Theatre".Державний академічний естрадно України.
The State Academic Symphonic Orchestra of Ukraine.Пам'ятки будівництва і архітектури-«Харківський державний академічний театр ляльок імені В. А.
Other architectural attractions-«Kharkiv State Academic Puppet Theater named after V. A.Росії Державний академічний театр опери та балету Росії.
Russia State Academic Opera and Ballet Theater of Russia.Сценографія до спектаклю“Одруження”, Київський державний академічний театр на лівому березі Дніпра.
Scenery for the play"Marriage", the Kyiv state academic theatre on the left bank of the Dnieper.Державний академічний музично-драматичний театр імені Миколи Садовського(1910р.).
State Academic Music and Drama Theater named after Nicholas Sadowski(1910).Найбільш важливе місце в ряду одеських театрів займає Державний Академічний театр опери та балету.
The most important place in the row of Odessa theaters the State Academic Opera and Ballet Theater takes.Державний академічний російський драматичний театр ім. О. С. Грибоєдова,«Жовтий ангел».
State academic Russian drama theatre named after О. Griboiedov,«Yellow angel».Квітня 2017 р. студенти з викладачами відвідали Харківський державний академічний драматичний театр ім. Т.
April 27, 2017 students with teachers visited the Kharkov State Academic Drama Theater named after T.Державний академічний Малий театр Росії- драматичний театр у Москві, один з найстарших театрів Росії.
State Academic Maly Theater of Russia is one of the most famous drama theaters in Moscow.Іогансона(сьогодні: Санкт-Петербурзький державний академічний художній ліцей імені Б. В. Іогансона Російської Академії мистецтв), м. Санкт-Петербург(Росія).
Ioganson(now Saint-Petersburg State Academic Lyceum of Arts of the Russian Academy of Arts named after B.V. Ioganson), Saint-Petersburg, Russia.Державний академічний народний хор симфонічний оркестр Волинського музично драматичного театру.
The State Academic Ukrainian Folk Choir the Variety Symphony Orchestra of the Volyn Music and Drama Theater.У концерті, який розпочався із улюбленої пісні Віктора Чебліна«Чорнії брови,карії очі» взяли участь державний академічний український народний хор, естрадно-симфонічний оркестр Волинського музично-драматичного театру ім.
In the concert, which began with Viktor Chablin's favorite song“Black Eyebrows, Kariya Eyes”,participated in the State Academic Ukrainian Folk Choir, the Variety Symphony Orchestra of the Volyn Music and Drama Theater named after.Київський державний академічний театр ляльок- найстаріший театр ляльок України, заснований 27 жовтня 1927 року за Київському театрі для дітей ім.
Kiev State Academic Puppet Theater- the oldest puppet theater of Ukraine, founded on October 27, 1927 at the Kiev Theater for Children.Єкатеринбурзький державний академічний опери та балету академічний музичної комедії академічний театр драми« Коляда- театр» театр юного.
The Yekaterinburg State Academic Opera and Ballet Theater Державний академічний Большой театр Росії(ГАБТ),Державний академічний театр опери та балету Росії, або просто Великий театр- один з найбільших в Росії і один з найзначніших в світі театрів опери і балету.
State Academic Bolshoi Theatre of Russian Federation, or simply Bolshoi Theatre- one of the largest in Russia and one of the most important in the world of opera and ballet.Рєпіна(тепер Санкт-Петербурзький державний академічний інститут живопису, скульптури та архітектури імені І. Є. Рєпіна) на факультеті живопису, в майстерні академіка, професора живопису Ю. М. Непрінцева, м. Санкт-Петербург(Росія).
Repin(now Saint-Petersburg State Academic Institute of Painting, Sculpture and architecture named after I.E. Repin) at the faculty of painting, in the workshop of the academician, professor of painting Yu. M. Neprintsev, Saint-Petersburg(Russia).Державний академічний Большой театр Росії, Державний академічний театр опери та балету Росії, або просто Большой театр- найбільший в Росії та один з найвагоміших театрів опери та балету.
The State Academic Bolshoi Theater of Russia, State Academic Opera and Ballet Theater of Russia, or just the Bolshoi Theater is one of the largest in Russia and one of the most significant opera and ballet theaters in the world.Державний академічний Большой театр Росії(ГАБТ), Державний академічний театр опери та балету Росії, або просто Великий театр- один з найбільших в Росії і один з найзначніших в світі театрів опери і балету.
The State Academic Bolshoi Theater of Russia, State Academic Opera and Ballet Theater of Russia, or just the Bolshoi Theater is one of the largest in Russia and one of the most significant opera and ballet theaters in the world.Державного академічного опери Одесі.
The Odessa State Academic Opera.Львівській державній академічній гімназії.
Lviv State Academic Gymnasium.Державним академічним театром опери та балету.
The state academic opera and ballet theatre.Харківському державному академічному драматичному театрі.
The Kharkiv State Academic Drama Theater.Львівської державної академічної чоловічої капели« Дударик.
The Dudaryk Lviv State Academic Men.Концерт Державного академічного ансамблю танцю Білорусі під керівництвом Ст. Дудкевича.
Concert of the State academic dance ensemble of Belarus under the leadership of V. Dudkevich.
