Що таке ДЕРМА Англійською - Англійська переклад

• dermis
• derma

Приклади вживання Дерма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерма- це і є, власне, шкіра.
Skins! is, in fact a skin.

Шкіри Дерма гіалуронова кислота.
Skin Dermis Hyaluronic Acid.

Дерма ролік і дермы ручка.
Newest Omega Led light therapy/Photon Skin Rejuvena….

Саме тому дерма потребує додаткового захисту.
That is why the dermis needs extra protection.

Дерма не потребує додаткового очищення.
The dermis does not require additional purification.

В результаті дерма знаходить бархатистість, очищаються пори.
As a result, the dermis becomes velvety, pores are cleaned.

Дерма складається з води на 70%, а епідерміс- на 15%.
The dermis is made up of 70% water and the epidermis, 15%.

У цих ділянках суха і черства дерма, яку потрібно буде додатково зволожувати.
In these areas, dry and stale dermis, which will need to be additionally moistened.

Дерма складається з води на 70%, а епідерміс- на 15%.
The dermis is composed of 70% water, and the epidermis 15%.

Перша- лікування шкіри, волосся і слизових оболонок(дерма в перекладі з латинської- шкіра).
The first- the treatment of the skin, hair and mucous membranes(the dermis in Latin- the skin).

Дерма складається з води на 70%, а епідерміс- на 15%.
The dermis is composed in 70% of water, and the epidermis in 15%.

Проникаючи глибоко в шкіру, корисні речовини повноцінно живлять і відновлюють всі її шари, включаючи найглибші(дерма).
Penetrating deep into the skin, the nutrients fully nourish and restore all its layers, including the deepest(dermis).

Дерма складається з колагену(80%), еластину(1-4%) і протеогліканів.
Dermis consists of collagen(70-80%), elastin(1-3%) and proteoglycans.

Більш того, на цих місця найболючіше бути татуювання, так як немає м'язової прошарку, а дерма тонше і ніжніше.
Moreover, it is most painful to have a tattoo in these places, since there is no muscle layer, and the dermis is thinner and more tender.

Якщо дерма суха або нормальна, краще виконувати вплив не частіше ніж один раз на 15 днів.
If the dermis dry or normal, do a better impact no more than once in 15 days.

Генетика, спосіб життя і довкілля визначатиме, на якій стадії епідерміс і дерма стають тоншими, але у віці 25 років вже можуть з'являтися перші ознаки старіння, як правило, у вигляді мімічних зморщок.
Genetics, lifestyle and environment will determine the stage at which the epidermis and the dermis start to thin but, from around the age of 25, the first signs of aging may appear, normally in the form of fine lines.

Кішка- фарширована дерма, яку зазвичай готують у суботніх рагу Макарони хамін- традиційна страва єрусалимських сефардів, яка походить з єврейського кварталу Старого міста Єрусалиму.
Kishka- stuffed derma, typically cooked in Sabbath stews Macaroni Hamin- a traditional Sephardi Jerusalemite dish originally from the Jewish Quarter of the Old City of Jerusalem.

Виконання аугментації з використанням резорбуючих ксеногенних мембран(дерма, перикард, очеревина) має свої переваги над застосуванням нерезорбуючих- не потрібно проводити повторне хірургічне втручання з метою їх видалення.
Augmentation with usage of resorptive xenomembranes(derma, pericardium, peritoneum) has its advantages over unresorptive membrane utilization- additional surgical interference(to remove the membrane) is not required.

Порушення періодичності сеансів виснажує дерму, а не покращує її.
Violation of the intervals of sessions depletes the dermis, but does not improve its state.

Очищає дерму від токсичних речовин.
Cleanses the derma from toxic substances.

Омолоджуючі масажі покликані поліпшити кровообіг і прискорити обмін речовин в дермі.
Anti-aging massages are designed to improve blood circulation and speed up the metabolism in the dermis.

Ліофілізовані ксеноімплантати тканин свині(дерми, очеревини, перикарду).
Lyophilized xenoimplants from porcine tissues(derma, peritoneum, pericardium).

Длінноімпульсний олександритовий лазер має можливість глибокого проникнення в дерму.
The long-pulse alexandrite laser has the ability of deep penetration into the dermis.

Його м'яка текстура легко наноситься і швидко поглинається дермою.
Its soft texture is easy to apply and is quickly absorbed by the dermis.

Насичує мінералами та біологічно активними речовинами дерму і гіподерму.
It enriches dermis and hypodermis with minerals and biologically active substances.

Тому схожим чином впливають на дерму.
Therefore, a similar effect on the dermis.

Однак в деяких випадках проблеми з дермою обумовлені іншими причинами.
However, in some cases, problems with the dermis are due to other reasons.

Вони не можуть проникнути вглиб неушкодженою дерми, якщо проводиться зовнішнє внесення.
They can not penetrate deep into the dermis intact, if performed outside the introduction.

Вона глибоко живить дерму, насичує шкіру живлющою вологою, допомагає зберегти молодість і запобігти старінню клітин.
It deeply nourishes the dermis, nourishes the skin with life-giving moisture, helps to preserve youth and prevent cell aging.