Приклади вживання Десята планета Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Десята планета.
Чи дійсно існує«десята планета»?
Is there really a 10th planet?Воно отримало назву Планета Ікс або Десята планета.
It was called Чи дійсно існує«десята планета»?
Is there really a Planet Nine?Невдовзі по тому в прес-релізі Лабораторіїреактивного руху NASA він був поданий як«десята планета».
A NASA Jet Propulsion Laboratorypress release described the object as the"10th planet.".Чи дійсно існує«десята планета»?
Does Planet Nine Really Exist?Невдовзі по тому в прес-релізі Лабораторіїреактивного руху NASA він був поданий як«десята планета».
Soon afterwards, a NASA Jet PropulsionLaboratory press release described the object as the tenth planet.Чи дійсно існує«десята планета»?
And are there really“nine worlds”?Отже, в нашій Сонячній системі є десята планета(якщо, звичайно, ви зараховуєте Плутон до планет, в іншому випадку- дев'ять).
This theory says that our solar system has a 10th planet(if you count Pluto as a Він був номер 18(з 61) у рейтингу Virgin New Adventures і демонстрував кіберменів,будучи продовженням серіалів"Вторгнення" і"Десята планета".
It was number 18(of 61) in the Virgin New Adventures range and featured the Cybermen,being a sequel to the serials The Invasion and The Tenth Planet.Тобто ми вважаємо, що на додачу до дев'ятої планети може існувати і десята планета і не тільки",- підкреслює де ла Фуенте Маркос.
That Проте Волк і Малхотра вважають, що ця десята планета може бути набагато ближчою, оскільки орбіта кілеметних тіл Кейпера перемістилася трохи більше ніж на 50 астрономічних одиниць.
However, Volk and Malhotra believe that this tenth planet could be much closer, as the orbit of Kuiper belt bodies shifted just beyond 50 AU.Вчені до такої міри переконані в її існуванні, що вже дали їй назву-планета X- Десята планета(сонце і місяць не є планетами). .
Scientists are so confident in its existence, had already given her name-В цьому ж 1978-му році напошуки цього таємничого небесного тіла(тоді його називали Десята планета або Планета Х) кинувся американський астроном Роберт Харрінгтон, співучасник відкриття Харона.
In the same 1978 year in search of thismysterious celestial bodies(then it was called the Tenth planet or Вчені до такої міри переконані в її існуванні, що вже дали їй назву-планета X- Десята планета(сонце і місяць не є планетами). .
Scientists are so convinced of its existence that they have already given it a name-У 1982 році НАСА офіційно підтвердила наявність в Сонячній системі якогось загадкового об'єкта, що знаходиться далеко за самими віддаленими планетами, і висловила припущення, що це, можливо, і є таємнича Десята планета.
In 1982, NASA officially confirmed presence in the Solar system some mysterious object, far beyond the most distant Основний доповідач Джон Андерсон, вчений-дослідник НАСА,дав зрозуміти, що Десята планета напевно існує, тільки знаходиться вона дуже далеко від решти дев'яти».
Keynote speaker John Anderson, research scientist at NASA,gave to understand that the Tenth planet probably exists only is it very far from the other nine".В американському журналі Ньюсуїк говорилося: Минулого тижня НАСА провела в своєму Дослідницькому центрі в Еймса(Каліфорнія) прес-конференцію, в ході якої було зроблено досить дивназаява: не виключено, що навколо Сонця обертається якась ексцентрична десята планета.
The American magazine Newsweek said: Last week, NASA held a press conference at its Ames(California) Research Center, during which a very strange statement was made:not it is possible that some eccentric tenth planet rotates around the Sun.Ця зустріч відбулася після того,як Харрінгтон прочитав роботи Сітчина і зрозумів, що Десята планета(Планета Х) його пошуків і планета Нібіру стародавніх шумерів- це одна і та сама планета. .
This meeting took place after Harringtonhad read the works of Sitchin and realized that the Tenth planetУ 2006 році Плутон був розжалуваний і позбавлений статусу планети, і в Сонячній системі залишилося лише 8 планет(Седна,відкрита 14 листопада 2003 року і анонсировавшаяся ЗМІ як Десята планета, планетою також не є, так як її діаметр становить лише три чверті Плутона).
In 2006, Pluto was demoted and deprived of the status of the Орбіти карликових планет з другої групи викривлені не так сильно, як у представників першої«популяції»,що вказує на те, що десята планета Сонячної системи помітно менше«планети ікс», що є або«супер-Землею», або«міні-Нептуном».
The orbit of the dwarf У зв'язку з цим журнал«Ньюсуїк» від 13 липня 1987 року повідомляв:«На прес-конференції, скликаній НАСА минулого тижня в її каліфорнійському дослідницькому центрі в Еймсі, прозвучала дивна заява про те,що гіпотетична Десята планета може належати, а може і не належати до Сонячної системи.
NASA has made a new statement about the possibility of the existence of Зловісна таємниця десятої планети».
Sinister mystery tenth planet".Статус десятої планети.
The Alleged 10th planet.Десятій планеті кіберлюдина.
The Tenth Planet a Cyberman.Статус десятої планети.
Enter the 10th Planet?У наступні кілька років нової інформації про Десятої планеті надходило небагато.
In the next few years new information about the Tenth planet did a little.Астрономи з університету Арізони допустили існування в Сонячній системі десятої планети, яку за розмірами та масою можна порівняти з Марсом.
Astronomers from the University of Arizonahas permitted the existence in the Solar system the tenth planet, the size and mass similar to Mars.Першовідкривачі Еріди і преса спочатку називали її десятою планетою, хоча консенсусу з цього питання не було.
Discoverers and media initially called it the"tenth planet," although there was no official consensus at the time on whether to call it a 
