Приклади вживання Детальна карта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детальна карта Італії.
Detailed map of Italy.Заборонено детальна карта міста.
Forbidden city map detailed.Детальна карта Лесото.
Detailed map of Lesotho.Відмітка на мапі: детальна карта парку.
Mark on the Детальна карта Норвегії.
Detailed map of Norway.Відмітка на мапі: детальна карта парку, google-map( 9).
Mark on the Детальна карта Барселона.
Detailed map of barcelona.Кінцевим результатом повинна стати детальна карта Ольвії(разом з 3D-моделлю).
The final result should be a detailed map of Olbia(together with a 3D model).Детальна карта островів.
Detail maps of the islands.Ідеальна інфраструктура, детальна карта місцевості, бездоганна чистота і багато іншого.
Perfect infrastructure, a detailed map of the area, spotlessly clean, and much more.Детальна карта нашого сайту.
Detailed map of our site.До пакету входить детальна карта України, регулярні оновлення якої ви будете отримувати безкоштовно.
The package includes a highly detailed map of Ukraine, which will be regularly updated free of charge.Детальна карта Нова Зеландія.
Detailed map of new zealand.На панелі відображається детальна карта всіх приміщень будинку, і на ній різними кольорами підсвічуються так звані активні зони.
The panel displays a detailed map of all the premises of the house, and on it are highlighted in different colors so-called active zones.Детальна карта Узбекистану 1995.
Якщо ви боїтеся заблукати і втратити свою улюблену бренд,ходити в центрі торгового центру ви знайдете безкоштовний, детальна карта розетки.
If you are afraid to get lost and lose your favorite brand,walking into the center of the mall you will find a free, detailed map of the Outlet.Детальна карта Північної Італії.
Detailed map of northern italy.Про неї доповіли папи Климента VII і включили в опубліковану пізніше«Книгу про посольство Василя, великого князя Московського»,сюди ж увійшла і складена Джовіо детальна карта відомих на той момент російських земель.
She was reported to Pope Clement VII and included in the Book on the Embassy of Vasily, Grand Duke of Moscow,published later, and a detailed map of the Russian lands known at that time that was compiled by Giovio.Детальна карта Стародавнього Риму.
Detailed map of ancient Rome.У період з 2007-2015 рік космічний апарат«Кассіні» зібрав гігантський обсяг даних про радиосканировании Титану,на базі яких була побудована досить детальна карта морів супутника, поверхня яких, як показує останній аналіз, майже така ж гладенька, як скло.
Between 2007 and 2015 the spacecraft"Cassini" has collected a huge amount of data on radioskanirovanii Titan,on the basis of which was built a very detailed map of the satellite sea surface which, as the last analysis, is almost as smooth as glass.Детальна карта Узбекистану 1995.
Detailed map of Uzbekistan, 1995.В рамках проекту«Твоє майбутнє в банківському секторі» буде розроблена детальна карта професій банківської сфери, створений веб-портал для вільного доступу до інформації молоді та вчителів по всій країні, а також підготовлені спеціальні матеріали для проведення занять на тему кар'єрного розвитку в школах та ВНЗ.
Within the framework of the project"Your Future in the Banking sector", a detailed map of banking professions will be developed, a web portal for free access to information for youth and teachers throughout the entire country will be created, and special materials will be prepared for holding classes on career development at schools and universities.Детальна карта чітко окреслює межі сайту.
Детальна карта автомобільних номерів України, 1181x825 пікселів.
Detailed map of car numbers of Ukraine, 1181x825 pixels.Більш детальна карта Гереме, на якій можна подивитися розташування музею під відкритим небом(Open air museum), а також прогулянкові пішохідні стежки.
More detailed map of Göreme, where you can see the location of the open air museum, as well as hiking trails.Вчені склали детальну карту розподілу води під Марсом.
Scientists have compiled a detailed map of the distribution of water under Mars.Детальні карти України та зручність у використанні допоможуть без проблем показати правильний шлях.
Detailed maps of Ukraine and simplicity in use help guide the way without any problems.Перед стартом учасники отримують детальну карту місцевості і фотозаданіе.
Before the start, participants receive a detailed map of the area and a photo session.Детальні карти дають змогу читачеві ліпше розуміти біблійну географію.
Detailed maps help readers to increase their understanding of Bible geography.Стівен Уїлтшир накреслив детальну карту Лондона після одного польоту над містом.
Stephen Wiltshire drew a detailed map of London after only one flight over the city.
