Що таке ДЕ РОЗТАШОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• where is

Приклади вживання Де розташований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де розташований Бейрут?
Where's Beirut?

Відвідування Диканьки і Гоголеве, де розташований музей-заповідник ім. Н. В.
Visit the horseshoe and hoholeve, where is the Museum-reserve them. N. In.

Де розташований Ліван?
Where's Lebanon?

Також нам дуже сподобалися дві вулиці позаду Звіринецьких воріт(ті, де розташований сувенірний магазин).
We also liked the two streets behind the Zvirynets gate(the one where is the gift shop).

Де розташований Бейрут?
Where is Beirut?

Для багатьох північно-східне узбережжя країни, де розташований півострів Халкідікі- найкраще місце для відпочинку в Греції.
For many, the north-eastern coast of the country, where is the Peninsula of Halkidiki- the best place in Greece for vacation.

Де розташований Ліван?
Where is Lebanon?

У Миколаєві в середу, 30 січня, біля будівлі«Космос Плаза», де розташований Ленінський районний суд, розстріляли чоловіка та жінку.
January 30, in Nikolaev near the building of the Plaza Space, where is the Lenin regional court, shot a man and a woman.

Де розташований с. Верхній Салтів?
Where Are The. TOP Sales?

У селищі Новомихайлівське Краснодарського краю, де розташований дитячий табір, приймають хлопців не тільки з Росії, але і з деяких інших країн.
The village Novomikhailovskoye Krasnodar region, where is situated a camp for children, take the boys not only from Russia but also from other countries.

Де розташований ваш університет?
Where is your university based?

Наприклад, в Європі так багато серверів, що значки відображуються всюди, і вам доведеться сильно зменшити масштаб, щоб зрозуміти, який з них де розташований.
For instance, Europe has so many servers that there are pins everywhere and you have to zoom-in a long way to work out which one is where.

Де розташований і як дістатись:.
Where it is and how to get there:.

Як повідомляється в розслідуванні ВВС, щонайменше 1, 2 млрд фунтів стерлінгів було направлено через компанії, зареєстровані за тією ж адресою, де розташований Potters Bar.
According to a BBC investigation, at least 1.2 billion pounds was sent through companies registered at the same address, where is Potters Bar.

Де розташований і як дістатися:.
Where it is and how to get there:.

Уздовж Рута Спонділус чимало невеликих міст, курортних селищ із прекрасними місцями для пляжного відпочинку, де розташований Гостьовий Будинок La Casa Ucraniana.
There are many small towns along the Ruta Spondylus, resort villages with wonderful places for a beach holiday, where where is located La Casa Ucraniana Guest House.

І де розташований цей чудовий місто?
Where is this beautiful village?

Ми можемо передавати персональні дані, які ми отримуємо від вас, одержувачам в інших країнах, окрім вашої країни, включно зі США, де розташований головний офіс.
I may transfer the personal data I collect about you to recipients in countries other than the country you live in, including the United States, where I am headquartered.

І де розташований цей чудовий місто?
So where is this big beautiful city?

Жінка залізла на постамент Статуї Свободи, ще семеро людей були заарештовані на Острові Свободи(де розташований монумент, який вважається одним із символів США- ред.).
The woman climbed on the pedestal of the statue of Liberty, seven people were arrested on Liberty island(where is located the monument, which is considered one of the symbols of the USA- ed.).

Де розташований Міжнародний Суд юстиції ООН?
Where is located International Court of Justice?

Вулиця знаходитися в одному з найзнаменитіших районів Кембриджа- Сіджвік Сайт(Sydgwick Site), де розташований ряд гуманітарних і мистецтвознавчих факультетів університету- права, історії, релігієзнавства і середньовічних, а також- сучасних мов.
The street is situated in one of the most famous Cambridge sites- Sydgwick Site, which is home to a number of Humanities and Arts faculties- law, history, religious studies, as well as medieval and modern languages.

Де розташований найбільший торговий центр в світі?
Where is the world's largest shopping centre?

Здійснюючи обліт цієї території 16 років тому, я згадала, що в 1960 році ліс, який знаходиться за межами парку, простягався далеко за горизонтом, вздовж східного берега озера Танганьїка, де розташований крихітний, площею всього близько 80 квадратних кілометрів, Національний парк Гомбе.
And it was when I flew over the whole area, about 16 years ago, and realized that outside the park, this forest, which in 1960 had stretched almost unbroken along the eastern shore of Lake Tanganyika, which is where the tiny, 30-square-mile Gombe National Park lies.

Де розташований дата-центр, в якому знаходяться VPS сервери?
Where is the data center where the VPS servers is located?

Місцевість, де розташований цей завод отримує 80% електроенергії від вітроелектростанцій.
The area where it is located gets 80% of its electricity from wind turbines.

Район, де розташований Житловий Комплекс«Новий Автограф», має розвинуту інфраструктуру- тут працюють безліч магазинів, ТРЦ, медичних та навчальних закладів, кафе та ресторанів, салонів краси, відділень банків та інших корисних сервісів.
In the district where is located complex for life'Novyi Avtograf', the infrastructure is well developed- there are a lot of shops, shopping and entertainment centers, medical and educational institutions, cafes and restaurants, beauty salons, banks and other useful services.

Район, де розташований комплекс для життя«Новий Автограф», має розвинуту інфраструктуру- тут працюють безліч магазинів, ТРЦ, медичних та навчальних закладів, кафе та ресторанів, салонів краси, відділень банків та інших корисних сервісів.
In the district where is located complex for life“Novyi Avtograf”, the infrastructure is well developed- there are a lot of shops, shopping and entertainment centers, medical and educational institutions, cafes and restaurants, beauty salons, banks and other useful services.