Що таке ДЖОУНС Англійською - Англійська переклад

• jones

Приклади вживання Джоунс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Rob Джоунс.
Rob Goffee.

Боббі Джоунса.
Bobby Jones.

Адрінн Бенфілд Джоунс.
Adrienne Banfield- Norris.

Квінсі Джоунса.
Quincy Jones.

Джоунс, говориться в повідомленні.
Johnson said in a message.

Брендон Джоунс.
Brandon Johnson.

Гвінет Джоунс живе в Брайтоні, Англія, з чоловіком і сином.
Gwyneth Jones lives in Brighton, England, with her husband and son.

У столиці республіки Харкові Джоунс побачив ще одну печальну картину.
In Kharkiv, the republic's capital, Jones saw a new sort of misery.

Мені дуже соромно, що я стою тут перед вами і кажу, що зрадила вашу довіру,"- сказала Джоунс.
It is with a great amount of shame that I say I have betrayed your trust,” Jones said.

Професор Джоунс додає:«В давні часи був один сильний чоловік, який мав сотні дітей».
Professor Jones added:“In the old days, you would find one powerful man having hundreds of children.”.

Один із британських журналістів Ґарет Джоунс назвав голод в Україні спланованим терором і геноцидом.
First British journalist Gareth Jones, to call the Ukrainian famine a planned act of terror and genocide.

Джоунс розпочали свій десятиденний візит до країн Європи, відвідавши Всесвітню міжрелігійну жіночу конференцію.
Jones- began a 10-day trip to Europe by attending the World Women's Interfaith Conf.

Мені дуже соромно, що я стою тут перед вами і кажу, що зрадила вашу довіру,"- сказала Джоунс.
And so it is with a great amount of shame, that I stand before you and tell you that I have betrayed your trust," said Marion Jones.

Джоунс, яку відпустили з зали суду під власну гарантію, має знову з'явитися в суді 11 січня для оголошення вироку.
Jones, who is free on own recognizance, is due back in court Jan. 11 for sentencing.

Енергійний молодий валлійський журналіст Гарет Джоунс бачив, як безробітні німці збиралися в Берліні послухати Адольфа Гітлера.
An enterprising young Welsh journalist, Gareth Jones, saw unemployed Germans in Berlin rally to the voice of Adolf Hitler.

В Москві, куди Джоунс прибув у березні 1933 року, голод у капіталістичних країнах був приводом для радості.
In Moscow, where Jones arrived that March, hunger in the capitalist countries was cause for celebration.

Сьогодні, на лекції«Кінець людської еволюції», пан Джоунс говорив про три складових еволюції- природний відбір, мутацію та випадкову зміну.
Speaking today at a UCL lecture entitled“Human evolution is over” Professor Jones will argue that there were three components to evolution- natural selection, mutation and random change.

У поїзді Гарет Джоунс зустрів селянина, якому вдалося добути трохи хліба, але й той конфіскувала міліція.
On a train, Gareth Jones met a peasant who had acquired some bread, only to have it confiscated by the police.

Політика колективізації означала вбивство десятків тисяч громадян, сотні тисяч людей було депортовано, мільйони поставлено на межу голодної смерті- все це побачить і опише Джоунс.
His policy of collectivization had required the shooting of tens of thousands of citizens and the deportations of hundreds of thousands, and had brought millions more to the brink of death by starvation- as Jones would see and report.

Джоунс розпочали свій десятиденний візит до країн Європи, відвідавши Всесвітню міжрелігійну жіночу конференцію.
Jones- began a 10-day trip to Europe by attending the World Women's Interfaith Conference on Friday, Feb. 9, in Newport.

Якщо, наприклад, Джон Сміт показує, що"Білл Джоунс сказав мені, що він бачив, як Франк Вільямс грабував банк", щось подібне показання не може бути достовірним(прийнятним) доказом.
If John Smith, for example, testified,“Bill Jones told me he saw Frank Williams rob the Green Valley Bank,” the testimony would be inadmissible as evidence.

Джоунс вважається критиком і письменницею-фантасткою феміністичного спрямування. ЇЇ часто порівнюють з Урсулою К. Ле Гуїн, хоча роботи обох авторок значно відрізняються як за змістом, так і стилем.
She is generally well-reviewed critically and, as a feminist science fiction writer, is often compared to Ursula K. Le Guin, though the two authors are very much distinct in both content and style of work.

Вони були знайомі з безпосереднім методом а також працями прикладних лінгвістів 19 ст. таких як Отто Джесперсон та Деніел Джоунс, але спробували формально розвинути більш науково обґрунтований підхід до викладання англійської ніж це мало місце при безпосередньому методі.
They were familiar with the direct method as well as the work of 19th-century applied linguists such as Otto Jespersen and Daniel Jones but attempted to formally develop a more scientifically founded approach to teaching English than was evidenced by the direct method.

До 2018 року холодний чай NESTEA® був беззаперечним лідером українського ринку у даному сегменті напоїв. Підписана угода допоможе нам поновити нашу діяльність на цьому ринку, а спільна наполеглива співпраця разом з нашими партнерами, компанією«Вітмарк-Україна», зовсім скоро дозволить повернути улюблений смак NESTEA® українським споживачам та відновити лідерські позиції бренду»- наголосив Гарет Джоунс, керівник підрозділу Чаю Nestle Waters.
Until 2018 NESTEA® has been the ultimate leader of this beverages segment in Ukrainian market. The signed agreement will help us to recommence our operations in this market, and we are certain that joint co-operation with our partners, Vitmark-Ukraine, will return the beloved brand to Ukrainian consumers and restore leadership of NESTEA®” said Gareth Jones, Head of Tea in Nestle Waters.

У той час як відомі кореспонденти того часу критикувались за їхню мужність в повідомленнях про примусовий голод в Україні, зокрема, Ґарет Джоунс, Вільям Генрі Чемберлін та Малкольм МакКерідж, який написав:“Вони(селяни) скажуть вам, що багато хто вже помер від голоду і що багато хто помирає щодня; що тисячі були розстріляні урядом і сотні тисяч були заслані…”;
Whereas noted correspondents of the time were refuted for their courage in depicting and reporting of the forced famine in Ukraine, including Gareth Jones, William Henry Chamberlin, and Malcolm Muggeridge who wrote They(the peasants) will tell you that many have already died of famine and that many are dying every day; that thousands have been shot by the government and hundreds of thousands exiled…;

У той час як відомі кореспонденти того часу критикувались за їхню мужність в повідомленнях про примусовий голод в Україні, зокрема, Ґарет Джоунс, Вільям Генрі Чемберлін та Малкольм МакКерідж, який написав:“Вони(селяни) скажуть вам, що багато хто вже помер від голоду і що багато хто помирає щодня; що тисячі були розстріляні урядом і сотні тисяч були заслані…”;
Whereas noted correspondents of the time were castigated by the Soviet Union for their accuracy and courage in depicting and reporting the famine in Ukraine, including Gareth Jones, William Henry Chamberlin, and Malcolm Muggeridge, who wrote,'[The farmers] will tell you that many have already died of famine and that many are dying every day; that thousands have been shot by the government and hundreds of thousands exiled';