Що таке ДЖУЛІО Англійською - Англійська переклад

• giulio

Приклади вживання Джуліо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джуліо Еко.
Giulio Eco.

Барон Джуліо Чезарі.
Baron Giulio Cesare.

Джуліо Коки.
Giulio Cocchi.

Уряді Джуліо Андреотті.
Giulio Andreotti.

Джуліо Тононі.
Giulio Tononiwrote.

Охоплення: Джуліо Пріско.
Coverage by: Giulio Prisco.

Джуліо Андреотті.
Giulio Andreotti.

Він сказав що Джуліо, але він багато чого говорив.
He said it was Giulio, but he said a lot of things.

Джуліо Чезаре Мартіненґо.
Giulio Cesare Martinengo.

Автомобіль пройде гонку під номером 30, який був у переможного автомобіля під керуванням Джузеппе Кампарі і Джуліо Рампоні.
The car will be carrying the race number 30, also borne by the winning car driven by Giuseppe Campari and Giulio Ramponi.

Його батько, Джуліо Еко, бухгалтер і ветеран трьох війн, походив з сім'ї, де було тринадцятеро дітей.
His father, Giulio Eco, an accountant and a veteran of three wars, came from a family of thirteen children.

Вирівнювання по сонцю великих пірамід у Гізі(ще одного з чудес світу) начебто підтверджує висновок Джуліо Мальї і його колег.
The alignment of the sun, the great pyramid of Giza(one of the wonders of the world) seems reinforces the conclusion Giulio Malia and his colleagues.

Італійський історик мистецтва Джуліо Карло Арган писав, що на полотнах художника відображене“простір, побачене очима розуму”.
The Italian art historian Giulio Carlo Argan wrote that on the canvases of this artist“space seen by the eyes of reason.”.

Культовий аперитив Cocchi Americano також призводився протягом 128 років з метою збереження незмінної оригінальної формули, винайденої самим Джуліо Коки.
The cult aperitif Cocchi Americano was also kept in production for 128 years with the aim to preserve unchanged the original formula invented by Giulio Cocchi himself.

У 1927 році молодий інженер Джуліо де Карденас почав свою діяльність в якості представника відомого американського виробника вентиляторів.
In 1927, the young engineer Giulio de Cardenas began his career as a representative of the famous American fan manufacturer.

Давид Сассолі одружений на Алессандрі Вітторіні. У них народилось двоє дітей, Джуліо і Лівію.[1] Він є шанувальником футбольної команди АКФ"Фіорентина" зі свого рідного міста.
David Sassoli is married to Alessandra Vittorini, with whom he had two children, Giulio and Livia.[16] He is a fan of ACF Fiorentina, the football team of his hometown.

Колишній прем'єр-міністр Італії Джуліо Андреотті засуджений до 24 років тюремного ув'язнення за обвинуваченням у причетності до вбивства італійського журналіста Міно Пекореллі в 1979 році.
An Italian court sentenced former Prime Minister Giulio Andreotti to 24 years in prison for complicity in the 1979 contract killing murder of journalist Mino Pecorelli.

Найважливіший вплив на романістів мали роботи Мікеланджело(зокрема, його робота в Сікстинській капелі), Рафаеля(фрески в кімнатах Рафаеля), а також учнів Рафаеля, таких як Джуліо Романо, Полідоро да Караваджо та Періно дель Вага.
The most important influences on the Romanists were works by Michelangelo(particularly his work in the Sistine Chapel), Raphael(frescoes in the Raphael Rooms), and Raphael's students such as Giulio Romano, Polidoro da Caravaggio and Perino del Vaga.

Олімпійські Боги- Джуліо Романо Найчудовішою стінописом Північній Італії, насиченою астрологічними і міфологічними символами, є великомасштабний цикл в палаццо дель Ті в Мантуї.
Olympian Gods by Giulio Romano The most remarkable wall painting of Northern Italy, rich in astrological and mythological symbols, is the large-scale cycle in the Palazzo del Te in Mantua.

Ринковий тиск частково викликаний високим суверенним боргом Італії і слабкою економікою, але також занепокоєннями про те, що прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі, ймовірно, намагається підірвати позиції міністра фінансів Джуліо Тремонті, що домагається серйозного скорочення витрат з метою узяти під контроль дефіцит бюджету.
The market pressure is due partly to Italy's high sovereign debt and sluggish economy, but also due to concern that Prime Minister Silvio Berlusconi may be trying to push out his long-time finance minister, Giulio Tremonti, who has promoted deep spending cuts to control the budget deficit.

Італійський Джуліо Чезаре був відданий Радянському Союзу як репарації і перейменований у Новоросійськ; він затонув підірвавшись на німецькій міні, що залишилася з війни у Чорному морі 29 жовтня 1955 року.
The Italian battleship Giulio Cesare was taken by the Soviets as reparations and renamed Novorossiysk; she was sunk by a leftover German mine in the Black Sea on October 29, 1955.

У 1643 році за протекцією Анни Австрійської кардинал Джуліо Мазаріні постає на місце ненависного Рішельє і стає першим міністром, а лише через п'ять років Франція дізнається, що таке громадянська війна і Фронда.
In 1643, under the protection of Anna of Austria, Cardinal Giulio Mazarin replaced the hated Richelieu and became the first minister, and after only five years, France would learn what a civil war and the Fronde are.

Книга Repetición de Amores y Arte de Ajedrez(Повторення любові і мистецтва гри в шахи) іспанського церковника Луїса Раміреса де Лусени вийшла друком у Саламанці в 1497 році.[18] Лусена і такі пізніші майстри, як португалець Педро Даміано, італійці Джованні Леонардо Ді Бона, Джуліо Чезаре Полеріо і Джоаккіно Греко, а також іспанський єпископ Руй Лопес де Сегура розробили елементи дебютів і почали аналізувати прості ендшпілі.
The Repetición de Amores y Arte de Ajedrez(Repetition of Love and the Art of Playing Chess) by Spanish churchman Luis Ramirez de Lucena was published in Salamanca in 1497.[18] Lucena and later masters like Portuguese Pedro Damiano, Italians Giovanni Leonardo Di Bona, Giulio Cesare Polerio and Gioachino Greco, and Spanish bishop Ruy López de Segura developed elements of openings and started to analyze simple endgames.

Італійський вчений Джуліо Мальї заявив про те, що йому вдалося пояснити те, чому деякі кургани, в яких були поховані імператори Стародавнього Китаю, строго відповідають сторонам світу, а інші- ні.
Italian scientist Giulio Malia stated that he was able to explain why some of the mounds in which were buried the emperors of Ancient China were strictly in accordance with the cardinal, and others are not.

Він вперше удосконалив свої знання грецької та латинської мов через читання класики, спочатку під керівництвом Джуліо Лібрі, члена Accademia della Crusca з прізвиськом"Abburattato"("Просіяний"),[1] Однак незабаром він відмовився від цих Періпатетичні вчення і охопили погляди Коперника та нової натурфілософії.[2].
He first perfected his knowledge of Greek and Latin through the reading of the classics, initially under the guidance of Giulio Libri, member of the Accademia della Crusca with the nickname'Abburattato'('Sifted'),[8] However he soon abandoned these Peripatetic teachings and embraced the views of Copernicus and the new natural philosophy.[2].

Тіціан в цей час ще не бачив фрески Джуліо Романо у ватиканських Станцах, але він в 30-ті роки мав можливість спілкуватися з Джуліо Романо в Мантуї і, ймовірно, бачив його ескізи і картони.
Titian at this time had not yet seen the fresco of Giulio Romano in the Vatican Stantsi, but he in the 30s had the opportunity to communicate with Giulio Romano in Mantua and probably saw his sketches and cartons.

У їх числі священик Джуліо Чезаре Ваніні який був задушений і спалений в 1619 році і польський дворянин Казимир Лищинський, який був страчений у Варшаві, а також француз Етьєн Доле, який був страчений в 1546 році.
These included the priest Giulio Cesare Vanini who was strangled and burned in 1619 and the Polish nobleman Kazimierz Łyszczyński who was executed in Warsaw, as well as Etienne Dolet, a Frenchman executed in 1546.

У 1921 році італійський генерал і повітряний теоретик Джуліо Дуе завершив надзвичайно впливовий трактат по стратегічних бомбуваннях під назвою Панування в повітрі, який передбачав панування повітряних сил над морськими.
In 1921 the Italian general and air theorist Giulio Douhet completed a hugely influential treatise on strategic bombing titled The Command of the Air, which foresaw the dominance of air power over naval units.

Інші приклади навели психіатр Джуліо Арболеда-Флорез, який зауважив проблеми з погрозиціями у сфері громадської психіатрії, та експерт з менеджменту Джон Кленсі, який наводить приклади погрозицій у трудовій сфері.
Other examples are offered by psychiatrist Julio Arboleda-Flórez, who presents concerns about throffers in community psychiatry, and management expert John J. Clancey, who talks about throffers in employment.