Що таке ДИВЛЮСЯ НА НЬОГО Англійською - Англійська переклад

• look at him
• i behold him
• i see him

Приклади вживання Дивлюся на нього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я дивлюся на нього.
I'm looking at it.

Зараз я трохи по-іншому дивлюся на нього.
I look at him a bit differently now.

Я дивлюся на нього.
I am looking at him.

Але знаєш, що я бачу, коли дивлюся на нього?
But you know what I see when I look at it?

Я дивлюся на нього.
I am staring at him.

Просто подивіться на світ, як я дивлюся на нього!
Just look at the world, as I'm looking at it!

Дивлюся на нього, та не зблизька.
I behold Him, but not near;

Бачу Його, але нині ще немає, дивлюся на нього, але не близько.
I see him, but not now, I behold him but not near.

Дивлюся на нього, та не зблизька.
I observe Him, but not near.

А у мене братів немає, дивлюся на нього і думаю:"Начебто не братан".
But I don't have any brothers, I look at him and think:“He does not seem to be my bro".

Дивлюся на нього, та не зблизька.
I behold him, but not nearby.

Я бачу його, та не тепер, дивлюся на нього, та він не близьки́й!
I see him, but not now, I behold him, but not near!

Дивлюся на Нього, але Він не близько!
I see him, but not near!

Сьогодні, коли я дивлюся на нього, я відчуваю, що він був найглибшим рішенням мого життя.
Today when I look at him, I feel like he was the stupidest decision of my life.

Дивлюся на Нього, але Він не близько!
I view him, but he isn't near!

Я іноді закінчую лист знайомому чимось на кшталт«Дякую», а потім дивлюся на нього і думаю:«Тьху, це занадто формально».
I will sometimes finish a minor friend email with something like,“Thanks,” and then look at it and think,“Ugh it's too formal.”.

Коли дивлюся на нього, я не вірю в це.
Looking at them, I don't believe it.

Валаамове пророцтво починається в сімнадцятому вірші:«Я бачу його, та не тепер, дивлюся на нього, та він не близький!
In chapter 24, we find Balaam's fourth oracle proclaiming I see him, but not now; I behold him, but not near!

Дивлюся на нього- і вірю.
I look at him, and I believe him..

Але коли священик запитав його, що він робить, селянин відповів:«Я дивлюся на Нього, а Він дивиться на мене і нам удвох добре».
When the priest asked him what he did there, the man replied,"I look at Him and He looks at me.".

Я дивлюся на нього як на сина, розумієш?
He sees her as an ally, you know?

Але коли священик запитав його, що він робить, селянин відповів:«Я дивлюся на Нього, а Він дивиться на мене і нам удвох добре».
When the village priest asked him what he was doing, the peasant replied,“I look at him, and he looks at me.”.

Я дивлюся на нього як на сина, розумієш?
I look at him like a son, ya know?

Я коли дивлюся на нього- бачу себе в дитинстві.
When I look at it, I see my childhood.

Дивлюся на Нього, але Він не близько!
I shall look at him, but it is not near!

Коли дивлюся на нього, я не вірю в це.
When I saw him, I couldn't believe it.

Я дивлюся на нього й усвідомлюю, що це вже інший хлопець.
I look at him, and I realize it isn't the same guy.

Коли дивлюся на нього, я не вірю в це.
When I see it, I can't believe it..

Коли я дивлюся на нього, то думаю, що ти мене любиш, інакше я не носила б його».
I look at it and think she does love me, or I wouldn't be wearing it.".