Що таке ДИВОВИЖНА ПРИРОДА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Дивовижна природа Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дивовижна природа очима фотографа Hannes Becker.
Amazing nature through the eyes of the photographer Hannes Becker.
Навряд чи залишить когось байдужим дивовижна природа Барбадосу.
Hardly will leave someone indifferent to the amazing nature of Barbados.
Заповідник«Асканія-Нова» знаходиться в Херсонській області. Тут дивовижна природа.
Reserve«Askania-Nova” is located in the Kherson region. Here is amazing nature.
Чисте гірське повітря, дивовижна природа, гостинні люди залишать хороші спогади про відпочинок.
The clean mountain air, wonderful nature, hospitable people will leave good memories of the holiday.
Це дивовижна природа, м'яка весна, спекотне літо, привітність та гостинність гуцульського краю.
It is accompanied with amazing nature, mild spring or hot summer and the friendliness and hospitality of the Hutsul region.
Вся справа в тому, що тут глибока історія, наповнена легендами і міфами,а також дивовижна природа з барвистими пейзажами.
The thing is that there is a deep history full of legends and myths,as well as amazing nature with colorful landscapes.
Бордігьера- це дивовижна природа, першокласні готелі, а головне- виключно м'який клімат в будь-який час року.
Bordigera- this amazing nature, first-class hotels, and most importantly- exceptionally mild climate in all seasons.
Болівія припаде до смаку любителям екотуризму,чому сприяє місцерозташування(біля підніжжя Анд і Кордильєр) і дивовижна природа.
Bolivia is likely to appeal to fans of eco-tourism,aided by the location(at the foot of the Andes and the Cordillera), and amazing nature.
Дивовижна природа, місця сили, команда, організація- все це вплинуло на невимовний енергетичний заряд, який я випробував.
Amazing nature, places of power, team, organization- all this has contributed to an indescribable energetic charge that I have experienced.
Мальовничі краєвиди озера, чисте повітря, дивовижна природа і близькість до Мілану, здавна приваблювали сюди заможних людей з усього світу.
Picturesque views of the lake, clean air, amazing nature and proximity to Milan, have long attracted wealthy people from all over the world.
Дивовижна природа цих місць навряд чи залишить кого-небудь байдужим- прекрасні гірські пейзажі, кришталеві озера і річки.
The amazing nature of these places is unlikely to leave anyone indifferent: the magnificent mountain scenery, the crystal lakes and the rivers.
Мальовничі скелі, дивовижні фонтани і статуї, водоспади, грот, дивовижна природа нагадували Софії про давно покинуту батьківщину.
Picturesque rocks, amazing fountains and statues, waterfalls, grotto, amazing nature reminded Sophia of a long-abandoned homeland.
Але дивовижна природа Норвегії за ці пару днів полонить вас, так що ви обов'язково захочете познайомитися ближче з цією північною країною.
But the amazing nature of Norway over the next couple of days will captivate you, so you will definitely want to get to know this northern country.
Зимові Карпати‒ це не лише кілометри лижних трас, але й дивовижна природа, яка по-справжньому відкривається за межами цивілізації і людного курорту.
The winter Carpathians are not only kilometers of ski slopes, but also a wonderful nature that truly opens beyond civilization and crowded resorts.
Дивовижна природа, білосніжні піщані пляжі, коралові рифи, снігові вулкани, пустелі, багатюща історія з археологічними пам'ятками ацтеків і майя….
Unusual nature, snow-white sandy beaches, coral reefs, snow volcanoes, deserts, rich history with archaeological monuments of the Aztecs and Mayans,….
Прекрасним вибором буде відпочинок в Геленджику, де чудове Чорне море,чудові пляжі і просто дивовижна природа допоможе вам відволіктися від тих проблем і турбот, які займають вас протягом усього року.
The perfect choice will be a holiday in Gelendzhik, where the wonderfulBlack Sea, magnificent beaches and simply amazing nature will help you to escape from the problems and worries that occupy you throughout the year.
Восхитетельний ландшафт, дивовижна природа, якими можна захоплюватися цілорічно, притягають туристів зі всього світу і гарантують рентабельність вкладених засобів.
Voshitetelny landscapes, amazing nature, which can be admire all year round, attracts tourists from all over the world and guarantee a return on investment.
Містечко під назвою Тромсе не є одним з невеликих поселень,навпроти тут дуже розвинена інфраструктура, дивовижна природа і незважаючи на холод туристи заїжджають на його територію щоб насолодитися тими перевагами, які має Тромсе.
A town called tromsø is not one of the small settlements, on the contrary,there is a very developed infrastructure, amazing nature and despite the cold, the tourists arrive on its territory to enjoy the benefits of tromsø.
Це земля з дивовижною природою, що дарує квіткові красоти і щедрі врожаї.
It is a land with an amazing nature, giving flower beauties and generous harvests.
Тут ви побачите дивовижну природу і прекрасною архітектурою.
Here you will see amazing nature and wonderful architecture.
Словаччина славиться своєю дивовижною природою!
Slovakia is known for its amazing nature!
Зелені листочки демонструють нашу дивовижну природу.
The mint leaves show our beautiful nature.
Адже хтось віддає перевагу дивовижну природу, хтось- незрівнянної архітектура, а хтось історії та атмосфері.
After all, someone prefers amazing nature, someone- incomparable architecture, and someone of history and atmosphere.
Туристи зі всього світу приїжджають до Намібії, щоб подивитися її дивовижну природу і унікальний тваринний світ, у тому числі і"пустинних" слонів.
Tourists from all over the world come to Namibia to see her wonderful nature and unique wildlife, including the'desert' elephants.
Регіон мальовничих місць і дивовижної природи для відпочинку, чудової стародавньої архітектури та історичних пам'яток. Переглянути відео.
A region of scenic spots and amazing nature for relaxing, gorgeous ancient architecture and historic monuments. Watch the video.
Крім дивовижної природи, Карпатам є, чим вас здивувати- печери, водоспади, садиби і старовинні замки.
Besides the amazing nature, the Carpathians have something to surprise you- caves, waterfalls, estates and old castles.
Друга частина ресторану- у вигляді відкритої тераси,звідки можна спокійно спостерігати за фонтаном і дивовижною природою.
The second part of the restaurant is created in the form of an open terrace,from where you can calmly watch the fountain and wonderful nature.
Побувавши тут, ви наберетеся енергії і сили,а також зможете помилуватися дивовижною природою.
Having been here, you will gain energy and strength,as well as be able to admire the amazing nature.
Пан посол подарував щойно відкритому центру книги про свою країну, її культуру,про її унікальну і справді дивовижну природу.
The Ambassador presented the newly opened Center books about his country, its culture,its unique and truly wonderful nature.
Побувавши тут, ви наберетеся енергії і сили,а також зможете помилуватися дивовижною природою.
Having been here, you will gain energy and strength,and you can also admire the amazing nature.
Результати: 30, Час: 0.0228

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська