Що таке ДИЗАЙНЕРА ІНТЕР'ЄРІВ Англійською - Англійська переклад

• interior designer

Приклади вживання Дизайнера інтер'єрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внесок дизайнера інтер'єрів в ремонт.
The contribution of the interior designer in the renovation.

Підбір матеріалів та інші послуги дизайнера інтер'єрів.
Selection of materials and other services of the interiors designer.

Саме тому професія дизайнера інтер'єрів є досить популярною і затребуваною.
That is why the profession of interior designer is a very popular and in demand.

Якби клієнт точно знав, чого хоче- він не звертався б за допомогою до дизайнера інтер'єрів.
If the customer knew exactly what he wanted, he would not turn to the interior designer for help.

TeplyyDesign пропонує послуги дизайнера інтер'єрів, екстер'єрів та ландшафту Юрія Теплого.
TeplyyDesign offers services of interior designer, exterior and architecture, restaurants of offices of Yuri Teply.

У кого достатня кількість коштів, ті, не роздумуючи, звертаються за допомогою до дизайнера інтер'єрів.
Who has enough funds, those without hesitation, turn to the interior designer for help.

Арматі завжди служать в якості кращого партнера для готелю і дизайнера інтер'єрів, ми в змозі проводити замовлення ваш унікальний.
Armati always serve as best partner for hotel and interior designer, we able to custom produce your unique.

У такому випадком, надходження в коледж зможе стати першим кроком до кар'єри дизайнера інтер'єрів.
In this case, College can be the first step to a career as an interior designer.

Відвідувачі зможуть прослухати лекцію дизайнера інтер'єрів Анастасії Муравйової про новинки та тренди міланської виставки.
Visitors will be able to listen to the lecture of interior designer Anastasia Muravieva about the novelties and trends of the Milan exhibition.

DUNGEONS- це рольова гра з елементами стратегії, пригоди і симулятора дизайнера інтер'єрів.
DUNGEONS is a role-playing game with elements of strategy, adventure and interior designer simulator.

Ми запросили дизайнера інтер'єрів Варвару Зеленецький і попросили її поділитися думками про найяскравіший відтінку цього року Fiesta.
We invited the interior designer Varvara Zelenetskaya and asked her to share her thoughts on the brightest shade of this year Fiesta.

Можливість уникнути усіх перелічених вище проблем є- звернутися до фахівця в цій області, знайти відповідного саме вам дизайнера інтер'єрів!
The opportunity to avoid all the above problems is- contact an expert in this field, find the right interior designer for you!

Досвід компанії дає чітке розуміння бажань і потреб кожного: дизайнера інтер'єрів, архітектора, власника ресторанного бізнесу.
Our experience gives us a clear understanding of the desires and needs of everyone: the interior designer, the architect, the owner of the restaurant business.

Але потрібно розуміти, що у замовника завжди залишається об'єкт, тому фотографії для них не мають такого значення, як для дизайнера інтер'єрів.
But you need to understand that the customer always has an object, so for them photos do not have such value as for the designer of interiors.

Щоб обставити маленьку кухню на свій смак і розсуд запросіть на допомогу дизайнера інтер'єрів, який допоможе у вирішенні деяких питань, або дочитайте до кінця цю статтю.
To furnish small kitchen according to your taste and discretion to invite the aid of an interior designer, which will help to address some of the issues, or read up until the end of this article.

Архітектурний ансамбль, в якому розташувався готель URSO Madrid 5*, був зведений за проектом Антоніо Обрадора, досить відомого архітектора і дизайнера інтер'єрів.
The architectural ensemble where is located the hotel URSO Madrid 5*, was built by the designs of Antonio Obrador, a well known architect and interior designer.

Вчилася в середній школі імені Герберта Гувера в Глендейлі, потім вчилася в Університеті штату Каліфорнія в Нортріджі на дизайнера інтер'єрів, але залишила навчання заради акторської кар'єри.
In 1992 she graduated from Herbert Hoover High School in Glendale, then studied at the University of California in Northridge for an interior designer, but left education for an acting career.

Як і інші програми дизайну інтер'єру, ми заохочуємо творче бачення і розвивати свої навички проектування, але творчість саме по собі не зробить вас успішної роботи дизайнера інтер'єрів.
Like different inside design packages, we encourage artistic vision and develop your design abilities- but creativity alone wont make you a profitable working interior designer.

Дизайн маленької кухні ви можете зробити самі, або покликати на допомогу дизайнера інтер'єрів, який розставить меблі по місцях, візуально збільшить приміщення, надавши комфорт і затишок.
Design a small kitchen you can make yourself, or call for help of an interior designer, which will put the furniture in places, visually increase the room, giving comfort and convenience.

Як і інші програми дизайну інтер'єру, ми заохочуємо творче бачення і розвивати свої навички проектування, але творчість саме по собі не зробить вас успішної роботи дизайнера інтер'єрів.
Like other interior design packages, we encourage creative vision and develop your design skills- but creativity alone wont make you a profitable working interior designer.

З командою фахівців, що складається з архітектора, дизайнера інтер'єрів, екстер'єр, дизайнер меблів, розташований позаду кожного проекту отримають кращі поради та рішення для дизайну інтер'єру будинку, квартири або вілли, незалежно від міста, де ви знаходитесь.
With a team of specialists consisting of architect, interior designer, exterior furniture designer behind each project you will receive the best recommendations and solutions for the interior design of the house, apartment or villa, regardless of the city you are in.

Як і інші програми дизайну інтер'єру, ми заохочуємо творче бачення і розвивати свої навички проектування, але творчість саме по собі не зробить вас успішної роботи дизайнера інтер'єрів.
Like other interior design programs, we encourage creative vision and develop your design skills- but creativity alone won't make you a successful working interior designer.

FORUM APARTMENTS- це житло в центрі міста з архітектурою, яка увібрала в себе кращі світові тенденції і над створенням якого працювала група архітекторів, яка включає в себе архітектора Торгового центру Forum Lviv та архітектора- дизайнера інтер'єрів з визнаним ім'ям в світі та багаторічною практикою роботи в США і збудованими об'єктами на всіх континентах.
FORUM APARTMENTS is a house in the city centre with architecture, which absorbed the best world trends and is created by a team of architects that includes Architect of the shopping centre Forum Lviv and architect- interior designer with a recognized name in the world and long practice of work in USA and completed projects on all continents.

Що стосується наповнення, одні предмети обстановки для більшої достовірності замовляли в США, а інші(кухня, меблі у ванній кімнаті, двері) були виготовлені в Україні за авторськими ескізами дизайнера інтер'єрів Юрія Зименка.
As for the filling, some items of furniture were ordered in the USA for greater authenticity, and other(kitchen, furniture in the bathroom, doors) were made in Ukraine according to the author's sketches of the interior designer Yuriy Zimenko.

Поліна Волкова, наш дизайнер інтер'єрів, мала можливість відвідати Гонконг.
Polina Volkova, our interior designer, had a chance to visit Hong Kong.

Вікторія Лі, дизайнер інтер'єрів Люблю свою роботу, дихаю їй.
Victoria Li, interior designer I love my work, I'm breathing it.

Крім цього, Менсон є дизайнером інтер'єрів.
In addition, Manson is an interior designer.

Можлива кар'єра: скульптор, механік, архітектор або дизайнер інтер'єрів.
Possible career paths: sculptor, mechanic, architect, or interior designer.

Коли дівчинка виросла, вона стала архітектором і дизайнером інтер'єрів.
When the girl grew up, she became an architect and interior designer.

Портфоліо дизайн-проекти інтер'єрів, зроблені дизайнером інтер'єрів Габріела Nechifor.
Portfolio of interior design projects made by interior designer Gabriela Nechifor.