Що таке ДИКИХ ЗВІРІВ Англійською - Англійська переклад

• wild animals
• wild beasts

Приклади вживання Диких звірів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я боюся диких звірів.
I'm afraid of wild animals.

Напад диких звірів або бродячих собак;
Attacks by wild animals or stray dogs.

Та Кіріку та диких звірів 2005.
Kirikou and the wild beasts 2005.

Заготівля листяних віників для диких звірів.
He invents snares for wild beasts.

Нападу диких звірів та здичавілих собак;
Attack of wild animals and feral dogs;

Первісна людина прекрасно знала поведінку диких звірів і птахів.
Prehistoric man knew perfectlybehavior of wild animals and birds.

Одін недолік немає диких звірів, але є інші персмикающіеся=!
One drawback is no wild beasts, but there are other reptiles=!

Мандрівники знайшли там багато різних островів, річок, птахів і диких звірів".
Travelers found many different islands, rivers, birds and wild beasts.".

Мисливці піймали диких звірів, використовуючи міцну сітку із мотузки.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.

У своїй місцевості ми маємо захищати себе від диких звірів",- заявив він.
In the area that we live, we must defend ourselves against the wild beasts," he added.

Також він любив зображати диких звірів без будь-якої сюжетної лінії.
He also painted wild animal pictures without attempting any narrative content.

Щодня тут проводяться різноманітні екскурсії до місць проживання диких звірів.
Every day there are a variety of tours to the habitats of wild animals.

Після Кіріку і Диких звірів третя партія пригод Кіріку знаходиться в бункерах.
After Kirikou and the Wild Beasts, the third installment of Kirikou's adventures is in the bins.

Деякі з оповідань оповідають про Маугли, про його життя в джунглях серед диких звірів.
Some of the stories tell of Mowgli, of his life in the jungle among wild animals.

Хіба не вбивали б відразу диких звірів, що пожирають людей, навіть якщо б звірі ці були людиноподібні?
Would not one immediately kill wild beasts who devoured men, even if they had human form?

Деякі з розповідей оповідають про Мауглі, про його життя у джунглях серед диких звірів.
Some of the stories tell of Mowgli, of his life in the jungle among wild animals.

Але крім звичних нам диких звірів, у дикій природі живуть, про які багато людей навіть не знають.
But in addition to our usual wild animals in the wild nature they live, which many people do not even know.

Своєму власникові він додає сили і мужність, захищає від чаклунства, хвороб, диких звірів.
Its owner, he gives strength and courage to protect against witchcraft, disease, wild animals.

Крім звичних нам диких звірів, у дикій природі живуть незвичайні тварини, про які багато людей….
In addition to our usual wild animals in the wild, inhabited by unusual animals, which many people….

У 1876 році він послав помічника єгипетський Судан, що поповнити колекцію диких звірів і нубійців.
In 1876, he sent a collaborator to the Egyptian Sudan to bring back some wild beasts and Nubian people.

Тут багато птахів, можна часто побачити диких звірів, в притоках водиться таймень, а озеро надзвичайно багате на рибу.
There are different kinds of birds here, but you can often see wild animals, and the lake is extremely rich with fishes.

У 1876 році він послав помічника в єгипетський Судан, щоб поповнити колекцію диких звірів і нубійців.
In 1876, he sent one of his collaborators to the newly conquered Egyptian Sudan to bring back some wild beasts and Nubians.

Крім звичних нам диких звірів, у дикій природі живуть незвичайні тварини, про які багато людей навіть не знають.
In addition to our usual wild animals in the wild, inhabited by unusual animals, which many people do not even know.

У східних країнах перевертні- це не звичні нам люди в образі диких звірів, а тварини в інакшій подобі.
Shapeshifters in eastern countries are not familiar to us humans who turned into wild beasts, they are the animals who take a different look.

До їх числа відносяться інструкції про те, як викликати безголового демона, відкрити двері в потойбічний світ і захистити себе від диких звірів.
These included instructions for how to summon a headless demon, open doors to the underworld, and protect yourself from wild beasts.

Вам треба виготовити смертоносну зброю, захиститися від диких звірів, битися з ворожими племенами за територію й довести, що ви не видобуток, а хижак.
You have to make deadly weapons, defend yourself against wild animals, fight hostile tribes for territory and prove that you are not a prey, but a predator.

Як для нас ці царства виглядають ганебними та звірячими, так і Даниїлові ці чотири універсальні імперії були показані у вигляді чотирьох великих та хижих диких звірів.
As to us these kingdoms appear inglorious and beastly, so to him these four universal empires were shown as four great and ravenous wild beasts.

З настанням темряви, полювання на козулю стає вкрай скрутній і навіть небезпечною, адже вистежуючи здобич, мисливець сам може стати легкою приманкою для диких звірів.
After dark, hunting deer becomes extremely difficult and even dangerous, because hunting down the prey, the hunter can become an easy bait for wild animals.