Що таке ДИСКОТЕКАМИ Англійською - Англійська переклад

• discos

Приклади вживання Дискотеками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поруч із сучасними клубами й дискотеками існують грецькі бузукі.
Along with modern clubs and discos are Greek bouzouki.

В першу чергу місто славиться своїми нічними клубами і дискотеками.
First of all, the city is famous for its nightclubs and discos.

Це люди, які живуть одним днем і чиї дум­ки зайняті дискотеками та розвагами.
These are people who live for one day, and whose thoughts are occupied by discos and other entertainment.

Поруч центральний пляж"Куточок рибака" з базаром, кафе та дискотеками.
Near the central beach"Fisherman's Corner" with a market, cafes and discos.

Духерті вперше захопився дискотеками, коли вона була шокована своїм відображенням під час занурення в Індонезію.
Dougherty first became fascinated with disco clams when she was shocked by their display during a dive in Indonesia.

Це досить колоритне місто з численними нічним розвагами- дискотеками і барами.
It's quite a colorful city with many Nightlife- discos and bars.

Місто Маспаломас є популярним місцем для відпочинку, відоме своїми золотими піщаними дюнами, барами і пінними дискотеками.
Maspalomas is a popular holiday destination, famous for its golden sand dunes, bars and discos foam.

Якщо ви любите нічні розваги, то Акапулько з його клубами, барами та дискотеками- ідеальне місце.
If you love the nightlife, the Acapulco with its clubs, bars and discos- the perfect place.

Гуанабо(Guanabo)- це чарівне приморське містечко з чудовими пляжами і активним нічним життям з численними дискотеками.
Guanabo is a charming seaside town with a magnificient beach and a nightlife provided by many discos.

Паб приваблює гостей вечорами караоке, іграми-“квестами”, настільними іграми-турнірами, дискотеками і спортивними трансляціями.
Pub attracts guests by karaoke nights, quest game, board-game tournaments, disco parties, and sportive translations.

Санто-Домінго вважається одним з центрів шопінгу, славиться своїми розважальними центрами, ресторанами, барами та дискотеками.
Santo Domingo is one of the centers, shopping, famous for its entertainment centers, restaurants, bars and discos.

Для відпочинку є все: курорти з гучними ресторанами, дискотеками і розвагами для молоді, а також тихі маленькі селища, де і в високий сезон мало іноземців.
For recreation there is everything: resorts with noisy restaurants, discos and entertainment for young people, as well as quiet small villages, where in high season there are not many foreigners.

У цій країні треба насолоджуватися їжею і вином, морем і полуденною спекою, спілкуванням з місцевими жителями і природою, старожитностями і тишею, дискотеками і веселощами.
In this country, it is necessary to enjoy: food and wine, the sea and the midday heat, socializing with locals and nature, antiquities and silence, discos and fun.

Уздовж затоки тягнеться набережна з дискотеками, барами, ресторанами, нічними клубами, магазинчиками, а на околиці міста розкинулося прибережне дачне селище з віллами, потопаючими в садах.
Stretches along the Gulf embankment with discos, bars, restaurants, nightclubs, shops, and on the outskirts of the town stretched a coastal holiday village with villas, buried in the gardens.

Прекрасна природа, рідкісні тварини в заповідниках, піщані пляжі і блакитний океан прекрасно поєднуються з розкішними готелями, магазинами, ресторанами, барами та дискотеками.
Amazing nature, very rare animals in nature reserves, clean sandy beaches and blue ocean blends perfectly with luxury hotels, shops, restaurants, bars and discos.

Крібі- кращий морський курорт країни, володіє багатокілометровими білосніжними пляжами в районах Ебунджа і Лонджи, численними ресторанами, панами, дискотеками і відмінно обладнаним водяним центром, особливо привабливим для рибалок.
Kribi is the best seaside resort with kilometres-long snow-white beaches in the Ebundja and Londji regions, numerous restaurants, bars, discos and a perfectly equipped water center particularly attractive for fishermen.

Можна відвідати акваріум«Двох океанів»(Two Oceans Aquarium) або прогулятися по популярної серед туристів набережної Victoria& Alfred Waterfront з колоритними ресторанами, сувенірними магазинами, барами та дискотеками.
You can visit Two Oceans Aquarium here or walk along the charming Victoria& Alfred Waterfront with the colourful restaurants, souvenir shops, bars and nightclubs.

Крібі- кращий морський курорт країни, володіє багатокілометровими білосніжними пляжами в районах Ебунджа і Лонджи, численними ресторанами, панами, дискотеками і відмінно обладнаним водяним центром, особливо привабливим для рибалок.
Kribi- the best sea resort of the country, possesses many kilometers snow-white beaches in areas Ebundzha and Londzhi, numerous restaurants, bars, discos and perfectly equipped water center especially attractive to fishermen.

Цікаве місто Порто Черво не тільки своїми морськими розвагами і яхтами, а й численними екскурсіями, магазинами й бутіками, а також фешенебельними ресторанами, барами, дискотеками і піцеріями.
The city of Porto Cervo is not only interesting for its sea entertainments and yachts, but also for numerous excursions, shops and boutiques, as well as fashionable restaurants, bars, discos and pizzerias.

Албена має в своєму розпорядженні більше 100 закладами громадського харчування, починаючи першокласними ресторанами і закінчуючи закладами швидкої закуски, маленькими затишними закладами на березі моря, барами та дискотеками, тавернами і закладами бітового стилю, китайської та індійської кухнею для будь-якого смаку і кишені.
Albena has more than 100 catering establishments, ranging from top class restaurants to fast food outlets, small cosy spots right on the shore, bars and discos, taverns and folk-style places, Chinese and Indian cuisine, to suit any taste and pocket… more.

Але любителі і активного, і ленивого відпочинку єдині в тому, що як би там не було дня, в Греції він повинен обмінюватися неспешними трапезами з блюдами середземноморської кухні, винам, дружними бесідами або бездоганним веселим клубами та дискотеками.
But lovers of both active and lazy relaxation are united in that no matter what the day, in Greece he should alternate with unhurried meals with Mediterranean dishes, wine, friendly conversations or unrestrained fun of clubs and discos.

Вечір завершується дискотекою або розведенням вогнища на березі моря.
The evening ends with a disco or a campfire on the beach.

Завершилося свято дискотекою на подвір'ї школи.
End of term disco at the school hall.

Організація дискотек(платно).
Organization disco(requiring payment).

Цей чудовийй вечір закінчиться дискотекою, під час якої звучатиме європейська та турецька музика.
Ends with an evening disco with Turkish and European music.

Vegas були дискотеці сальників через мої скелі, вони не роблять цього!
The Vegas were disco balling through my rocks, these do not do that!

Нагородження завершилось урочистим розрізанням святкового торту та дискотекою.
The wedding ended with the cutting of the cake and the disco.

На пляжі добре, а на дискотеці краще.
On the beach is good, and better at the disco.

А потім можна було ще досхочу потанцювати на дискотеці.
You could even dance at a disco.

Вечір закінчився футбольним матчем та дискотекою.
Tonight was a dilemma of football or disco.