Що таке ДИСПЛЕЙ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• display can
• display may

Приклади вживання Дисплей може Українська мовою та їх переклад на Англійською

OSD дисплей може бути включений і вимкнений.
OSD display can be turn on and off.

Адже в цьому випадку ціна на той же дисплей може бути нижче, ніж в два рази.
In that situation, cost of the same trip, could be even two times lower.

При цьому OLED-дисплей може бути тільки у старшої моделі лінійки.
Thus the OLED display may be only the older models.

Дисплей може розтягуватися на 45 відсотків від своєї первісної довжини.
This display can be stretched by as much as 45% of its initial length.

Зняття захисного шару або додавання клею на основний дисплей може призвести до пошкодження.
Removing the protective layer or adding adhesives to the main display may cause damage.

Зовнішній дисплей може не підтримувати функцію під'єднання кількох моніторів.
Your external display may not support the Multiple Monitors function.

Три цифрових дисплея: в якості основного дисплея може бути використаний 2x 24 біт LVDS або eDP(4 канали) або MIPI DSI(4 канали), допоміжний дисплей може бути або HDMI, або DP++ і третій дисплей може бути DP++.
The new version has three digital displays: 2x 24 bit LVDS or eDP(4 channels) or MIPI DSI(4 channels) can be used as primary display; the secondary can either be HDMI or DP++; the third DP++..

Відвертий дисплей може з'явитися один день, але на сьогоднішній день це просто подача патентів.
The holey display might come to be one day, but for now, it's just a patent filing.

На передній панелі з ЖК- екраном, інтуїтивно зрозумілий дисплей за допомогою малюнків і графіки і т. д., ЖК- екран може вільно обертатися, і ЖК- дисплей може відповідати як для установки баштового типу або типу ДБЖ для монтажу в стійку.
Front panel with LCD screen, Intuitive display by way of figures and graphics etc, LCD screen can rotate freely, and LCD display can be consistent for both installation of Tower type or Rack mounted type UPS.

Дисплей може показувати та пояснювати інформацію та вказівки для наукових експериментів та ремонту.
It can present and explain information and instructions for scientific experiments and repairs.

Три цифрових дисплея: в якості основного дисплея може бути використаний 2x 24 біт LVDS або eDP(4 канали) або MIPI DSI(4 канали), допоміжний дисплей може бути або HDMI, або DP++ і третій дисплей може бути DP++.
Up to three digital displays will be supported: As primary display 2x 24 bit LVDS or eDP(4 channels) or MIPI DSI(4 channels) can be used, the secondary display can either be HDMI or DP++, and the third display can be DP++.

Дисплей може показувати та пояснювати інформацію та вказівки для наукових експериментів та ремонту.
CIMON is able to show and explain information and instructions for scientific experiments and repairs.

Деякі пристрої можуть розкладатися вертикально, на зразок планшетів, але все ще можуть використовуватися в меншому складеному стані. Дисплей може або перенестися на задню панель складеного пристрою(як у Royole Flexpai та Huawei Mate X), або використовувати дизайн, схожий на буклет, де більший, складений екран знаходиться на фоні, а дисплей на його«кришці» дозволяє користувачеві взаємодіяти з пристроєм, не відкриваючи його(наприклад, Samsung Galaxy Fold).
Some devices may fold out on a vertical axis to into a wider, tablet-like form, but are still usable in a smaller, folded state; the display may either wrap around to the back of the device when folded(as with the Royole Flexpai and Huawei Mate X), or use a booklet-like design where the larger, folded screen is located on the interior, and a screen on its"cover" allows the user to interact with the device without opening it(such as the Samsung Galaxy Fold).

Кожен дисплей може по черзі слугувати основним пілотажним дисплеєм(PFD) або багатофункціональним дисплеєм(MFD).
Each display can interchangeably serve as a primary flight display(PFD) or multi-function display(MFD).

Рідкокристалічний дисплей може бути в більш дорогих моделях, дуже часто такі системи комплектуються камерами заднього виду.
The liquid crystal display can be in more expensive models, very often such systems are equipped with rear-view cameras.

Наприклад, дисплей може показувати час, що минув, кількість виконаних затяжок, кількість затяжок, які залишилися, або іншу інформацію.
For example, the display may indicate the time elapsed, the number of puffs taken, the number of puffs still remaining or other information.

Пілот може обирати дисплей за допомогою кнопок.
The pilot may select display of information by means of button press.

Навіть самий невеликий дисплей не може називатися мобільним, якщо він прикутий до комп'ютера дротами.
Even the small display can not be called mobile if it is chained to the computer wires.

Так, ноутбуки Spin 5 отримали дисплей, який може розвернутися на 360 градусів.
So, laptops Spin 5 got a display that can turn 360 degrees.

Але така конструкція може дряпати дисплей, і чим він буде тонше, тим гірше.
But such a design can scratch the display, and the thinner it is, the worse.

Дисплей управління може використовуватися для доступу в Інтернет при швидкості руху до 4 км/ ч.
The Control Display can be used to access the internet while travelling at a speed of up to 4 km/h.

Більш просунутий, більш якісний тип екрану відомий як квантова точка світловипромінюючих діодів(QLED) дисплей також може бути виконаний гнучким.
A more advanced, better quality kind of screen known as a quantum dot light emitting diode(QLED) display can also be made flexible.

Дисплей управління може використовуватися для доступу в Інтернет при швидкості руху до 4 км/ ч.
The Control Display can be used to surf the internet while travelling up to a speed of 4 km/h.

Технічно, дисплей у вашому телефоні може бути вже гнучким.
Technically, the display in your phone might already be flexible.

Кришка повертається на 360 градусів завдяки жорсткому шарниру, який може утримувати дисплей в різних положеннях.
The lid rotates 360 degrees thanks to a rigid hinge that can hold the display in different positions.

Грудня, 2010 Телефон має вбудований акселерометр, який може змінити дисплей у відповідності з рухом телефону.
December 3rd, 2010 The handset has a built in accelerometer that can change display according to the phone's movement.

Дисплей не може бути заряджений обвинувачем, 5, 7 col- діагональ, але роздільна здатність- найкращий у світі 2160 x 1080 пікселів.
The display cannot be charged by the accuser, the 5,7 col is the diagonal, but the resolution is the best ever, 2160 x 1080 pixels.

Стереодисплей(або 3D дисплей) це дисплей який може передавати сприйняття глибини через стереоскопічний ефект та бінокулярний зір.
A stereo display(also 3D display) is a display device capable of conveying depth perception to the viewer by means of stereopsis for binocular vision.

Мінуси: деякі моделі дитячих телефонів(як і дитячих ігрових комп'ютерів) мають чорно-білий дисплей, що може знижувати їхню привабливість для дитини.
Cons: Some models of children's phones(like children's gaming computers) have a black and white display, which can reduce their attractiveness to the child.