Що таке ДИТЯЧИЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• children's and

Приклади вживання Дитячий та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитячий та підлітковий make-up.
Baby and teen make-up.

Жіночий, дитячий та чоловічий одяг.
Women's, Men's and Children's clothes.

Дитячий та молодіжний відпочинок.
Children's and youth holidays.

Лікар-гінеколог дитячий та підлітковий.
Gynecologist for children and adolescents.

Дитячий та спортивний майданчики.
Children's and sports grounds.

Весільний, дитячий та сімейний фотограф.
Wedding, children and family photographer.

Дитячий та спортивний майданчики.
Playgrounds and sports grounds.

Заплановано дитячий та спортивний майданчики, зона відпочинку.
Child's and sporting grounds, area of rest.

Дитячий та спортивний майданчики.
Children's and sports playgrounds.

Компанія була заснована в 2006 році та виробляє дитячий та жіночий одяг.
It was established in 1978, manufacturing women and children's wear.

Вона дитячий та сімейний фотограф.
I am a children and family photographer.

Прилегла територія включатиме гостьовий паркінг, дитячий та спортивний майданчики, зони відпочинку.
The adjacent territory will include guest parking, children's and sports grounds, recreation areas.

Дитячий та спортивний майданчики, зони відпочинку.
Children's and sports playgrounds, recreation areas.

Резолюція 1608(2008)- Дитячий та підлітковий суїцид в Європі: важливе питання громадського здоров'я.
Resolution 1608| Child and teenage suicide in Europe: A serious public-health issue.

Дитячий та підлітковий театр лялькового театру"Сцена біля моря".
Children and youth puppet theater festival"Scene by the sea.".

У відділенні працюють 6 лікарів, кожен з яких має 2 сертифікати: дитячий та дорослий;
There are 6 doctors in the department, each of them has two certificates: pediatric and adult certification in anesthesiology;

Дитячий та дорослий танцювальні колективи подарували глядачам хороші танці.
Both adult and child dancers gave great performances of the dances.

У будинку передбачені: закрита упорядкована територія, дитячий та спортивний майданчики, зони відпочинку і гостьова автостоянка.
There is a closed, well-managed territory, children's and sports grounds, recreation areas and guest parking.

Дитячий та спортивний майданчик, критий басейн, СПА-зона, тренажерний зал.
Children's and sports playground, indoor swimming pool, spa area, gym are also available.

Більшість цих фотографій зняті вдома у замовників,- розповідає авторка виставки, дитячий та сімейний фотограф Лілія Сенів.
Most of these photographs are taken at customers' homes," says exhibition author, children's and family photographer Lilia Seniv.

Були проведені дитячий та молодіжний турніри, а справжньою подією став матч поколінь- діюча команда РК«Хмельницький» зійшлася на полі з ветеранами хмельницького регбі РК«ТЕМП».
Children and youth tournaments were held, and the real top event was a match of generations- the acting team of RC”Khmelnytsky” met on the pitch with veterans of Khmelnytskyi RC“TEMP”.

Наприклад, ви та ваша дитина, мабуть, побачите медичну сестру дитини та сім'ї, коли вирушатимете на перевірки розвитку своєї дитини у місцевий дитячий та сімейний оздоровчий центр.
For example, you and your child will probably see a child and family health nurse when you go for your child's development checks at your local child and family health centre.

Дитячий та підлітковий вік до 18 років- лікування депресії таблетками Паксил у дітей та підлітків є неефективним, даних про безпеку препарату для дітей віком до 7 років на сьогоднішній день немає.
Children and adolescents under 18 years old- treatment of depression with Paxil pills in children and adolescents is ineffective, and there are no data on the safety of the drug for children under 7 years of age.

Ilaya Family піклується про здоров'я своїх пацієнтів і дорослих, і маленьких, у нашому центрі УЗ-дослідження проводять фахівці своєї справи дитячий та дорослий лікар УЗ-діагностики на сучасному обладнанні.
The ilaya Family cares about its patients' health, both adults and small. In our center ultrasound examination is performed by the specialists in this area- by paediatric and adult doctors of ultrasound diagnostics, with modern equipment.

Дитячої та юнацької Солом'янського району м Києва.
The Solomianskyi District Children and Youth Creative Centre of Kyiv.

Оформлення дитячої та дорослої міні-кімнат не повинно бути однаковим.
Making children's and adult mini-rooms should not be the same.

Дитячі та спортивні майданчики.
Children and sports playgrounds.

Основним матеріалом для дитячих та спортивних елементів обрали дерев'яний брус.
The main material for children's and sports items is wooden beams.

Європейської асоціації по судовій дитячої та підліткової психіатрії(EFCAP).
European Association for Judicial Children and Adolescent Psychiatry(EFCAP).

Вхід для дитячих та юнацьких спортивних організацій безкоштовно.
Entrance for children's and youth sports organizations Is free.