Що таке ДИТЯЧОГО СТОМАТОЛОГА Англійською - Англійська переклад

• pediatric dentist

Приклади вживання Дитячого стоматолога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвідування дитячого стоматолога.
Visit the pediatric dentist.

Тому ми наполегливо рекомендуємо батькам не нехтувати регулярними візитами до дитячого стоматолога.
That's why, we strongly recommend parents not to ignore regular visits to a pediatric dentist.

Консультація дитячого стоматолога.
Consultation of children's dentist.

Щоб відвідування дитячого стоматолога не стало для дитини хвилюючим його слід підготувати заздалегідь:.
To visit the pediatric dentist is not exciting for the child should be prepared in advance:.

Основні послуги дитячого стоматолога.
Basic services of a pediatric dentist.

Якщо батьки не можуть впоратися з цим самостійно, дитини можна відвести до дитячого стоматолога.
If the parents can not cope with this independently, the child can be taken to a pediatric dentist.

Коли необхідна допомога дитячого стоматолога.
When the child's dentist help is needed.

А ще краще: сходити до дитячого стоматолога, який навчить правилам гігієни.
Or even better: go to a pediatric dentist who will teach hygiene.

Ще один хороший трюк для пом'якшення страху перед вашою дитиною- регулярно привести їх до дитячого стоматолога.
Another good trick to ease up your child's fear is to bring them to a pediatric dentist regularly.

Не перетворюйте візит до дитячого стоматолога в головну подію тижня!
Don't make a visit to the dentist for children the main event of the week!

Завдання дитячого стоматолога і батьків- навчити дитину дотримуватися правил гігієни.
The task of the children's dentist and parents is to teach the child to follow the rules of hygiene.

Варто також відвідувати дитячого стоматолога для контролю за розвитком зубів.
You should also go to a pediatric dentist to monitor the development of the teeth.

Поняття«пляшковий карієс» не являється академічним, але при цьому- часто зустрічається у практиці дитячого стоматолога.
The concept of“nursing bottle caries” is not academic, but it is often used in the practice of a pediatric dentist.

Для корекції гігієнічних заходів необхідно відвідування дитячого стоматолога після виповнення дитині 1, 5 років.
For the correction of hygiene measures, it is necessary to visit a pediatric dentist after performing a child of 1.5 years.

Завданнями дитячого стоматолога так само є психологічна підготовка дітей, а також навчання правилам гігієни.
Tasks of a pediatric dentist are also psychological preparation of children as well as teaching the rules of hygiene.

Нагадаємо, що запобігати розвитку карієсу на ранніх стадіях- можна за умови регулярного відвідування дитячого стоматолога для профілактичних оглядів.
We remind you that caries development on early stages is possible under the condition of regular visits to a children's dentist for preventive examinations.

Консультації дитячого стоматолога починаються з первинного огляду і дозволяють визначити чи правильно ростуть зубки у[…].
The pediatric dentist consultation begins with a primary examination and allows you to determine whether your baby's teeth are growing properly.

Адаптаційні візити, уроки гігієни та особливий підхід до дітей у дитячого стоматолога є основою у подальшому сприйнятті будь-якого лікування та профілактики проблем зубів та ясен.
Adaptive visits, hygiene lessons and a non standard approach of a pediatric dentist will influence children attitude to the teeth treatment and prophilaxis in the future.

Співпраця дитячого стоматолога, анестезіолога та батьків дозволяє швидко та ефективно зробити посмішку дитини гарною та здоровою.
The cooperation of a pediatric dentist, anesthesiologist and parents allows you to quickly and effectively make your baby smile beautiful and healthy.

Іноді зуб настільки хитається, що навіть немає потреби в знеболенні, але це не привід ігнорувати візит до дитячого стоматолога. Адже лише спеціаліст зробить усе правильно та в стерильних умовах.
Sometimes a tooth is so loose that it doesn't even require anesthesia, but this is not a reason to ignore a visit to a pediatric dentist, because only a specialist will do everything correctly and in sterile conditions.

За умови регулярного відвідування дитячого стоматолога сьогодні можна запобігати розвитку карієсу молочних та постійних зубів на ранніх стадіях.
With regular visits to a pediatric dentist, it is possible today to prevent the development of caries of dairy and permanent teeth in the early stages.

Цей тип дитячого стоматолога також заслужили нагороди від професійних організацій та благодійних фондів, які прихильні ідеям досягнення досконалості в дитячій стоматології.
This type of pediatric dentist will also have earned awards from professional organizations and philanthropic foundations that are committed to excellence in pediatric dentistry.

За умови регулярного відвідування дитячого стоматолога сьогодні можна запобігати виникненню карієсу молочних і постійних зубів на ранніх стадіях.
With regular visits to a pediatric dentist, it is possible today to prevent the development of caries of primary and permanent teeth in the early stages.

Якщо вчасно відвідувати дитячого стоматолога для профілактичного обстеження, то можна запобігати розвиткові карієсу на ранніх стадіях та провести лікування в найбільш комфортних умовах для малюка- без застосування бормашини.
If you visit the pediatric dentist in time for a preventive examination, you can prevent the development of caries in the early stages and carry out treatment in the most comfortable conditions for the child- without using a dental drill.

Подальші дослідження в суміжних областях, які відносяться до практики дитячого стоматолога, наприклад, стоматології седації і поведінки дитини, буде ознак прихильності забезпеченню найкращого стоматологічної допомоги для дітей.
Further study in related fields that apply to the practice of a pediatric dentist, such as sedation dentistry and child behavior, will be the signs of a commitment to providing the best possible dental care for children.

Якщо своєчасно відвідувати дитячого стоматолога для профілактичного огляду, то можна запобігати розвиткові карієсу на ранніх стадіях і провести лікування в найбільш комфортних умовах для малюка.
If you visit the pediatric dentist in time for a preventive examination, you can prevent the development of caries in the early stages and carry out treatment in the most comfortable conditions for the child- without using a dental drill.

Для того щоб зробити відвідування дитячого стоматолога абсолютно безстрашними, важливо взаємодіяти з лікарем, а також переконати саму дитини, що це дуже важливо і корисно для її здоров'я.
In order to make a visit to the children's dentist is absolutely fearless important to communicate with your doctor, as well as to convince the child that it is very important and beneficial for his health.

Київ дитячий стоматолог: де знайти.
Kiev pediatric dentist: where to find.

Довіра між дитячим стоматологом та дитиною- необхідна.
The trust between the children's dentist and child is a very necessary requirement.

Дитячий стоматолог повинен мати достатні знання про різні процедури в лікуванні дітей.
Your pediatric dentist should be knowledgeable on the various procedures for treating child teeth.