Що таке ДЛЯ ВАШОГО КОМФОРТУ Англійською - Англійська переклад

• for your comfort
• for your convenience

Приклади вживання Для вашого комфорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Простір для Вашого комфорту!
Your comfort zone!

Для Вашого комфорту готель пропонує:.
For your convenience, the hotel offers:.

Інновації для вашого комфорту.
Innovation for your ease.

Все для вашого комфорту!
Everything for your convenience!

Технології для вашого комфорту.
Technology for your Convenience.

Тут створені всі умови для вашого комфорту:.
Here it is all written up for your convenience:.

Ми працюємо для Вашого комфорту 24/7.
We are here for your convenience 24/7.

Для Вашого комфорту ми надаємо безкоштовний Wi-FI.
For your convenience, we provide free Wi-Fi.

Ми працюємо для Вашого комфорту.
We are working for your convenience.

Ми пропонуємо кілька способів для вашого комфорту.
We offer a few options for your convenience.

Для вашого комфорту ми пропонуємо 3 способи оплати замовлення:.
For your convenience, we offer three ways to pay your fees:.

Ми пропонуємо кілька способів для вашого комфорту.
We offer several tools for your convenience.

Для Вашого комфорту ми працюємо по суботах і неділях.
For the comfort of patients the clinic doesn't close on Saturdays and Sundays.

Наш новий житловий комплекс«Парк Совіньон» створений для вашого комфорту.
Our new Park Sauvignon Residential Complex is being developed for your convenience.

Є різні готелі у Львові тому для вашого комфорту рекомендуємо ознайомитися з пропозицією Ramada Lviv.
There are different hotels in Lviv, so for your comfort, we recommend that you familiarize yourself with the offer of Ramada Lviv.

До того ж ми пропонуємо великий вибір надсучасної фурнітури для вашого комфорту.
In addition, we offer a wide selection of pet supplies for your convenience.

Для Вашого комфорту ми розробили самі різні формати екскурсій, які ви можете вибрати на сайті CHERNOBYLADVENTURE. COM.
For your comfort, we have developed a variety of excursion formats, which you can choose on the site CHERNOBYLADVENTURE. COM.

Команда професійних адміністраторів, інженерів та обслуговуючого в будь ­який час дня і ночі для Вашого комфорту в PecherSKY.
The team of professional managers, engineers& service staff that work at any time of the day& at night for your comfort in PecherSKY.

Для Вашого комфорту страхові компанії, з якими ми співпрацюємо, уклали договори майже з усіма поліклініками та лікарнями в Словаччині.
For your comfort the insurance companies, with which we cooperate, concluded contracts with almost all outpatient departments and hospitals in Slovakia.

Ми пропонуємо абсолютно новий для України формат житла, в якому кожна дрібниця передбачена для вашого комфорту і економії часу в побутових питаннях.
We offer a completely new housing format for Ukraine, where every detail is provided for your comfort and time savings in household matters.

Для Вашого комфорту ми рекомендуємо Вам скористатися послугами наших професійних організаторів, ведучих, музикантів, флористів, аніматорів та ін.
For your convenience we advise you take advantage of service of our professional organizers, musicians, masters, florists, animators and others.

Головне наше завдання- концептуальні ексклюзивні дизайнерські рішення та ремонт офісів під ключ з гарантією високої якості для вашого комфорту і респектабельності.
Our main challenge is conceptual exclusive design solutions and turn-key repair of offices with a warranty of high quality for your comfort and respectability.

А для Вашого комфорту- затишні та оригінально оздоблені будиночки та номери, що не залишать Вас байдужими та змусять повертатись знову та знову.
Moreover, for your comfort- cozy and original decorated houses and rooms that will not leave you indifferent and will make you come back again and again.

Чотири кімнати(одна тримісна і три двомісні) і дві спільні ванні кімнати для вашого комфорту, добре обладнані феном і безкоштовними екологічними туалетно-косметичними засобами.
Four rooms(one triple and three doubles) and two shared bathrooms, for your comfort, well equipped with hair dryer and free ecological toiletries.

Для Вашого комфорту і спокійного подорожі, Норман Дух пропонує широкий вибір 80 високо комфортабельні каюти(свіжа постільна білизна, простирадла, ковдри та кондиціонування повітря).
For your comfort and a restful journey, the Norman Spirit offers a range of 80 highly comfortable cabins(fresh bedding, sheets, blankets and air conditioning).

Nautas Аль-Магриб працювати швидко поромне сполучення між Альхесіраса і Танжері з великою кількістю на борту зручностями для вашого комфорту, незважаючи на короткий термін поїздки.
Nautas Al Maghreb operate a fast ferry service between Algeciras and Tanger with plenty of on board facilities for your comfort despite the short duration of the trip.

Ми робимо все для Вашого комфорту, тому подбали про можливості підключення побутової техніки, придбаної у нас, ремонт електроніки, встановлення програмного забезпечення та антивірусів.
We do everything for Your comfort, so take care of the connectivity of household appliances purchased from us, electronics repair, software installation and antivirus software.

Для вашого комфорту ви можете ознайомиться з варіантами одноденних і багатоденних турів Чорнобильську зону і вибрати відповідний формат групового або індивідуально(приватного) туру.
For your comfort, you can familiarize yourself with the options for one-day and multi-day tours of the Chernobyl zone and choose the appropriate format for a group or individually(private) tour.

Ми будемо постійно розширювати перелік інфраструктурних об'єктів для збільшення Вашого комфорту.
We will constantly expand the list of infrastructure facilities to increase your comfort.