Що таке ДЛЯ ВАШОГО СВЯТА Англійською - Англійська переклад

• for your holiday
• for your celebration
• for your wedding

Приклади вживання Для вашого свята Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зали для вашого свята.
Halls for your holiday.

Ресторани для вашого свята.
Restaurants for your holiday.

Стильна музична Jazz група для Вашого свята!
Jazz stylish musical group for your holiday!

Балет пропонує свою запальну танцювальну шоу-програму для Вашого свята.
The ballet offers its incendiary dance show program for your celebration….

Краща локація для вашого свята.
The best location for your holiday.

Судячи з усього, ви шукаєте ведучого для вашого свята?
So Tigger, are you looking for your vet?

Найкращий друг для Вашого свята! Сподобалося відео? Давайте знайомитися.
The best friend for your holidays! Liked the video? Let's get acquainted.

Ми забезпечимо всім необхідним для Вашого свята:.
We offer everything you need for your wedding:.

Флористи компанії підберуть для Вашого свята самі свіжі та соковиті бутони.
Florists of the company will choose for Your holiday fresh and juicy buds.

Можливість створення світлового сценарію для вашого свята.
Possibility to create lighting scenario for your event.

Наш професійний персонал бездоганно підбере меню для Вашого свята та забезпечить високий рівень Вашого відпочинку.
Our professional staff will select the perfect menu for your holiday and provide a high level of your rest.

Затишні, елегантні зали ресторану з класичним інтер'єром ідеально підійдуть для вашого свята.
The homy, elegant halls in the classic-style restaurant are perfect for your celebration.

Шоу-балет пропонує свою запальну танцювальну шоу-програму для Вашого свята, а також танцювальні майстер-класи для Ваших гостей.
Show-Ballet offers his fiery dance show program for your celebration and dance master classes for your guests.

Вони оточать Вас турботою і увагою, зможуть запропонувати найбільш вдалі рішення для Вашого свята.
They will surround you with care and attention, will be able to offer the most successful solutions for your holiday.

Подорожі на машині це весело, але підходить до Барселоні на автомобілі і парковка його для вашого свята може дати вам трохи головного болю.
Travelling by car is fun, but coming to Barcelona by car and parking it for your holiday might give you a bit of a headache.

Кожен наш клієнт отримає індивідуальну консультацію в ході, якої буде вирішено тип сценарію відповідний конкретно для вашого свята.
Every customer will receive an individual consultation, in the course, which will address the type of scenario specifically suitable for your holiday.

Перевірте наші останні пропозиції на нашому facebook і щебет рахунки і почати підготовку для вашого свята Пасхи в Венеції.
Check out our latest offers on our Facebook and Twitter accounts and start your preparations for your Easter holiday in Venice.

Красивий і оригінальний декор для вашого свята запам'ятають всі ваші гості, а фото ще довго будуть радувати і викликати у вас усмішку!
Beautiful and original decor for your celebration to remember all your guests, and photos for a long time will delight and cause you smile!

Улюбленим форматом наших гостей, стали послуги замовлення авторського, спеціально розробленого меню від Шефа для вашого свята або великої дегустації коктейлів від Шеф бармена.
Our customers are keen on ordering service of our sublime specially designed Chef's menu for their party or our Chef Bartender's big cocktails tasting party..

З деякими з кращих ресторанів Європи, в цілому світі місць для відвідування і деяких фантастичних квартир- всі проти красивою середземноморської тлі- що ще потрібно для вашого свята любові?
With some of Europe's best restaurants, a whole world of places to visit and some fantastic apartments- all against a beautiful Mediterranean backdrop- what more could you want for your celebration of love?

Atelier Catering» надає професійні Event-послуги та створює розважальну програму будь-якого формату спеціально для вашого свята чи корпоративу, поєднавши кейтеринг з оригінальним сценарієм і відповідним декоруванням.
Atelier Catering” provides professional event-services and creates the any entertaining program especially for your fest or corporate party, aligning with the original script catering and decoration.

Якщо ви вирішили вибрати La Barceloneta в якості основи для вашого свята, не тільки у вас буде сонце, море і пісок на кінчиках ваших пальців, але ви також будете в декількох хвилинах ходьби від всіх пам'яток центру міста, занадто!
If you decide to choose La Barceloneta as the base for your holiday, not only will you have the sun, sea and sand at your fingertips, but you will also be just a short walk from all of the city center attractions, too!

Залежно від стилю, сценарію, кількості запрошених, пори року і просто Ваших побажань ми підберемо краще місце для Вашого свята, де можна буде чудово провести як весільний банкет, так і весільну церемонію.
According to the style, scenario, the number of guests, season and your own wishes we will find the best place for your holiday, where a wedding ceremony can be conducted as well as wedding banquet.

Яскраві майданчики в Києві, ресторанчики, дитячі кафе, чудово підійдуть для святкування Вашого свята.
Bright areas in Kiev, restaurants, children's cafe, perfectly suited to celebrate your holiday.

Ресторан a-la Carte Chalet- для Ваших свят та корпоративів!
Restaurant a-la Carte Chalet- for your holidays and corporate parties!

Унікальна річ для Ваших свят і заходів- Dj car/ Діджей машина в Києві.
The unique thing for your holidays and events- Dj car in Kiev.

Сучасне Hi Tech шоу в яскравий led костюмах для ваших свят і заходів.
Modern Hi Tech show in bright luminous costumes for your parties and events.

Професійний жонглер для ваших свят і заходів у Києві- номер з капелюхами, артист оригінального жанру.
Professional juggler for your parties and events in Kiev- the number with hats, original genre artists.