Що таке ДЛЯ ВАШОГО ІНТЕР'ЄРУ Англійською - Англійська переклад

• for your interior
• for your home

Приклади вживання Для вашого інтер'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новорічні стилі для вашого інтер'єру.
New year's styles for your interior.

Передноворічні розпродажі: 10 вигідних«обновок» для вашого інтер'єру.
New Year sales: 10 beneficial"updates" for your interior.

Репродукції картин для вашого інтер'єру.
Reproductions of paintings for your interior.

Підберіть відповідний для вашого інтер'єру малюнок і замовте мозаїку.
Choose a pattern suitable for your interior and order a mosaic.

Крім того, можна самостійно зшити цікаві речі для вашого інтер'єру.
In addition, you can independently sew interesting things for your interior.

Картини та скульптури для вашого інтер'єру в галереї KyivGallery.
Paintings and sculptures for your interior from online art gallery KyivGallery.

Дзеркало Прованс- елегантний та практичний аксесуар для Вашого інтер'єру.
Mirror Provance is an elegant and practical accessory for your interior.

Якщо для Вашого інтер'єру немає такої задумки, то орієнтуйтеся на стандартні розміри, запропоновані в магазині.
If your interior is no such ideas, is guided by the standard sizes, proposed in the shop.

Стілець Рондо незвичайний, але дуже зручний та стильний елемент для Вашого інтер'єру.
Chair Rondo is an unusual but very comfortable and stylish element for your interior.

Ми підберемо таке оформлення, яке буде гармонійним саме для Вашого інтер'єру, при цьому розставимо акценти там, де вони потрібні найбільше.
We will pick up such design, which will be harmonious for your interior, at the same time place the accents where they are needed most.

Використовуйте жовті кольорові ефекти, щоб надати яскравий та оптимістичний ефект для вашого інтер'єру.
Use yellow color effects to give a bright and optimistic air for your home.

Дизайнери ж по фотографіях кімнати зможуть вказати на відповідні для вашого інтер'єру готові варіанти.
Designers also the photos of the room will be able to point to fit your interior ready-made options.

Використовуйте жовті кольорові ефекти, щоб надати яскравий та оптимістичний ефект для вашого інтер'єру.
Use the psychological effects of the color yellow to create a bright, optimistic feel for your home.

Ви можете почати вибирати текстиль для вашого інтер'єру в зручний для Вас момент: не виходячи з будинку або офісу, очікуючи рейсу в аеропорту чи подорожуючи.
You are able to view and chose product for your interior at your convenience- in your office, at home or whilst travelling.

Ми пишаємося ними і будемо раді, якщо ви оберете килимиZV'YAZANI для вашого інтер'єру.
We are proud of them and will be delighted if you choose ZV'YAZANI carpets for your interior.

При правильному догляді і знанні особливостей цього типу рослин навіть з маленького насіння можна виростити відмінна прикраса для вашого інтер'єру.
With proper care and knowledge of the features of this type of plants, even from a small seed you can grow a great decoration for your interior.

До того ж, йому легше буде запропонувати найбільш підходящу для вашого інтер'єру оббивку, а також модель, яка підходить вам за розмірами і експлуатаційними характеристиками.
In addition, it will be easier for him to offer the most appropriate upholstery for your interior, as well as a model that suits you in size and performance.

Плануючи ремонт у ванній, враховуйте, що самеплитка створить основу для вашого інтер'єру.
When planning repairs in the bathroom, take into account what exactlyTiles will create the basis for your interior.

Підбір найбільш гармонійного зображення для Вашого інтер'єру з нашої бази сюжетів або розробка індивідуального зображення, що враховує всі особливості Вашого інтер'єру;.
Selecting the most appropriate image for your interior in our image base or developing a customized image with due account of all the peculiarities of your interior;.

Сьогодні можна монтувати той варіант подвійного миття на кухню, який є найбільш підходящим для вашого інтер'єру.
Today it is possible to mount the option double sink in the kitchen, which is most suitable for your interior.

Більш того, ви самостійно можете вибирати матеріал і дизайн, таким чином ви отримуєте абсолютно унікальні міжкімнатні двері(Кіровоград) для вашого інтер'єру.
Moreover, you yourself can choose the material and design, so you get absolutely unique interior doors(Kirovograd) for your interior.

Настільні лампи, вони доступні в інтернет-магазині в різних стилях, ви легко знайдете модель для вашого інтер'єру.
Table lamps, floor lamps can be found in online shop in an assortment of styles, you will readily locate a model for your interiors.

Виробники радують широким асортиментомскляних полиць в ванну- ви можете підібрати полки стандартної форми або ж замовити ексклюзивні, які виготовлять виключно для вашого інтер'єру.
Manufacturers are pleased with a wide range of productsGlass shelves in the bathroom- you can choose the shelves of the standard form or order exclusive, which will be produced exclusively for your interior.

Адже дерев'яні стіни виглядають дуже красиво і естетично, завдяки чому можуть служити чудовою основою для вашого інтер'єру.
Since the wooden walls look very nice and aesthetically pleasing, making can serve as a wonderful basis for your interior.

В результаті у нас вийшла чудова інеймовірно яскравий метелик з бісеру, яка стане чудовим прикраса для вашого інтер'єру.
As a result, we got a delightful andAn incredibly bright beaded butterfly that will become a magnificent decoration for your interior.

Персонал, який залучений в виробництво,- це наш найважливіший і незамінний«інгредієнт» в процесі створення творів мистецтва для вашого інтер'єру.
The personnel involved in the production is our most important and indispensable ingredient in the process of creating works of art for your interior.

Перегородки скляні для будинку й офісу, ексклюзивний дизайн і декор перегородок зі скла- функціональність і краса для Вашого інтер'єру.
Partitions glass for the house and office, exclusive design and a decor of partitions from glass- functionality and beauty for your interior.

И шукаєте щось нове для дизайну вашого інтер'єру?
Are you seeking something new in your interior design?

Гардеробна із дзеркальною розсувними дверима- це один з найбільш функціональних і стильних варіантів для доповнення вашого інтер'єру.
A dressing room with a mirrored sliding door is one of the most functional and stylish options to complement your interior.

Якщо ви шанувальник скандинавського стилю, вамзнадобиться біла фарба для оновлення вашого інтер'єру.
If you are a fan of Scandinavian style, youYou need white paint to update your interior.