Що таке ДЛЯ ВСІХ МОДЕЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• for all models

Приклади вживання Для всіх моделей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропозиція для всіх моделей.
A forum for all modellers.

Для всіх моделей характерні плавні форми.
All models are characterized by flowing forms.

Це буде доступно не для всіх моделей.
This will not be available to all models yet.

Комунікація відбувається однаково для всіх моделей.
Communication works the same for all devices.

Категорія для всіх моделей автомобілів Японії.
Specialist for all types of Japanese automotive parts.

Гарантія якості 3 роки для всіх моделей.
Years quality guarantee for all the models.

Система повного приводу залишилися опцією для всіх моделей.
Black remains an option on all models.

Нова технологія буде доступна для всіх моделей марки Bentley вже з наступного року.
Technology should be available to all models of the brand next year.

Але це правило може бути застосовано не для всіх моделей.
However, this rule cannot apply to every model.

Адаптер підходить для всіх моделей портативних комп'ютерів, які мають ці параметри.
The adapter is suitable for all models portable computers which have these parameters.

В будь-якому випадку, це буде доступно не для всіх моделей.
But they may not be available for all models though.

Вони вже давно стали стандартними для всіх моделей, але в 2003 році це був вражаючий список:.
They have long become standard for all models, but in 2003 it was an impressive list:.

Розширюється і перелік додаткового обладнання для всіх моделей BMW 7 серії.
And expands the list of additional equipment on all models of the BMW 7 Series.

Крім того, деякі характеристики описують варіанти, які можуть збільшити ціну або бути неможливими для всіх моделей.
In addition, some descriptions describes options which may increase the price or not be possible on all models.

Ніхто не заперечує, щоб медичне обслуговування для всіх моделей, проблема, як завжди, не зводиться до того, хто буде за це платити.
No one objects to a healthcare for all model, the problem as always comes down to who is going to pay for it.

Швидкий та точний моторизований задній датчик із цифровим зчитуванням передньої частини є стандартом для всіх моделей цієї машини.
Fast and accurate motorized back gauge with front digital readout is a standard with all models of this machine.

Land Rover Microcat 11/2013 містить каталог деталей і запасних частин для всіх моделей Land Rover(1986-2013 років випуску).
Microcat Land Rover 11/2013 contains a catalog of parts and spare parts for all models of Land Rover(1986-2013 years of release).

Ми пропонуємо повну лінійку нових, б і Відновлений Челсі харчування злетів а також оригінальні запасні частини Челсі для всіх моделей.
We offer the complete line of new, used and Rebuilt Chelsea Power Take Offs as well as genuine Chelsea parts for all models.

Прогресисти прийняти ідею Medicare для всіх моделей, до яких консервативні опоненти ще кричати“обмежений вибір” і“соціальна медицина”.
Progressives embrace the idea of a Medicare for all model, to which conservative opponents still yell“Limited Choice” and“Socialized Medicine”.

Для всіх моделей Gavox персоналізував рух, встановивши спеціальний ротор, натхненний античною мудрістю, і помітний через корпус годинника.
For all models, Gavox personalized the movement by fitting a custom rotor, inspired from antique wisdom, and visible through the caseback of the watch.

Електронна програма Land Rover Microcat містить каталог запасних частин і деталей для всіх моделей автомобілів Land Rover випускалися з 1986 по 2012 роки.
Electronic program Microcat Land Rover contains a catalog of spare parts and parts for all models of Land Rover vehicles made from 1986 to 2012.

Всі три колишні двигуни були замінені новим Pentastar 3,6-літровим V6 з шестиступінчастою автоматичною коробкою передач, в даний час єдиним вибором трансмісії для всіх моделей.
All three of the former engine choices were replaced by the new Pentastar 3.6-liter V6 with six-speed automatic transmission, now the sole powertrain choice for all models.

Ім'я«Warhawk» в авіаційному корпусі армії Сполучених Штатів було прийнято для всіх моделей, це була офіційна назва в США для всіх Р-40s.
P-40 Warhawk was the name the United States Army Air Corps adopted for all models, making it the official name in the United States for all P-40s.

Таким чином, значення коефіцієнта Джині для всіх моделей перевищує 60%, а для деяких він близький до 70%, а різниця у ризиках у 10% кращих та найгірших клієнтів близька до 40.
Thus, the value of the gini coefficient for all models exceeds 60%, and for some it is close to 70%, and the risk difference in 10% of the best and worst clients is close to 40.

Фотознімки кожного зразка типу містять коментар з позначенням існуючого типу та національної номенклатури для всіх моделей та варіантів типу, який представляють фотознімки зразка.
The photographs of each type shall be accompanied by a note giving the type designation and national nomenclature for all models and versions of the type which the photographs represent.

Звичайною для всіх моделей буде функція геолокаціі,, яка дозволяє не тільки встановити, де Ви зараз перебуваєте, але ще й прокласти подальший маршрут на основі Ваших вимог, скажімо, пересування по якомусь району або вулиці.
Normal for all models is geolocation feature, which not only helps identify where you are now, but even if a route Provided your requirements, whether, say, moving on a particular area or street.

Є виробничою компанією, що спеціалізується на проектуванні, виготовленні та продажу гідравлічних відбійних молотків що підходять для всіх моделей екскаваторів, ножиць для знесення, і інших видів навісного обладнання.
It is a manufacturing company specializing in the design, manufacture and sale of hydraulic jackhammers suitable for all models of excavators, demolition shears, and other types of attachments.

Особливості: знімних капюшона на блискавки, для всіх моделей від Fashion Lapa блискавка від капюшона заховані під планкою на комірі, що дозволяє носити комбінезон без капюшона, не псуючи естетичного вигляду;
Features: Detachable hood with a zipper, for all models from Fashion Lapa Lightning from the hood hidden under the strap on the collar, that allows you to wear a suit without hood, without spoiling the aesthetic appearance;

На сьогоднішній день ми можемо запропонувати широкий асортимент глушників із звичайної чорної сталі, а також значний асортимент алюмінізованих глушників, які представлені у вигляді закатних основних і додаткових глушників для всіх моделей транспортних засобів.
To date, we can offer a wide range of silencers from ordinary black steel and also a significant assortment of aluminized mufflers, which are presented in the form of setting primary and secondary silencers for all models of vehicles.

Також йдуть справи і з температурною маркуванням, для звичайного стержня температура плавлення відповідає 105 градусів, а ось для спеціальних високотемпературних вона буде дорівнює вже 150 градусів, тому такі стікери підходять не для всіх моделей.
It is also true about the temperature marking, for conventional rod melting temperature corresponds 105 degrees, but for special high temperature it will be equal already 150 degrees, so that such stickers are not suitable for all models.