Що таке ДЛЯ ДІЛОВИХ ЗУСТРІЧЕЙ Англійською - Англійська переклад

• for business meetings

Приклади вживання Для ділових зустрічей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автомобілі преміум-класу для ділових зустрічей, важливих гостей або різних урочистих випадків.
Cars premium business meetings, important guests or different occasions.

Площа вестибюля більше 255 м2, включає в себе рецепцію, зони очікування, зону для ділових зустрічей.
The area of the lobby is more than 255 m2, includes a reception, waiting areas, area for business meetings.

Library lounge»- затишне місце для ділових зустрічей і приємної бесіди за аперитивом чи чашкою ароматної кави.
The Library lounge is a cozy place for business meetings and pleasant talks to aperitif or a cup of fragrant coffee.

До Ваших послуг 26 комфортабельних номерів, що відповідають вимогам як для відпочинку так і для ділових зустрічей.
Comfortable rooms are at your service that is up to the requirements as for the rest and for the business appointments.

Деякі вузли не підходять для ділових зустрічей, а деякі інші- не чудово ходити на побачення або на офіційну подію.
Some knots are not suitable for business meetings, and some other ones are not great to go on a date or a formal event.

Елегантні і динамічні Nissan Almera і Geely MK підійдуть у будь-якій ситуації, в тому числі для ділових зустрічей і навіть урочистих подій.
Elegant and dynamic Nissan Almera and Geely MK will be the best in any situation, for the business meetings or even celebrations….

Обираючи авто в оренду для ділових зустрічей, потрібно враховувати враження, яке ви справите своїм транспортним засобом на потенційного партнера.
When choosing a rental car for business meetings, you need to consider the impression you make on your vehicle to a potential partner.

Ми завжди готові допомогти Вам в організації різних заходів, а два конференц-залу з елегантним інтер'єром чудово підійдуть для ділових зустрічей.
We are always ready to help you in organizing various events, and two conference rooms with an elegant interior are perfect for business meetings.

Оскільки має свій особливий стиль і неповторну атмосферу та ідеально підходить як для ділових зустрічей, так і для сімейних обідів чи романтичних вечерь.
Because it has its own unique style and unique atmosphere, it is ideal for business meetings, family lunches or romantic dinners.

Італійці беруть пунктуальність для ділових зустрічей дуже серйозно і очікуємо, що ви будете робити те ж телефонуйте з поясненням, якщо ви затримуєтеся.
Austrians take punctuality for business meetings very seriously and expect that you will do likewise; call with an explanation if you are delayed.

Уоррен Баффет Private Jet Власник, який володів літак літак, щоб скоротити час марнотрат або, для ділових зустрічей або особистих поїздок з сім'єю.
Warren Buffett Private Jet Owner who owned an aircraft plane to reduce time waster either, for business meeting or personal travel with their family.

Стенд K-HUB став не просто місцем для ділових зустрічей із клієнтами, а функціональним відображенням ідентичності компанії із девізом Dream. Think. Care.
The K-HUB stand became both a place for business meetings with clients, and also a functional reflection of the company's identity with the motto Dream. Think. Care.

Курс охоплює необхідні бізнес-навички, такі як телефонні мови, англійської мови для ділових зустрічей, презентацій, написання звітів і підтримка зв'язку з клієнтами.
The course will cover necessary business skills such as telephone language, English for business meetings, presentations, report writing, emailing and liaising with clients.

Елегантна класика- для ділових зустрічей, ультрамодні моделі- для гламурних вечірок, комфортний casual і sport-chic- для захоплюючих подорожей.
Elegant classics- for business meetings, trendy models- for glamorous parties, comfortable casual and sport-chic- for fascinating travel.

Aроматна ранкова кава задасть тон успішного робочого дня в холі ділового центру, зона відпочинку прекрасно підійде для ділових зустрічей в затишній атмосфері.
The invigorating morning coffee will set the tone for a successful working day in the lobby of the business center, the relaxation area is perfect for business meetings in a cozy atmosphere.

Для ділових зустрічей і проведення конференцій готель"Вісак" пропонує актовий зал, що вміщає 160 осіб, в якому створені всі умови для переговорів і зустрічей..
For business meetings and conferences, the hotel"Visak" offers an assembly hall with 160 seats, in which all conditions for negotiations and meetings are created.

Програма Vizible може бути використана для ділових зустрічей, навчання/тренінгу, оцінки проектів, демонстрацій, створення покрокових посібників для онлайн-співпраці в усіх його разновідах. 16.
The Vizible program can be used for business meetings, training, project evaluation, demonstrations, and creating step-by-step guides for online collaboration in all its varieties.16.

Тих, хто цінує затишок і спокій, а також тих, хто хоче відпочити в тісному колі чи відсвяткувати урочисту подію, чекає VIP-зал ресторану, який також добре підходить для ділових зустрічей.
Those who value comfort and serenity, as well as those who want to relax in a close company or to celebrate a special event, can use the VIP room of the restaurant, which is also suitable for business meetings.

Для ділових зустрічей рекомендуємо конференц-зал на другому поверсі ресторану, де є все для цього необхідне, а каво-перерви, обіди та гала-вечері перетворять наші спеціалісти у вишукане застілля.
For business meetings recommend conference room on the second floor of the restaurant, where everything necessary for this, and Coffee breaks, lunch and gala dinner will transform our specialists in elegant meal.

Загалом комплекс«Верховина» пропонує гостям затишні готельні номери, ресторан і бенкетні зали для проведення різноманітних урочистостей, конференц-зали та кімнати переговорів для ділових зустрічей, послуги пральні та салону краси, замовлення таксі та багато іншого.
There are a lot of comfortable rooms, the restaurant, some banquet rooms for different events, the conference rooms and rooms for negotiations and business meetings, laundry service, beauty salon, taxi order and so on.

Ми склали велику базу перевіренихконференц-залів і локацій різної місткості для проведення заходів по всій Україні, призначених як для ділових зустрічей, переговорів, семінарів, презентацій нових продуктів і рішень компаній, так і для організації з'їздів, конгресів, конференцій національного та міжнародного масштабу.
We gathered a wide database of proved conference halls and venues of different capacity, suitable for business meetings, negotiations, seminars, presentations of new products and solutions, organization of national and international congresses and conferences.

З 2001 року Казахстанська Міжнародна виставка Powerexpo Almaty щорічно представляє увазі фахівців повний спектр найсучаснішого обладнання, технологій і послуг для енергетичної галузі, ставши традиційним майданчиком для ділових зустрічей, обміну досвідом, встановлення нових контактів і проведення переговорів.
Since 2001, on annual basis, the Kazakhstan International Exhibition Powerexpo Almaty has provided the specialists with a full range of the most advanced equipment, technologies and services for energy industry, taking up the position of traditional platform for business meetings, sharing of the experience, establishing of new contacts and holding of the negotiations.

В2В формат виставки, міжнародний досвід організатора, ефективні маркетингові інструменти просування проекту створюють ідеальну платформу для ділових зустрічей, презентації інноваційних рішень і дискусійний майданчик для фахівців фармацевтичної галузі.
The B2B format of the exhibition, international experience of the organizer, effective marketing tools to promote the project create a perfect platform for business meetings, presentations of innovative solutions and a discussion platform for specialists of the pharmaceutical industry.

Першокласний сервіс, затишні номери, широкий вибір послуг для проведення ділових зустрічей, кваліфікований персонал обслуговування задовольнить побажання найвимогливіших гостей.
First-class service, comfortable numbers, wide choice of services for the lead through of the business meetings, the skilled personnel of service will satisfy the wishes of demanding guests.

Конференц-зал«Джинтама-Готель»- найбільш оптимальне і вдале рішення для проведення ділових зустрічей і конференцій.
GINTAMA-Hotel" Conference Hall is the most ultimate and easy solution to hold business meetings and conferences.

Тут створені найкращі умови як для комфортного відпочинку, так і для продуктивних ділових зустрічей.
The best conditions for a comfortable rest and productive business meetings are created here.

Два інших будуть використовуватися як тропічні і середземноморські курорти, готові для проведення ділових зустрічей і заходів.
The other two will be used as tropical and Mediterranean resorts, ready to host business meetings and events.

Можна сказати, що це програма-мінімум, підходяща для ділової зустрічі.
Can say, that is the minimum program, suitable for business meetings.