Що таке ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ ПОСУДУ Англійською - Англійська переклад

• for storing utensils
• for storing dishes

Приклади вживання Для зберігання посуду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настінні модулі для зберігання посуду.
Wall modules for storing utensils.

Комод для зберігання посуду під кріслом капітана.
Cabinet for tableware beneath the helm seat.

Якраз над раковиною встановлюють шафки для зберігання посуду.
Just over a sink installed lockers for storing dishes.

Передбачте для зберігання посуду і кухонного начиння висуваються ящики.
Provide storage for dishes and kitchen utensils drawers.

Шафа з висувними ящиками для зберігання посуду та продуктів;
Cupboard with drawers for keeping kitchen utensils and provisions;

Не відмовляйтеся від лотків та роздільників всередині ящиків для зберігання посуду.
Do not refuse bins and dividers in drawers for storing utensils.

Ви нещодавно переїхали та не маєте кухонні полиці для зберігання посуду, каструль та сковорідок?
Did you move recently and don't have a kitchen unit to store your utensils, pots and pans?

Наприклад, зробіть декупаж тумбочки за допомогою серветок і клею, розкрийте лаком і у вас вийде місце для зберігання посуду або кухонних дрібниць.
For example, make decoupage tables using napkins and glue, Open the paint and you have a place to store utensils and kitchen stuff.

Необхідно розмістити побутову техніку, меблі для зберігання посуду і продуктів на декількох квадратних метрах.
It is necessary to place appliances, furniture storing dishes and products on a few square meters.

Таке планування дуже зручна, так, як надає більше вільного місця для зберігання посуду і необхідних предметів.
This layout is very convenient, So, it provides more space for storing utensils and needed items.

Релінгова система служить для зберігання посуду, стаканів, ємкостей для круп і приправ як в закритих ящиках, так і у відкритому вигляді.
Railing system is used for storing dishes, glasses, containers for cereals and spices as in closed boxes so in the open ones.

Розставити в приміщенні квіткові вазони, використовуючи їх і для квітів, і для зберігання посуду і навіть фруктів;
To place in the room flowerpots, using them for flowers, and for storing utensils and even fruit;

Додатково барна стійка для кухні може використовуватися для зберігання посуду і аксесуарів, доповнюючи трубою і полками.
Additionally bar kitchen It may be used for storing utensils and accessories, being supplemented pipe and flanges.

Наприклад, основа такого столу може розташовуватися на стіні і грати роль полиць для зберігання посуду або іншого начиння.
For example, the basis of such a table can be located on the wall and play the role of shelves for storing dishes or other utensils.

Як правило, під кухонним куточком знаходиться окрема ніша для зберігання посуду, якийсь кухонного начиння або ж круп, в залежності від уподобань господині.
Usually, a kitchenette is a separate niche for storing utensils, some kitchen utensils or cereals, depending on the preferences of the hostess.

В гарнітурі залишається велика кількість поличок, ящиків і шафок для зберігання посуду, кухонного начиння та іншого.
The headset is a large number of shelves, drawers and cabinets for storing utensils, cooking utensils and other things.

Завдяки довгій поверхні, комод можна доповнити декором в стиль інтер'єру, а великі ящики використовувати для зберігання посуду, книг.
Due to the long surface, the chest of drawers can be added to the decor in the style of the interior, and large drawers can be used to store dishes and books.

Висувні ящики зручніші для зберігання кухонного начиння, а кутові шафи дозволять задіяти для зберігання посуду весь простір.
Drawers are more convenient storage of kitchen utensils, and corner cabinets allow for storage of utensils to use all the space.

При ремонті не прибирайте ящик, наявний під підвіконням у багатьох старих будинках- в зимовий час він може використовуватися як холодильник, в літній- як додаткове місце для зберігання посуду і подібного;
If repairs do not remove drawer, available under a window sill in many older homes- in the winter it can be used as a refrigerator, in the summer- as extra storage space for dishes and such;

Якщо повністю видалити підвіконня, а замість нього встановити робочу поверхню, під низом вийде глибокий шафа для зберігання посуду або псуються продуктів.
If you completely remove the window sill, but instead to establish a working surface, at the bottom to get a deep closet for storing utensils or non-perishable foods.

Також необхідні спеціальні тумби з полицями для зберігання решти посуду і побутових засобів.
Special tables are also needed with shelves for storing the rest of the utensils and household tools.

Важливо грамотно організувати облаштування кухні, розмітити зони для зберігання продуктів і посуду.
It is important to properly organize kitchen improvement, mark zone for storing food and tableware.

Меблі необхідна для зберігання продуктів, посуду, девайсів і твори різного роду робіт.
Furniture needed to store products, crockery, devices and works of different kinds of work.

Верхні стелажі знаходять застосування для зберігання рідко використовуваної посуду, запасів круп і бакалії.
The upper shelves are used to store infrequently used tableware, stocks of cereals and groceries.

Функціональна Кухня, у ній є все необхідне для приготування їжі та зберігання посуду.
The kitchen is functional, it has everything necessary for cooking and storage of utensils.

З великими і маленькими рельєфними або плоскими крилами для сушки і зберігання посуду, а також без них.
With large and small relief or flat wings for drying and storage of dishes, and without them.

По праву і ліву сторону розміщують модульні шафи, призначені для зберігання продуктів і посуду.
On the right and left side are placed, modular cabinets, designed for storing food and utensils.

Стаціонарні барбекю, або садові печі, часто оснащені додатковими шафками для зберігання дров або посуду.
Stationary barbecues, or garden ovens, are often equipped with additional lockers for storing firewood or dishes.

Зона для зберігання кухонного начиння- посуду, рушників та іншого приладдя.
Area for storing utensils- tableware, towels and other accessories.

Сучасні моделі таких меблів можна використовувати замість тумби під телевізор, для зберігання красивого посуду, книг, одягу, техніки і різних дрібниць.
Modern models of such furniture can be used instead of a TV stand, for storing beautiful dishes, books, clothes, equipment and various trifles.