Що таке ДЛЯ КОЖНОЇ КОМАНДИ Англійською - Англійська переклад

• for each team
• for each instruction

Приклади вживання Для кожної команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для кожної команди дається 5 хвилин.
Minutes for each team.

Картки досягнень для кожної команди.
Posts figured for each team.

Для кожної команди дається 5 хвилин.
Each team gets 5 minutes.

Папір А4, ручки для кожної команди.
A4 paper, pens for each team.

Для кожної команди дається 5 хвилин.
Each team gets five minutes.

Вони однакові для кожної команди.
They have the same for every team.

Також дозволено мати одного тренера для кожної команди.
Only one trainer is allowed with each team.

Для кожної команди дозволяється одна перерва часом 30 секунд.
Each team is allowed one 30-second timeout.

Всі завдання на маршрутах однакові для кожної команди.
All tasks on the routes are the same for each team.

Для кожної команди дозволяється одна перерва часом 30 секунд.
Each team is allowed one 30-second timeout per half.

Також дозволено мати одного тренера для кожної команди.
There should also be an experienced coach for each team.

P2P менторство для кожної команди з експертами.
P2P mentorship for each team with experts in education and technology.

Дозволяється необмежена кількість замін для кожної команди.
There are unlimited substitutions for each team as permitted.

Для кожної команди дозволяється одна перерва часом 30 секунд.
Each team shall be permitted one 30 second time out per period.

Остання класифікація- це рейтинг"чесної гри" для кожної команди.
The final classification is a"fair play" ranking for each team.

Для кожної команди вивести в окремому рядку відповідний результат.
For each command print in separate line the corresponding result.

P2P менторство для кожної команди з експертами в освіті та технологіях.
P2P mentorship for each team with experts in education and technology.

Водночас рандомно героя можна вибрати тільки під час перших двох піків для кожної команди.
Moreover, a random hero can be selected only during the first two picks for each team.

P2P менторство для кожної команди з експертами в сфері харчування та технологій.
P2P mentorship for each team with experts in education and technology.

Або вимагають гравців, щоб торкнутися 2 в послідовності або призначається колір для кожної команди.
Either require the players to touch 2 in a sequence or assigned a colour for each team.

Місце в пам'яті для кожної команди, і кожна частина даних ідентифікується за адресою.
The location in memory for each instruction and each piece of data is identified by an address.

Представники Рівненської обласної федерації футболу подарували для кожної команди призи у вигляді м'ячів.
Representatives of Rivne regional football federation gave prizes for each team in the form of balls.

Реєстраційний внесок учасника для кожної команди з двох осіб(водій та другий водій) складає: 2.800€.
The amount of the entry fee is fixed for each crew comprising two people(driver and co-driver): 2.800€.

Будь ласка, зверніть увагу, що бажані вікові критерії наймолодшого учасника 11-15 років для кожної команди.
Please, note that preferable age criteria for a young participant is 11-15 years old for each team.

Економіка CSGO забезпечує$800 для кожної команди на старті гри, яка використовується в першому раунді, відомому як пістолет раунд.
The CSGO economy provides $800 to each team on the game start which is used up in the first round known as Pistol round.

Для кожної команди можна створити зручне робочий простір(workspace), який може охоплювати багато проектів, а кожен проект, у свою чергу.
Each team has the opportunity to organise a comfortable workspace for themselves, which includes many projects.

Фостер є частиною екіпажу рекреаційних воротарів, які працюють у домашніх матчах Чикаго у випадку надзвичайних ситуацій для кожної команди.
Foster is part of a crew of recreational goaltenders who staff Chicago's home games in case of emergencies for either team.

Інтрига трималась ще довгий час, адже 5 стандартів виявилось замало і кожний додатковий удар був дуже хвилюючим та важливим для кожної команди.
The intrigue lasted for a long time, because 5 standards were not enough and every additional kick was very exciting and important for each team.

Як показано на рисунку 2, як тільки необхідні дані і інструкції знаходяться в пам'яті, центральний процесор виконує наступні чотири кроки для кожної команди:.
As Figure 2 shows, once the necessary data and instruction are in memory, the central processing unit performs the following four steps for each instruction:.

Kоли починається програма інкубації від Demium Startups, ми пропонуємо ідеальних кандидатів для завершення кожної команди, але кінцеве рішення приймають засновники.
Once the incubation program begins, Demium Startups will suggest the ideal profiles to complete each team, but it is the founding team that makes the decisions.