Що таке ДЛЯ МОЛОДИХ ПІДПРИЄМЦІВ Англійською - Англійська переклад

• for young entrepreneurs

Приклади вживання Для молодих підприємців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безкоштовні лекції для молодих підприємців.
Free lectures for young entrepreneurs.

Конкурс для молодих підприємців 2018- міжнародний економічний форум.
A Contest for Young Entrepreneurs 2018-9-20 Kyiv International Economic Forum.

Всеукраїнська програма для молодих підприємців Creative Enterprise Ukraine.
Pan-Ukrainian Programme for Young Entrepreneurs- Creative Enterprise Ukraine.

Онлайн курси, майстер класи та дуже багато корисного спілкування для молодих підприємців.
Online courses, master classes and a lot of useful communication for young entrepreneurs.

Серед них- програма Erasmus for Young Entrepreneurs(EYE/Еразмус для молодих підприємців).
The Programme also supports exchanges between entrepreneurs(EYE, Erasmus for Young Entrepreneurs).

NCTU інновації та інкубації Центр надає правові та управлінські консультації для молодих підприємців.
NCTU Innovation and Incubation Center provides legal and management consultation to young entrepreneurs.

Є там одна з програм, яка називається Erasmus for Young Entrepreneurs- Erasmus для молодих підприємців.
There is a European Union funded programme, Erasmus for Young Entrepreneurs.

Один з найбільших дистриб'юторів якісного секонд-хенду пропонує стартовий акційний пакет для молодих підприємців.
One of the biggest distributors of quality second-hand offers the start promotional package for young businessmen.

Є там одна з програм, яка називається Erasmus for Young Entrepreneurs- Erasmus для молодих підприємців.
Take advantage of a European Commission-funded programme, Erasmus for Young Entrepreneurs.

Мікрофінансування стає часом єдиним способом для молодих підприємців відкрити власну справу або розширити вже існуючий.
Microfinance becomes the only way for young businesspeople to open own business or to expand the already existing enterprise.

Програма Westwelle Young Founders Programme- оплачувана шестимісячна програма для молодих підприємців з країн.
The Westerwelle Young Founders Programme is a fully funded 6-month-long programme for outstanding young entrepreneurs….

Програма Erasmus for Young Entrepreneurs(Erasmus для молодих підприємців)- це європейська програма ділових обмінів для підприємців..
Erasmus for Young Entrepreneurs(EYE) is a European-wide exchange programme for entrepreneurs..

Берлін вважається столицею«старт-апів» також і для молодих підприємців з-за кордону Marko Priske/laif.
Berlin is considered the startup capital, among young entrepreneurs, too Marko Priske/laif.

Наша всеукраїнська програма для молодих підприємців Creative Enterprise Ukraine запрошує на підсумкову подію- ВИПУСКНИЙ!
Our Pan-Ukrainian Programme for Young Entrepreneurs- Creative Enterprise Ukraine- would like to invite you to its closing event: Graduation!

Київський міжнародний економічний форум оголошує конкурс для молодих підприємців 2018- 9 міжнародний економічний форум форуму.
Kyiv International Economic Forum Announces a Contest for Young Entrepreneurs 2018-9-20 Kyiv International Economic Forum.

У 1972 році фінансисти Євген Клейнер і Том Перкінс створили першу в Кремнієвій долині венчурну компанію для молодих підприємців.
In 1972, financiers Eugene Kleiner and Tom Perkins created the first venture capital company in the Silicon Valley for young entrepreneurs.

Манміт також втілює свою любов до освіти і підприємництва, будучи ментором для молодих підприємців та стартапів у Китаї, адже йому приємно ділитися своїм професійним і особистим досвідом.
Manmeet also takes his passion for education and entrepreneurship to mentor young entrepreneurs and startups in China and enjoys sharing his professional and personal experiences.

Надання докладної інформації про різноманітні можливості для навчання, обмінів, роботи(програми підтримки, EVS, Erasmus для молодих підприємців);
Raise awareness among young people about variety of opportunities for study, training and employmentsupport programmes, EVS, Erasmus for young entrepreneurs.

Київський міжнародний економічний форум оголошує конкурс для молодих підприємців 9/20/2018 Київський міжнародний економічний форум форуму(КМЕФ) дав старт конкурсу«Молоді творці майбутнього».
Kyiv International Economic Forum Announces a Contest for Young Entrepreneurs 9/20/2018 Kyiv International Economic Forum(KIEF) has launched a contest called Young Creators of the Future.

Подолання цих проблем можливе за рахунок передачі необхідних знань про специфіку ведення бізнесу в різних країнах, реалізації успішних бізнес-моделей, підприємницького досвіду для молодих підприємців.
These challenges' overcoming is possible through the transfer of necessary knowledge about the specifics of doing business in different countries, the implementation of successful business models, entrepreneurial experience for young entrepreneurs.

Erasmus for Young Entrepreneurs- це можливість для молодих підприємців провести від 1 до 6 місяців в іншій європейській країні, працюючи та набираючись досвіду від успішних підприємців..
Erasmus for Young Entrepreneurs gives an opportunity for new entrepreneurs to spend 1 to 6 months in another European country working and learning from an experienced entrepreneur..

Мета ініціативи полягає в тому, щоб розвинути наукову винахідливість і творчий потенціал людей та надихнути їх приєднатися до наших програм, орієнтованих на розробку інноваційних рішень, наприклад, Shell Ideas360 і ShellEco-Marathon для студентів, Shell LiveWire для молодих підприємців, а також Shell GameChanger для досвідчених інноваторів.
The goal of the initiative is to unlock people's scientific ingenuity and creative spirit and inspire them to join our innovation-focused programmes- for example, Shell Ideas360 and Shell Eco-marathon for students, Shell LiveWIRE for young entrepreneurs, and Shell GameChanger for experienced innovators.

Українські підприємці також мають доступ до програми ЄС COSME, яка надає гранти на розвиток малого та середнього бізнесу, а також до програми Erasmus для молодих підприємців, що надає можливість підприємцям-початківцям або майбутнім підприємцям навчатися у досвідчених колег, які ведуть малий бізнес в інших країнах-учасницях.
Ukrainian entrepreneurs also have access to the EU's COSME programme, which includes grants for SME development, as well as to the Erasmus for Young Entrepreneurs programme, which gives new or aspiring entrepreneurs the chance to learn from experienced entrepreneurs running small businesses in other Participating Countries.

Українські підприємці також мають доступ до програми ЄС COSME, яка надає гранти на розвиток малого та середнього бізнесу, а також до програми Erasmus для молодих підприємців, що надає можливість підприємцям-початківцям або майбутнім підприємцям навчатися у досвідчених колег, які ведуть малий бізнес в інших країнах-учасницях.
Ukrainian entrepreneurs also have access to the EU's COSME program providing grants for development of small and medium-sized enterprises, and to Erasmus program for young entrepreneurs offering beginner and future entrepreneurs an opportunity to learn from their experienced colleagues running a small business in other participating countries.

Врятувати планету, а разом з тим і українську економіку- насправді блага ціль для молодого підприємця!
Saving the planet and at the same time Ukrainian economy- it is a truly good end for a young entrepreneur!

Створення можливостей для розвитку молодих підприємців.
Creating opportunities for development of young entrepreneurs.

Квартира в сучасному стилі для сім'ї молодих підприємців.
Apartment in a modern style for a family of young entrepreneurs.

Проектом наших молодих підприємців стала платформа для пошуку роботи YourJob.
The young entrepreneurs' project was a platform for looking for a job, dubbed YourJob.

Бізнес в інтернеті може бути прибутковим підприємством для жінок і молодих підприємців.
Online business can be a profitable venture for women and young entrepreneurs.