Що таке ДЛЯ НАГРІВАННЯ ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• for heating water
• heating water
• for hot water

Приклади вживання Для нагрівання води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується для нагрівання води.
This is used for heating the water.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Енергія для нагрівання води.
Consult unread newest Energy for heating water.

Молдова: сонячні колектори для нагрівання води.
Moldova: Solar collectors for hot water.

Для нагрівання води потрібно пристрій під назвою теплообмінник.
For water heating device requires heat exchanger entitled.

По-перше, сонячна енергія може використовуватися для нагрівання води.
First of all, solar energy can be used to heat water.

Випромінювання для нагрівання води та інших поляризованих молекул в їжі.
Radiation to heat water and other polarized molecules within the food.

Основні технічні характеристики(мінімалістичний миттєвий насос для нагрівання води S2101):.
Main Specifications(S2101 minimalist instant heating water dispenser):.

Випромінювання для нагрівання води та інших поляризованих молекул в їжі.
They used microwave radiation to heat water and other polarized molecules within food.

По ньому газ надходить до газової плити з трьома конфорками і колонці для нагрівання води.
Gas flows through it to a gas stove with three burners and a column for heating water.

Випромінювання для нагрівання води та інших поляризованих молекул в їжі.
This is accomplished by using microwave radiation to heat water and other polarized molecules within the food.

Дуже цікава вентиляція: 40% від ціни для води та 60% для нагрівання води.
Ventilation is also interesting: 40% of the price for water and 60% for heating water.

Сонячні водонагрівачі, їх також називають сонячними колекторами, використовують енергію сонця для нагрівання води.
Solar water heaters, also called solar collectors, use the energy from the sun for water heating.

Домогосподарства Росаріо знизили витрати на електроенергію, потрібну для нагрівання води, на в середньому 80%.
Households of the city of Rosario have reduced their energy costs for hot water by 80%.

Спрощені версії сонячних електростанцій, використовувались ще в 1960-х в Сполучених Штатах Америки, для нагрівання води.
Simplified version of solar power, used in the 1960s in the United States, for heating water.

У цьому посібнику розповідається про те, як можна використовувати енергію сонця для нагрівання води у Вашому домашньому господарстві.
This brochure shows how you can use the energy from the sun for heating water in your household.

Використання водяної системи теплої підлоги тягне за собою установку газового котла для нагрівання води.
The use of a water floor heating system entails the installation of a gas boiler for heating water.

Тепло потрібно нам як для опалення наших квартир і будинків, так і для нагрівання води побутового призначення.
The heat is necessary for us as for heating our homes and apartments, and to heat domestic water use.

Додаткова ізоляція зменшує втрати тепла й таким чином зменшує кількість енергії, необхідної для нагрівання води.
Additional insulation reduces thermal losses and thus the amount of energy required to heat the water.

Під аптекою на нижньому поверсі запроектовано підвал з котлом для нагрівання води в трубах і ребристих чавунних батареях.
Under the pharmacy on the first floor a basement with a boiler for heating water in pipes and ribbed cast iron batteries was designed.

На малюнку нижче показано типовий сімейний будинок, де електроенергія не використовується для обігріву будинку, а лише для нагрівання води.
The figure below shows a typical family house, where the electricity is not used to heat the house, but it is used only for heating water.

Фотоелектронні панелі на даху будинку поглинають сонячну енергію, яку використовують для нагрівання води у процесі варіння пива.
Solar panels on the roof generate energy to heat the water used in making beer.

Ідеально підходить для коротких подорожей для нагрівання води(наприклад, для напоїв або напівфабрикатів) та для розігрівання страв та напоїв.
Ideal for short trips for cooking water(e.g. for beverages or convenience food) and for heating up dishes and beverages.

Середньотемпературні колектори- це також зазвичай плоскі пластини, але вони використовуються для нагрівання води або повітря для місцевих та комерційних цілей.
Medium temperature collectors are also normally flat plates, but these are used to heat water or air for both residential and commercial use.

Якщо віддавати тепло на водонагрівач або резервуар для нагрівання води вже неможливо, оскільки вода там вже досягнула максимальної температури, тоді вимикається циркуляційний насос, а сонячна система переходить у стагнацію.
If heat transfer through the DHW cylinder or heating water buffer cylinder is no longer possible because either is already fully heated, the circulation pump switches off and the solar thermal system goes into stagnation.

Середньотемпературні колектори- це також зазвичай плоскі пластини, але вони використовуються для нагрівання води або повітря для місцевих та комерційних цілей.
Medium-temperature collectors are also usually flat plates but are used for heating water or air for residential and commercial use.

Середньотемпературні колектори- це також зазвичай плоскі пластини, але вони використовуються для нагрівання води або повітря для місцевих та комерційних цілей.
Medium-temperature panels can also be flat plates but they are used for heating water and/ or air for residential and commercial use….

Температура океану менш піддається різким змінам, ніж на суші через кількості енергії, необхідної для нагрівання області води.
Ocean temperatures are less susceptible to sharp changes than onshore due to the amount of energy needed to heat the water area.

Клас енергоефективності нагрівання води для комплекта з водонагрівача і сонячного обладнання:.
Water heating energy efficiency class for package of water heater and solar device:.

Резервуар для води: збір та нагрівання води.
Water tank: collecting and heating of water.

Pcs електричного нагрівального елемента з вхідною потужністю 4300 W- електричний нагрівач служить лише для збереження поточної температури, а не для основного нагрівання води.
Pcs of the electric heating element with input power 4300 W- the electric heater serves only to keeping of current temperature, not to main heating of water.