Що таке ДЛЯ НАШОЇ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• for our company
• for our firm

Приклади вживання Для нашої компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але тільки не для нашої Компанії.
But not at our company.

Для нашої компанії не існує перешкод!
There is no job to far for our firm!

Але тільки не для нашої Компанії.
But not for the company.

Для нашої компанії- це звичайна практика.
For the company this is common practice.

Надзвичайно радісна для нашої компанії новина!
Exciting news for our firm!

Для нашої компанії ви справжнє благословення".
That is a true blessing for our firm.”.

Переваги IP-телефонії для нашої компанії.
IP telephony solutions for your company.

Для нашої компанії, це новий напрямок.
For some organizations, this is a new direction.

Два останні роки були важкими для нашої компанії.
The last 2 years were hard for my company.

Для нашої компанії це відкриває величезні перспективи.
Our company opens up great prospects.

Адже найважливіше для нашої компанії- це люди.
The most important thing to our company is people.

Соціальна відповідальність багато значить для нашої компанії.
Quality means a lot to our company.

Для нашої компанії слово«якість»- не порожнє слово!
To our organisation the word quality is not a buzz word!

Постійний розвиток є пріоритетним для нашої компанії.
Ongoing development is a priority to our company.

Найголовніше для нашої компанії- це задоволений клієнт.
The most important thing for the company is a satisfied customer.

Соціальна відповідальність багато значить для нашої компанії.
This recognition means a lot to our company.

Рік був дуже успішним для нашої компанії.
The year of 2012 has been very successful for the company.

Рік був дуже активним, продуктивним та ефективним для нашої компанії.
Was a very busy, productive year for our organization.

Translators Family регулярно виконує для нашої компанії присяжні переклади.
Translators Family regularly provides our company with sworn translations.

Це завдання завжди було пріоритетним для нашої компанії.
This mission has always been of prime significance in for the company.

Основоположним для нашої компанії є якість фармацевтичної продукції.
The foundation of our company is the quality of pharmaceutical products.

У цьому році відбулося кілька важливих і значимих подій для нашої компанії.
This year has held a number of significant events for our organisation.

Це також представляє користь для нашої компанії у фінансовому плані завдяки зменшенню прямих і непрямих витрат.
It would also benefit our company by cutting direct and indirect costs.

Для нашої компанії це не тільки відкрило нові можливості, а й стало честю постачати паливо для оператора українських АЕС.
This has not only opened a window of new opportunities for Westinghouse but also become a particular honour for Westinghouse to supply nuclear fuel to the Operator of Ukrainian NPPs.

Тема є дуже актуальною і для нашої компанії, і для всієї української ІТ-індустрії.
The topic is very relevant for my company the same way as it is for the whole Ukrainian IT industry.

Завдяки особистої інформації, знищення, фальсифікації несанкціонований доступ до цих небезпечним витоку, зверніть увагу, що ви не можете взяти на себе відповідальність для нашої компанії.
Due to personal information, destruction, tampering unauthorized access of these dangerous leaks, note that you can not take responsibility in our company.

Через особистий підхід, який є основоположним для нашої компанії, вам сподобається індивідуальні заняття з досвідченим вчителем від Skype.
Because of a personal approach which is fundamental to our company, you will enjoy customized tutoring sessions with the skilled teacher by Skype.

Надзвичайно важливим для нашої компанії є можливість забезпечити виконання вимог та очікувань клієнтів і замовників та відповідати вимогам ринку, які постійно зростають.
An extremely important part of our company is the ability to meet the requirements and expectations of customers and customers and meet the growing demands of the market.

Ми знаємо, що відповідає ресурсами є життєво важливим для нашої компанії, наших співробітників, нашими клієнтами, наші сусіди і наш світ.
We know that responsible resource management is vital to our company, our employees, our customers, our neighbors, and our world.

Ми усвідомлюємо важливу роль, яку кадрові ресурси відіграють для майбутнього нашої компанії, і прагнемо підтримувати теплу сімейну атмосферу в робочих колективах.
We are keenly aware of the crucial role our human resources play in the future of our company and seek to ensure that they always feel they work in a warm family environment.