Що таке ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ НАПОЮ Англійською - Англійська переклад

• to prepare the drink
• for preparing a beverage
• for the preparation of the drink
• to make the drink

Приклади вживання Для приготування напою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для приготування напою заваріть жменю листя в 300 мл.
To make a drink, brew the leaf leaves in 300 ml.

Контейнер і пристрій для приготування напою// 2517011.
Container and device for making beverage// 2517011.

Для приготування напою потрібні свіжі плоди інжиру.
Fresh fruits are required to prepare the beverage figs.

Кавове зерно спочатку розглядалося як їжа, а не продукт для приготування напою.
Originally, coffee beans were taken as a food and not as a beverage.

Для приготування напою до порошку зазвичай додають цукор і сухе молоко.
To make the drink to the powder usually add sugar and milk.

Вбудований термостат для води і пара утримає оптимальну температуру для приготування напою.
Built-in thermostat for water and steam will keep the optimum temperature for the preparation of the drink.

Для приготування напою до какао- порошку зазвичай додають молоко і цукор.
To make the drink to the powder usually add sugar and milk.

Одних тільки рослин для приготування напою використовується понад 30 видів, серед них імбир, аніс, ваніль, цитрусові.
Only plants for the preparation of the drink are used more than 30 species, among them ginger, anise, vanilla, citrus.

Для приготування напою візьміть 2-3 чайні ложки перемеленї кави і залийте 100 мл окропу.
To prepare the drink, take 2-3 tablespoons of milled coffee and pour 100 ml of boiling water.

Якщо ви використовуєте 120 мл цільного молока для приготування напою на 240 мл, він отримає 75 калорій тільки з молока.
If you use 4 ounces(120 ml) of whole milk for an 8-ounce(240-ml) beverage, it will pack 75 calories from the milk alone.

Для приготування напою беруть тільки якісний розчинний цикорій, без якихось додаткових хімічних добавок.
To prepare the drink take only high-quality soluble chicory, without any additional chemical additives.

Посуд до приготування потрібно прогріти гарячою водою і висушити, лише після цього вона придатна для приготування напою.
Dishes need to warm up before cooking with hot water and dry, only then it is suitable for preparing a beverage.

Для приготування напою слід взяти пару середніх морквин, помити, очистити і натерти на тертці, podsushity соку.
To prepare the drink should take a couple of medium-sized carrots, wash, Peel and grate, podsushity of juice.

Горілчаний завод Гетьман ми чи не перший і єдиний в Україні, який використовує мінеральну карпатську воду для приготування напою.
The Hetman vodka factory is perhaps the first and only in Ukraine that uses mineral Carpathian water for preparing a beverage.

Капсула, що містить дозу речовини для приготування напою, і спосіб приготування напою з використанням капсули// 2557739.
Capsule containing substance dose for preparing beverage and method of preparing beverage using capsule// 2557739.

Посуд до приготування потрібно прогріти гарячою водою і висушити, лише після цього вона придатна для приготування напою.
Ware before preparation needs to be warmed up hot water and to dry up, only after it she is fit for preparation of drink.

Груші і яблука, які обов'язково використовуються для приготування напою- це антиоксиданти, тому вживання узвару дозволяє вивести вільні радикали з організму.
Pears and apples are necessarily used for the beverage- are antioxidants, so drinking Uzvara allows you to view the free radicals from the body.

Капсула, що включає дозу речовини(2) для приготування напою, що містить чашевидний основний корпус(6), утворює вміщає камеру(7) для речовини(2).
SUBSTANCE: capsule comprising a dose of the substance(2) for preparing a beverage, comprises a cup-shaped main body(6) forming the accommodating chamber(7) for the substance(2).

Груші і яблука, які обов'язково використовуються для приготування напою- це антиоксиданти, тому вживання узвару дозволяє вивести вільні радикали з організму.
Pears and apples, which are used to prepare the drink is the antioxidants, so drinking uzvar allows you to free radicals from the body.

Гарне какао, придатне для приготування напоїв, має давати при вимірах цим методом менше 0, 25 мл осаду.
Good cocoa suitable beverage preparation, should give the measurements with this method less 0,25 ml sediment.

Гарне какао, придатне для приготування напоїв, має давати при вимірах цим методом менше 0, 25 мл осаду.
Good cocoa, suitable for making beverages, should give less 0,25 ml of sediment when measured by this method.

Оскільки Дольче Густо представляє не професійний агрегат для приготування напоїв, а націлений на так званий мас-маркет.
Since Dolce Gusto is not a professional unit for the preparation of beverages, but is aimed at the so-called mass market.

Хтось вирощує виноград технічний(винний) з високим відсотком соку в ягоді для приготування напоїв, хтось віддає перевагу виноград столовий, який використовується в основному для вживання в свіжому вигляді.
Someone grows technical grapes(wine) with a high percentage of juice in a berry for making beverages, someone prefers table grapes, which is used mainly for fresh consumption.

Якщо спочатку зробити чай холодним і не кип'ятити воду для його приготування, напій збереже всі вітаміни і корисні речовини і надасть сприятливий вплив на тиск.
If you initially make tea cold and do not boil water to make it, the drink will retain all the vitamins and beneficial substances and will have a beneficial effect on pressure.

Вони також годяться для приготування напоїв.
They are also suitable for drying.

Ця технологія вже згадувалася в розділах«Какао» і«Шоколад для приготування напоїв».
This technology has already been mentioned in the"cocoa" and"chocolate a beverage.

Для приготування цього напою вам буде потрібно.
For the preparation of this drink you will need.

Максиколд- це кристалічний порошок для приготування гарячого напою.
Maxicold- a crystalline powder for making hot drinks.

Для приготування цього напою вам буде потрібно.
To prepare this drink, you will need.

Для приготування літра напою буде потрібно 3-4 немає.
To prepare a liter of beverage required 3-4 no.