Що таке ДЛЯ ЧЛЕНІВ АСОЦІАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• for members of the association

Приклади вживання Для членів асоціації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квиток: безкоштовно для членів Асоціації.
Tickets: free for members.

Для членів Асоціації та учасників програми"Прихильник" знижка 50%.
UGOA members receive a 5% discount.

Повідомлення для членів Асоціації.
Message to members of the Association.

Чи є якійсь обов'язкові платежі для членів Асоціації?
Is there a special fee for Association members?

Для членів Асоціації ми проводимо інвестиційні тури та закриті зустрічі.
For the members of the Association, we hold investment tours and closed meetings.

Права та обов'язки для членів Асоціації.
The rights and obligations for members of the Association.

Він ввічливо згодився, що достойного найменування для членів асоціації не існує.
He politely agreed that an appropriate name for the members of the association did not exist.

ЄУЕА постійно розширює переваги для Членів Асоціації, які наразі включають.
EUEA is continuously expanding Member benefits, which currently include.

Підтримка створення сприятливих фінансово-економічних умов для членів Асоціації;
Assisting in the creation of favorable financial and economic conditions for the Partnership members;

Значні переваги, які діють для членів Асоціації.
Particular advantages of a membership in the association are.

Бере участь у формуванні професійних, навчальних програм для членів Асоціації;
Participates in the formation of professional and educational programs for members of the Society;

Виробляти нові послуги та сервіси для членів Асоціації та наших партнерів.
To produce new services and services for the members of the Association and our partners.

Участь у створенні інформаційно-методичної бази в галузі менеджменту та маркетингу для членів Асоціації.
Takes part in creation of information-methodical base in the field of management and marketing for the Association members.

Розробка стандартів професійної роботи для членів Асоціації та сприяння підвищенню їх професійного рівня.
Takes part in development of the standards of professional work for the Association members and promotes increase of their professional level.

Право брати участь в«закритих» заходах(ексклюзивні майстер-класи, семінари) що проводяться виключно для членів Асоціації.
The right to participate in the"closed" events(exclusive master classes, Seminars) held exclusively for members of the Association.

Вартість участі для членів Асоціації становить 1700 грн, що покриває витрати на спільні вечері та трансфер другого дня візиту.
The cost of participation for the Association's members is 1700 UAH, which covers the cost of a joint dinner and a transfer of the second day of the visit.

Інформаційне забезпечення, розробка та наповнення комп'ютерного банку даних щодо маркетингової інформації для членів Асоціації.
Information maintenance, development and filling of a computer databank of the marketing information for the Association members.

Члени Асоціації отримують доступ до захищеного розділу сайту“Тільки для членів Асоціації”, який містить додаткову інформацію і документи для супроводу бізнесу компаній.
Members receive access to a secure‘Members only' section of the website which contains further information and documentation to support your business' operations.

Розробка концептуальних та практичних програм, що враховують проблеми розвитку маркетингу як науки для членів Асоціації.
Development of the conceptual and practical programs, which take into account problems of development of marketing as sciences for members of Association.

Організація та проведення конференцій, консиліумів, виставок, наукових семінарів для членів Асоціації, а також спеціалістів в галузі судинної хірургії, в тому числі міжнародних спеціалістів та науковців;
Organizing and conducting conferences, conferences, exhibitions, scientific seminars for members of the Association, as well as specialists in the field of vascular surgery, including international specialists and scientists;

Викладачі школи прочитають лекції для членів Асоціації, зокрема, для практикуючих юристів, юрисконсультів та менеджерів, які бажають покращити свою юридичну грамотність та поглибити правові знання.
The speakers of the School will deliver lectures to the EBA members, in particular legal specialists, in-house lawyers and managers wishing to improve their legal awareness or further enhance their legal knowledge.

Асоціацією розроблено та втілено Кодекс професійної етики, який встановлює норми та правила професійної поведінки в галузі прямого продажу товарів та послуг для членів Асоціації.
The Association developed and implemented the Code of Professional Ethics, which establishes rules for professional conduct in the field of direct sale of goods and services for members of the Association.

Поширення заяв, декларацій, спростувань, відкритих листів для членів Асоціації та від АУКС, можливість у випадку необхідності отримувати підтримку від членів АУКС і безпосередньо Асоціації при відкритому/офіційному декларуванні своєї позиції(відкритий лист, звернення до державних установ тощо).
Spread applications, returns, refutations, open letters to members of the Association and AUKS, the possibility, if necessary, receive support from members of the Association AUKS directly in the open/ formal declaration of his position(open letter, appeal to government agencies, etc.).

Із напрямів годівлі ВРХ, свиней, птиці у нас працюють найкращі експерти з Нідерландів, яких ми регулярно запрошуємо до України, організовуючи тренінги для членів асоціації по всіх областях країни.
From the feeding areas of cattle, pigs and poultry we have the best experts from the Netherlands, whom we regularly invite to Ukraine, organizing trainings for the members of the Association in all regions of the country.

Всесвітня асоціація дослідження громадської думки(WAPOR), здійснюючи свою головну мету- поширювати використання науки у сфері дослідження громадської думки, а також визнаючи свої зобов'язання перед громадськістю, цим встановлює етичні принципи професійної діяльності для членів асоціації, а також структуру професійних стандартів, які були б прийнятними для користувачів{результатами} досліджень та для громадськості в цілому.
The World Association for Public Opinion Research(WAPOR), in fulfilling its main objective to advance the use of science in the field of public opinion research and in recognition of its obligations to the public, hereby prescribes principles of ethical practices for the guidance of its members, and a framework of professional standards that should be acceptable to users of research and to the public at large.

Для членів асоціацій, партнерів і перших учасників передбачені спеціальні умови.
For members of associations, partners and first participants special conditions are provided.

Для членів асоціація нейропсихологів України вартість складає 250 грн.
For members the association of neuropsychologists of Ukraine costs 250 UAH.

Засідання було відкрите для усіх членів Асоціації.
The meeting was open to all members of Association.

Каразіна, які підготували відеозвернення для потенційних майбутніх членів асоціації.
Karazin Kharkiv National University who prepared a video message for potential future members of the association.

Встановлення розміру членських внесків для індивідуальних та колективних членів Асоціації.
Setting an amount of membership fees for individuals and collective members of the Association.