Що таке ДОБРА ТА Англійською - Англійська переклад

• of good and
• goodness and
• of kindness and

Приклади вживання Добра та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добра та злагоди всім!
Good and bad to everybody!

Malorum Про добра та зла.
The Extremes of Good and Evil.

Опівночі в саду Добра та Зла.
Midnight in the Garden of Good and Evil.

Миру, добра та щастя вам та вашим родинам!
Peace and blessings to you and your family!

Міцного Вам здоров'я, добра та щастя!
Wish you strong health, happiness and good!

Хто не знає, скільки добра та багатства він нам дарує?
Isn't it wonderful how much grace and favor he gives us?

З повагою і побажаннями добра та благодаті-.
Best regards and wishes of goodness and grace-.

Бажаємо всім добра та миру, достатку та чудес!
We wish all goodness and peace, prosperity and miracles!

Бажаємо вам та вашим близьким гармонії, щастя, добра та любові!
We wish you and your loved ones harmony, happiness, goodness and love!

По-друге, це розділення добра та зла, незмінна перемога добра.
Secondly, this division of good and evil, the invariable victory of good..

Я бажаю кожному українцю козацького здоров'я, родинного затишку, добра та щастя!
I wish every Ukrainian kozak health, family comfort, kindness and happiness!

Бажаємо, щоб Новий 2019 рік став для Вас роком миру, добра та великих справ.
We wish the New Year 2019 to be for you a year of peace, goodness and great deeds.

У історії Адама та Ібліса проявляється протилежність добра та зла.
The story of Cain and Abel demonstrates that there is good and bad in the world.

Власне, сама мораль тримається на існуванні добра та зла, що вже кидає на неї тінь.
In fact, morality itself keeps on existence of good and evil that always cast a shadow on it.

При створені Бог їм дає заповідь не чіпати плоду дерева пізнання добра та зла.
Man rejected God's order not to eat of the tree of the knowledge of good and evil.

Без Бога немає остаточних стандартів добра та зла, правильного та неправильного.
Because in the absence of God, there is no absolute standard of good and evil, right and wrong.

При створені Бог їм дає заповідь не чіпати плоду дерева пізнання добра та зла.
They disobeyed their god's order not to eat fruit of the tree of the knowledge of good and evil.

Це символізує боротьбу добра та зла, та що добро перемагає зло протягом наступного року.
This symbolizes the fight of Good and Evil and that Good defeated Evil for the whole next year.

Україна- чудова земля, на якій живуть чудові люди, яким ми від усього серця зичимо миру, добра та процвітання.
Ukraine is a wonderful land, where wonderful people live, to whom we, with all our heart, wish peace, goodness and prosperity.

З власної ініціативи вони запустили акцію добра та милосердя, під час якої допомагають тваринам з притулків знайти дім.
On their own initiative, they launched an action of kindness and charity, during which they helped the animals from the shelters to find a home.

У зимових святкуваннях незмінно присутній образ Святого Миколая- Чудотворця як ототожнення добра та гуманізму.
In winter celebrations there is always the image of St. Mykolay- Wonder-Worker as identification of good and humanism.

Казка про боротьбу світлих та темних сил, про переможну силу добра та любові, пригодницька та філософська.
A fairy tale about the struggle of light and dark forces, the victorious power of good and love, adventure and philosophy.

Відтоді наш народ консолідується навколо духовних ідеалів справедливості, милосердя, любові до ближнього, добра та правди.
Since then, our people have been consolidating around the spiritual ideals of justice, charity, love of neighbor, goodness and truth.

Саме для Вас у програмі вечора- вишукані, романтичні, сповнені добра та світла вокальні номери, які даруватимуть відчуття справжнього піднесення!
It is for you in the program of the evening- exquisite, romantic, full of good and light vocal numbers, to give a feeling of a real boost!

Основні завдання: сприяти формуванню доброзичливої поведінки через створення під час акцій атмосфери добра та любові;
The main tasks: to promote the formation of benevolent behavior through the creation of an atmosphere of kindness and love during the actions;

Саме для Вас у програмі вечора- вишукані, романтичні, сповнені добра та світла вокальні номери, які даруватимуть відчуття справжнього піднесення!
It is for you in the program of the evening- exquisite, romantic, full of good and light vocal rooms that will give a sense of true elevation!

Відтоді наш народ консолідується навколо духовних ідеалів справедливості, милосердя, любові до ближнього, добра та правди»,- констатував він.
Since then, our people have been consolidating around the spiritual ideals of justice, charity, love for the neighbor, goodness and truth," he said.

Це, мабуть, зороастрійський дуалізм, який найбільш безпосередньо інформує домінуючі сучасні західні ідеї добра та зла, що пояснює конфлікт із описаним вами платонічним баченням.
It is arguably Zoroastrian dualism that most directly informs dominant modern Western ideas of good and evil, which explains the conflict with the Platonic vision you describe.

Світ потребує вашої свободи духа, вашого сповненого довіри погляду в майбутнє, вашої спраги істини, добра та краси»,- написав Папа Франциск.
The world needs your independence of mind, your confident regard of the future, your thirst for truth, goodness and beauty,” said Pope Francis to Poland's young people.