Що таке ДОБРЕ АДАПТУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• adapts well

Приклади вживання Добре адаптується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роналду добре адаптується.
Roland has adapted well.

Добре адаптується до різних умов.
It adapts well to different conditions.

Дерево добре адаптується до міських районів.
This tree readily adapts to city conditions.

У дітей молодшого віку, мозок добре адаптується.
In young children, the brain is highly adaptable.

Дерево добре адаптується до міських районів.
These trees are well adapted to urban conditions.

Незалежний від оточуючих, добре адаптується до обставин.
Reasonable people adapt themselves to the circumstances.

Культура добре адаптується до різних климатів і типами ґрунтів, рідко хворіє і уражається шкідниками.
Culture adapts well to different climates and soil types, rarely sick and affected by pests.

Зазначимо, що цей камінь добре адаптується до низьких температур.
Note that this stone is well adapted to low temperatures.

Якщо у вас загнутий назад великий палець, ви людина, яка дуже добре адаптується до різних ситуацій.
If you have a very flexible thumb, you're the sort of person who is extremely good at adapting to different situations.

Він добре адаптується у всіх регіонах нашої країни, вирощується навіть в Підмосков'ї(правда, його змушені прикривати).
It adapts well in all regions of our country, it is grown even in the Moscow region(although it is forced to cover it).

Якщо у вас загнутий назад великий палець, ви людина, яка дуже добре адаптується до різних ситуацій.
If you have a flexible thumb, then you are the kind of person who is extremely adept at adapting to changing situations.

Особливості: сорт стійкий до кореневих гнилей, добре адаптується до вирощування на важких грунтах та ділянках з ризиком перезволоження.
Peculiarities: the variety resistant to root rotting diseases, adapts well to growing on heavy soils and areas with a risk of excessive watering.

Добре адаптується до зміни дієти і навколишнього середовища, імунна і травна системи ефективні, якщо дотримується відповідна дієта( вегетаріанська).
Adapts well to changes in diet and environment, the immune and digestive systems are effective if the appropriate diet(vegetarian) is observed.

Кухня в класичному стилі хороша тим, що ніколи не виходить з моди, вона затишна, функціональна і при необхідності добре адаптується під будь-які стилістичні зміни.
The kitchen in the classical style is good because it never goes out of fashion, it is cozy, functional and, if necessary, adapts well to any stylistic changes.

Класична кухня Exclusive«V. S. O. P.» хороша тим, що ніколи не вийде з моди, вона розкішна, функціональна і при необхідності добре адаптується під будь-які стилістичні зміни.
The kitchen in the classical style is good because it never goes out of fashion, it is cozy, functional and, if necessary, adapts well to any stylistic changes.

Прес ПВ-301 незамінний в умовах дрібносерійного виробництва з великою номенклатурою виробів, що випускаються, а завдяки можливості автоматичного штабелювання і достатній продуктивності, добре адаптується як до автоматичного, так і напівавтоматичному обладнанню для формування.
Blank press PV-301 It is irreplaceable in the conditions of small-scale manufacturing with the big nomenclature of let out products, and due to the possibility of automatic stacking and sufficient productivity is well adapted as to automatic, and to the semi-automatic equipment for molding.

Качки добре адаптуються практично під будь-яку місцевість.
Ducks are well adapted for almost any terrain.

Собаки добре адаптуються.
Dogs adapt very well.

Собаки добре адаптуються.
Dogs are adjusting well!

Собаки добре адаптуються.
Dogs Have Adapted Well.

Собаки добре адаптуються.
The puppies are adjusting well.

Собаки добре адаптуються.
Dogs adjust very well.

Коні дуже добре адаптуються.
These horses are very well adjusted.

Дивно, але діти дуже добре адаптуються до нових умов(часто краще, ніж дорослі).
Surprisingly, kids are very good at adapting to new environments(often better than adults).

Люди добре адаптуються до фізичних умов на поверхні Землі, але після тривалого періоду перебування у невагомості різні фізіологічні системи починають змінюватися і атрофуватися.
Humans are well-adapted to the physical conditions at the surface of the earth, and so in response to weightlessness, various physiological systems begin to change, and in some cases, atrophy.

Добре адаптуються в соціальній сфері, домінування над іншими утримують в певних межах.
Have a good adaptation in the social sphere; domination over others is held within certain limits.

Вони порівняно невибагливі, ласкаві, мають лагідну вдачу, добре адаптуються до нових умов і до нових господарів.
They are relatively unpretentious, affectionate, have a gentle temper, adapt well to new conditions and to new owners.

Вони, як правило, дуже мотивовані носити контакти і, як правило, добре адаптуються до них.
They typically are highly motivated to wear contacts and usually adapt well to them.

Забарвлення найчастіше біле з коричневою головою, але зустрічаються й інші, вони швидко ростуть, рано дозрівають, мають високу стійкість до хвороб, добре адаптуються до кліматичних умов.
Painting mostly white with a brown head, but there are others, they grow rapidly, early mature, have a high resistance to diseases, are well adapted to climatic conditions.

Студенти такого роду середовищ протікають набагато ефективніше за своїм навчально-тренувальним процесом і добре адаптуються до ситуації руху та поведінки в таких умовах, під час усіх модулів польоту, стають конкурентоспроможними, успішними та безпечними пілотами.
The students in that kind of environment proceed much more efficient with their learning progress, and get well adapted to the traffic situation and behaviour in such environment, during all flight modules, becoming comptetitive, successful and safe pilots.