Що таке ДОБРЕ ВИВЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• to study well
• to learn well

Приклади вживання Добре вивчити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре вивчити і знати.
Great to learn and know.

Це урок, який ми всі маємо дуже добре вивчити.
A lesson we all need to learn well.

Тому особливо початківцям майстриням слід спочатку добре вивчити опис, а потім тільки приступати до роботи.
Therefore, especially novice craftsmen should first thoroughly study the description, and then just start to work.

Це урок, який ми всі маємо дуже добре вивчити.
This is a skill we all need to learn well.

Під час плавання, наприклад, буде добре вивчити декілька стилів, таких як кроль і«на спині» і періодично міняти їх.
While swimming, for instance, it would be good to learn different styles such as crawl and backstroke and switch between them.

Тільки тоді вона зможе добре вивчити її.
Only then they will be able to study well.

Для того щоб добре вивчити, надовго запам'ятати одну пісню музикантам потрібно від однієї години до декількох днів репетицій.
In order to learn well and remember a song for a long time musicians required from one hour to several days of rehearsals.

Це урок, який ми усі маємо дуже добре вивчити.
This is a lesson we all should learn well.

Новачкам в цій справі рекомендується добре вивчити існуючі правила, пов'язані з особливостями ввезення транспортних засобів в України.
Beginners in this case are advised to study well the existing rules related to the specifics of the importation of vehicles in Ukraine.

Деякі люди вважають, що так і повинно бути, що мозок втрачає здатність добре вивчити мову після певного віку.
Some believe that it must be so, because at some certain age the brain loses its ability to properly learn the language.

Перед тим, як копіювати викрійку, потрібно добре вивчити всі її деталі, визначити, яка з ліній і який розмір визначає, знайти всі контрольні мітки і кордони потрібних деталей.
Before you copy a pattern, you need to thoroughly study all of its details, determine which of the lines and what size determines, find all the control marks and boundaries of the necessary details.

А новому керівникові"Укроборонпрому", коли він буде призначений, необхідно буде добре вивчити роботу усіх підприємств концерну.
And when the new manager of Ukroboronprom is appointed, it will be necessary to study well the work of all the enterprises of the concern.

Не сумніваємось, що його мандрування як пастуха по пустині впродовж сорока років, коли він випасав стада Їтра, свого тестя, дозволило йому добре вивчити кожен шлях, кожне узгір'я, кожен потік, що згодом дало велику перевагу, коли він, під Господнім проводом, став вождем Ізраїлю в пустині по дорозі до Ханаану.
We cannot doubt that his wandering as a shepherd in the wilderness for forty years, tending the flocks of Jethro, his father-in-law, made him thoroughly familiar with every road, every hill, every stream; and that this was subsequently of great advantage to him, when, under the Lord's direction, he became leader of Israel through this wilderness en route to Canaan.

Протягом трьох років компанія"РеалЭкспо" як експерт ринку нерухомості готує безліч різних інформаційно-аналітичних матеріалів та коментарів для різних центральних і спеціалізованих ЗМІ, що дозволило нам добре вивчити і зрозуміти потреби видань та журналістів.
For three years,"RealEkspo" as an expert real estate market is preparing a variety of information and analysis and commentary for various central and specialized media, which allowed us to study well and understand the needs of publications and journalists.

Науковці добре вивчили ще один звук- ехолокаційне клацання.
Another well studied sound are echolocation clicks.

Добре вивчила італійську….
Well, she learned Italian….

Люди досить добре вивчили його.
The people have learned well.

Шахраї добре вивчили психологію людей.
Swindlers well studied the human's psychology.

Ми добре вивчили наших опонентів.
We have learnt well from our oppressors.

Властивості лимонника добре вивчено.
The properties of lemon are well known.

Обдарований хлопчик скоро навчився читати і добре вивчив Священне Писання.
The gifted child quickly learned to read and became well studied in Holy Scripture.

Я запитала його, де він так добре вивчив російську мову.
I asked him where he learnt such good English.

Вся справа в тому, що ви недостатньо добре вивчили річ в примірочної.
The fact is that you have not studied well enough thing in the fitting room.

Обдарована дитина швидко навчилася читати і добре вивчила Святе Письмо.
The gifted child quickly learned to read and became well studied in Holy Scripture.

Обдарована дитина скоро навчилася читати і добре вивчила Священне Писання.
The gifted child quickly learned to read and became well studied in Holy Scripture.

Незважаючи на те, що в даний час будова головного мозку добре вивчено, вчені до цих пір не можуть точно пояснити механізми його роботи.
Despite the fact that the current structure of the brain has been well studied, scientists still can not accurately explain the mechanisms of its work.

Відповідно, добре вивчивши соціальні мережі, люди здатні отримати інформацію про працевлаштування громадянина.
Accordingly, after thoroughly studying social networks, people are able to obtain information about the employment of a citizen.

Наші фахівці, які працюють тут, добре вивчили інженерно-изыскательскую галузь міста, основні установи та налагодили контакти з ними.
Our specialists here, well studied engineering sector of the city, major institutions, and established contacts with them.