Що таке ДОБРЕ ОСВІТЛЕНИХ Англійською - Англійська переклад

• well-lit
• well lit

Приклади вживання Добре освітлених Українська мовою та їх переклад на Англійською

І добре освітлених місцях.
And in a well-publicized venue.

Ростуть на добре освітлених місцях.
Cultivated in well drained places.

Дотримуйтеся сильно населених і добре освітлених місць вночі.
Stick to well-lit and populated areas at night.

Для таких добре освітлених стін підходять матові фотошпалери.
For such a well-lit walls suited matte wallpapers.

Культура добре росте на піднесених і добре освітлених місцях.
The culture grows well on elevated and well-lit areas.

Для добре освітлених приміщень підійдуть більш холодні і інтенсивні його відтінки.
For well-lit rooms, cooler and more intense shades will do.

Найкраще барбарис розвивається на ділянках, добре освітлених сонцем.
Best of all barberry develops in areas well lit by the sun.

Лохину краще садити на добре освітлених ділянках, де сонце частий гість.
It is better to plant blueberries in well-lit areas where the sun is a frequent guest.

Menţionez як живі 4 підлогу, перегляд призначення і досить добре освітлених парковка.
Menţionez 4 floor, and parking is seeing fairly well-lit.

Листя рослин, що виросли на добре освітлених ділянках, набувають яскравого пурпурну забарвлення.
Leaves of plants grown in well-lit areas, becoming a bright purple color.

У регіонах з холодним кліматом рослину висаджують на добре освітлених ділянках.
In regions with cold climate the plant is planted in well-lit areas.

Дизайнери радять для добре освітлених стін в кімнаті не вибирати фотошпалери з неяскравим малюнком.
Designers are advised to well-lit walls of the room did not choose wallpapers with the dim pattern.

Але найкрасивіші кущі ростуть на відкритих і добре освітлених майданчиках.
But the most beautiful bushes growing still in the open and well-lit venues.

Найкраще барбарис росте і розвивається на добре освітлених ділянках, в тіні може виникнути проблема плодоношення.
Best barberry grows and develops in well-lit areas, in the shadows may be a problem fruiting.

Зазвичай невибагливі, але їх необхідно вирощувати тільки в добре освітлених приміщеннях.
Typically, unpretentious, but they should grow only in well-lit rooms.

Ефектний сорт Atropurpurea висаджують на добре освітлених ділянках, в тіні листя втрачають інтенсивне забарвлення.
Spectacular variety Atropurpurea planted in well-lit areas, in the shadow of the leaves lose their intense color.

Пішки або бовтатися в районах, відкритих, добре освітлених, добре їздив.
Walk or hang out in areas that are open, well lit, and well traveled.

Трубчасті, азіатські і східні лінії найбільшу декоративність виявляють тільки на добре освітлених ділянках.
Tube, Asian and eastern most line decorative exhibit only in well-lit areas.

Скрадає обсяг чорний підійде тільки для добре освітлених і великих приміщень, але допоможе надати глибину окремих елементах, наприклад нішах.
Conceals volume black is suitable only for well-lit and large rooms, but will give depth to the individual elements, such niches.

Спірея Білларда морозостійка і теневинослива, але краще її садити на добре освітлених ділянках.
Spirea Billard frost resistant and semi-shade, but it is better to plant in well-lit areas.

По можливості, треба уникати перебігань по добре освітлених і відкритих ділянках місцевості, перебуваючи у засідці, не робити різких, несподіваних рухів.
If possible, you should avoid dashes in a well-lit and open areas, while in ambush, do not make sudden, unexpected movements.

Кабіни та банкомати розташовані стратегічно по всій аеропорту в добре освітлених і безпечні райони.
The booths and ATMs are strategically located throughout the airport in well lit and safe areas.

Як я обіцяв, цей огляд нема про технічні характеристики, і так добре освітлених в інших оглядах, і тим більше не про пікселі камери.
As I promised, this review is not about the technical characteristics, and so well covered in other reviews, and especially not on the camera pixels.

Може скластися враження, що розташування альпінаріїв допустимо тільки на добре освітлених ділянках, але це не так.
It may seem that the location of rock gardens is permissible only in well-lit areas, but it is not.

Такі верстати для вишивання найкраще розташовувати в добре освітлених місцях, наприклад, біля вікна, щоб при роботі можна було використовувати природне освітлення.
Such machines for embroidery are best placed in well-lit areas, such as near a window so that when the work can be used in natural light.

Такі шпалери насичують приміщення, стискаючи його, так що таке рішення можливе лише у великих і добре освітлених кухнях.
These wallpapers saturate the room, squeezing his, so that such a decision is admissible only in large and well-lit kitchens.

Проектори P1150 і P1250 відмінно підходять для демонстрації презентацій у добре освітлених приміщеннях, і вони також можуть бути успішно використані вдома для перегляду фільмів.
Projectors P1150 and P1250 are great for demonstrating presentations even in well-lit rooms, and they can also be used successfully at home for watching movies.

Невисокі декоративні їли прекрасно почувають себе всередині квіткових композицій і кам'янистих садів, на добре освітлених альпійських гірках і в рокарії.
Low decorative fir thrive in flower arrangements and rocky gardens, on a well-lit Alpine hills and in rockeries.

Як правило, це означає досить стандартне значення між 5500K і 6500K для добре освітлених сцен, але ви можете захотіти експериментувати з більш радикальними налаштуваннями для сходу сонця або заходу сонця.
Typically, that means a fairly standard value between 5500K and 6500K for well-lit scenes, but you may want to experiment with more radical settings for sunrise or sunset shots.

На ясних добре освітлених рифах, що коливаються в глибині від метрів 1 до 15, спектр відносно рівний від наномерів 375-600 на один метр, а потім поступово падає до приблизно 55% поверхні опромінення.
On clear well lit reefs ranging in depth from 1 to 15 meters, the spectrum is relatively flat from 375-600 nanometers at one meter and then gradually falls to about 55% of the surface irradiance.