Що таке ДОВГА КАР'ЄРА Англійською - Англійська переклад

• long career

Приклади вживання Довга кар'єра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попереду довга кар'єра.
Over a long career.

Я думаю, що його чекає довга кар'єра.
I hope he has a long career.

Попереду довга кар'єра.
A long career ahead.

Це була довга кар'єра, і я робив багато помилок на своєму шляху.
It's been a long career, and I have made some mistakes along the way.

Йому має бути довга кар'єра.
I hope he has a long career.

Ваша довга кар'єра журналіста підказує, що більшість людей добра?
In your long career as a journalist would you say that people are mostly good?

Йому має бути довга кар'єра.
He might have a long career.

Це була довга кар'єра, і я робив багато помилок на своєму шляху.
It's been a long journey for me and I have made a lot of mistakes along the way.

Йому має бути довга кар'єра.
She should have a long career.

У 1946 році почалася його довга кар'єра в Chase Manhattan Bank, президентом якого він став 1 січня 1961-го.
In 1946 he began his long career with Chase Manhattan Bank, whose President he became on 1 January 1961.

У нього має бути довга кар'єра.
He might have a long career.

У 1946 році почалася його довга кар'єра в Чейз Манхеттен Банку, президентом якого він став 1 січня 1961 року[7].
In 1946 he began his long career with Chase Manhattan Bank, whose President he became on 1 January 1961.

У нього має бути довга кар'єра.
I hope he has a long career.

У деяких охоронців верховного лідера досить довга кар'єра, але більшість залишається на цій посаді протягом близько десяти років.
While some of the leader's bodyguards have long careers, most only work in that capacity for 10 years.

У нього має бути довга кар'єра.
She should have a long career.

Року почалася його довга кар'єра вчителя у Лізі студентів-художників Нью-Йорку, в якій він мав статус довічного члена.
From 1931, he had a long career teaching at the Art Students League of New York where he was a life member.

Йому має бути довга кар'єра.
This guy should have a long career.

Були сучасниками Дюрера, і їх довга кар'єра охоплювала перехід між готичним та ренесансним часами, хоча їх стилістика часто залишався навіть готичним після того, як їх композиції почали відображати принципи Ренесансу.[1].
Were Dürer's contemporaries, and their long careers covered the transition between the Gothic and Renaissance periods, although their ornament often remained Gothic even after their compositions began to reflect Renaissance principles.[10].

У нього має бути довга кар'єра.
This guy should have a long career.

І зовсім не тому, що в його сприйнятті цьому заважає довга кар'єра телевізійного коміка.
And it's not at all because in his own perception his presidential status is diminished by the long career of a television comedian.

За його плечима- довга дипломатична кар'єра.
He later had a long diplomatic career.

Вона актриса у якій попереду довга і успішна кар'єра.
This is a young defender who will have a long and successful career ahead of him.

Вона актриса у якій попереду довга і успішна кар'єра.
This is a young star with a likely long and successful career ahead of her.

Джуліані була запропонована ця позиція, оскільки"у нього була довга і успішна кар'єра в правоохоронних органах, і вже протягом 16 років його робота пов'язана з безпекою приватного сектора".
Mr Giuliani was asked to initiate this process because of his long and very successful government career in law enforcement and his now sixteen years of work providing security solutions in the private sector.".

Його виконавча кар'єра була довгою та успішною.
Her career in Uruguay was long and successful.

Та й кар'єра її виявилася рекордно довгого.
And her career was a record long.

Та й кар'єра її виявилася рекордно довгою.
And her career was a record long.

Але Ваша футбольна кар'єра була не дуже довгою.
Unfortunately, my football career wasn't very long.

Але Ваша футбольна кар'єра була не дуже довгою.
But his professional football career didn't last long.