Що таке ДОВГИМ ВОЛОССЯМ Англійською - Англійська переклад

• long hair
• big hair

Приклади вживання Довгим волоссям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довгим волоссям на потилиці.
With the hair long in the back.

Бачите того хлопця з довгим волоссям?
You see that kid with the long hair?

А з іншим- довгим волоссям- були проблеми.
The guy with the big hair was another.

Так що я приніс фото з довгим волоссям.
So I brought a picture with big hair.

Жінки були одягнені майже так само, з довгим волоссям і вони спочатку були дуже схожі на відьом.
The women were dressed pretty much the same, with long hair and they originally looked very much like a witch.

Аріель, хто ця дівчина з довгим волоссям?
Ariel, who's that girl with the long hair?

Дизайн кухні: тренди та тенденції 2019 року Поради та рекомендації, модні тенденції в зачісках для чоловіків з довгим волоссям.
Kitchen design: trends and trends in 2019 Tips and advice, fashion trends in hairstyles for men with long hair.

Хвіст на всьому протязі покритий довгим волоссям.
The whole body is covered by long hair.

Вид молодої людини з бородою та довгим волоссям неприємний для всіх.
The combination of the beard and the long hair is great for anyone.

Його можуть використовувати люди з довгим волоссям.
This can be used by people with frizzy hair.

Спасибі вам, співачка Майлі Рей Сайрус буде модно одягнена з довгим волоссям, носили на першому етапі своєї кар'єри.
Thank to you, singer Miley Ray Cyrus will fashionably dressed with long hair was worn in the first stage of her career.

Спеціально для жінок з довгим волоссям, це вважається нормальним для них, щоб пролити волосся, як частина циклу.
Specifically for women with long hair, it is considered normal for them to shed some hair as part of the cycle.

Міжпальцевих кісти є досить поширеними в більшості порід собак, особливо з довгим волоссям між подушечками ніг.
Interdigital cysts are fairly common in most breeds of dogs, especially those with longer hair between the pads of the feet.

Альохін,“чоловік років сорока, високий, повний з довгим волоссям, схожий більше на професора чи художника, ніж на поміщика”.
In the doorway was standing Alehin himself, a man of forty, tall and stout, with long hair, more like a professor or an artist than a landowner.

При цьому Олександра Івановська(Міс 2005) вийшла на сцену з розпущеним нескінченно довгим волоссям, і все просто ахнули.
At the same time, Alexandra Ivanovskaya(Miss 2005) came on the stage with her long hair undone, and everyone just gasped.

Плакат з Дівою був зображенням красивої жінки з довгим волоссям, котра спочивала біля води, а на постері з Терезами були величезні ваги.
The Virgo poster is a picture of a beautiful woman with long hair, sort of lounging by some water, but the Libra poster is just a huge scale.

Перші скінхеди не були бритоголовими у прямому розумінні слова, просто їх короткі стрижки контрастували з модним тоді довгим волоссям.
The first skinheads were not skinheads in the literal sense of the word, just their short haircuts with pots contrasted with the then-fashionable long hair.

Кімната на горищі” скорочено Друкарка міс Лісон- крихітна дівчина з довгим волоссям і величезними очима- знімає кімнату на горищі за два долари в місіс Паркер.
Summary“Room in the attic” The typist Miss Leeson- a tiny girl with long hair and huge eyes- takes a room in the attic for$ 2 from….

Будь-якій жінці володіє довгим волоссям досить важливо знати, хоча б парочку способів, допомагають зробити самостійно і бажано швидко вечірню зачіску.
Any woman having long hair is quite important to know, at least a couple of ways, helping to make their own and it is desirable to rapidly evening hairstyle.

Історики кажуть, що у древніх слов'ян немає жодного бога з бородою чи довгим волоссям, а отже такий образ вважався здавна божественним.
Historians say that the ancient Slavonians did not have any God with a beard or long hair, and therefore such an image was long considered divine.

Термін також згадується в 1967 році у фільмі за участю Пола Ньюмена і Джорджа Кеннеді«Cool Hand Luke», в якому герой Кеннеді називає чоловіків з довгим волоссям«Mulletheads».
The term is also used in the 1967 film Cool Hand Luke, in which George Kennedy's character refers to men with long hair as"mulletheads".

Мешканці Марселя були вражені, побачивши священнослужителя у незвичайному одязі, з довгим волоссям і бородою, що ходив із валізою та мітлою по дорозі.
The residents of Marseilles were amazed to see a clergyman in unusual clothes, with long hair and a beard, strolling about the streets with a suitcase and broom.

Загальність Безсумнівним інструментом зваблювання разом з довгим волоссям і певними губами, гладкою і м'якою шкірою є бажання, до якого прагне хороший шматочок жіночого світу.
Generality Undisputed instrument of seduction together with long hair and defined lips, smooth and soft skin is a desire to which a good slice of the female world aspires.

Мешканці Марселя були вражені, побачивши священнослужителя у незвичайному одязі, з довгим волоссям і бородою, що ходив із валізою та мітлою по дорозі.
The citizens of Marseilles were amazed to see a clergyman in unusual dress, with long hair and beard, walking with a suitcase and a broom in the middle of the street.

Багато додаткових елементів на сцені хіпі були акторами фестивалю Відродження Меріленда, оскільки режисер-постановник Еллен Льюіс зрозумів, що це буде гарним джерелом виконавців з довгим волоссям.
Many of the extras in the hippie scene were actors from the Maryland Renaissance Festival, since the casting director, Ellen Lewis, realized that would be a good source of performers with long hair.

Якщо раніше Ліззі повністю наслідувала сестрам, віддаючи перевагу спортивним балахон і довгим волоссям, то зараз все частіше дівчину можна зустріти з короткими зачісками і в більш жіночному образі.
If before Lizzie completely imitated her sisters, preferring sports hoodies and long hair, now more often the girl can be seen with short hairstyles and fashioned in a more feminine way.

Чоловіки, які віддають перевагу довгим волоссям, прийнято вважати представниками богемних кіл, за ними в свою чергу закріплюється ореол мужності і в теж час романтичності, вони в деякій мірі нагадують принців з прекрасних казок.
Men, who prefer long hair, are considered to be representatives of bohemian circles, for them, in turn, fixed an aura of masculinity and at the same time, romance, they to some extent resemble princes from beautiful fairy tales.

За допомогою SCP-067 Піддослідний-1101F намалював поодиноку жіночу фігуру висотою близько 15 см і шириною 3, 8 см, в літньому платті, з довгим волоссям, стягнутим у"хвіст", під малюнком написавши ім'я"Касандра".
Using SCP-067, Test Subject-1101F drew a single female figure, about 15 cm(6 in) in height and 3.8 cm(1.5 in) wide, in summer dress with long hair pulled back into a ponytail, with the name"Cassandra" written underneath.

Твори мистецтва більш ранні представляють Бахуса у вигляді чоловіка вже в зрілому віці, величної постави, з довгим волоссям і бородою, у довгому одязі, з пов'язкою на голові і чашею або пензлем винограду в руці.
Works of art earlier represent Bacchus in the form of a man already in adulthood, a majestic posture, with long hair and a beard, in long clothes, with a bandage on his head and a bowl or a brush of grapes in his hand.

Усім жінкам з довгими волоссям наполегливо рекомендую спробувати.
I recommend that all women with long hair try it.