Що таке ДОВЖИНА ЯКОЇ Англійською - Англійська переклад

length of which
довжина якої
протяжність якої
тривалість яких

Приклади вживання Довжина якої Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аеропорт в Ліверпулі має одну злітно-посадкову смугу, довжина якої становить 2286 метрів.
Liverpool Airport has one runway whose length is 2286 meters.
У цьому селі є траса, довжина якої становить 900 метрів, і підйомник.
In this village there is a route, the length of which is 900 meters away, and the ski lift.
Повітряні судна обслуговує лише одна злітно-посадкова смуга, довжина якої становить 2115 метрів.
Aircraft maintains only onerunway whose length is 2115 meters.
Траса, довжина якої становить 100 м, знаходиться на центральному майданчику, поруч з готелем«Шелтер».
The snow lane, which length is 100 m, is located in the central area, near the hotel«Shelter.».
Також варто відзначити, що в Косові є траса, довжина якої становить 1200 метрів, і 1 підйомник.
It is also worthnoting is that in Kosiv there is a route, which length is 1200 meters, and one ski lift.
Люди також перекладають
Як ради: звичайну ванну, довжина якої становить 1700 або 1800 мм, можна поміняти на ванну компактну.
As the Council: ordinary bath, the length of which is 1700 or 1800 mm, you can change to a compact bath.
Визначимо роботу сили тяжіння прирусі тіла масою m по похилій площині, довжина якої L, а висота h.
Determine the work force of gravity when movingbody of mass m on an inclined plane, whose length l, and the height h.
Беремо дріт, довжина якої становить 30 см, і створюємо вісь, на яку набираємо десять бісерин.
We take a wire, the length of which is 30 cm, And create an axis, on which we type ten beads.
Найбільш цікавим місцем для туристівє так звана Долина замків, довжина якої становить близько 2 км, ширина- 20-80 м.
The most interesting place fortourists is the so-called Valley of Castles, whose length is about 2 km, width is 20-80 m.
На основну дистанцію, довжина якої, уявіть, цілих 100 км, я не наважився, а от 25 км вирішив спробувати пробігти.
At the main distance, the length of which, imagine, as much as 100 km, I did not dare, but from 25 km decided to try to run.
Для того щоб подивитись на парашут в дії,NASA запустило маленьку ракету Black Brant IX, довжина якої складає лише 18 метрів.
In order to see the parachute in action,NASA launched a small rocket Black Brant IX, the length of which is only 18 meters.
Робочий елемент- пилка, довжина якої варіюється від 0, 1 м до 0, 35 м. Вона виробляє коливальні або поступальні рухи.
Operating element- a nail file, the length of which varies from 0.1 m to 0.35 m It produces oscillatory or reciprocating motion….
Найбільш цікавим місцемдля туристів є так звана Долина замків, довжина якої становить близько 2 км, ширина- 20-80 м.
An interesting place fortourists is the so-called Valley of Castles, the length of which is about 2 km, width of 20-80 m.
В даному випадку, відміряйте нитка, довжина якої становить 59 см, набираємо на неї 5 бісерин і робимо 10 дуг або п'ять оборотів.
In this case, measure the thread, the length of which is 59 cm, we collect 5 beads on it and make 10 arcs or five turns.
Воно являє собою дві вежі,які знаходяться на загальній платформі і вгорі з'єднані між собою перемичкою, довжина якої становить 75 метрів.
It consists of two towers thatare on the top of a common platform and interconnected jumper, the length of which is 75 meters.
Потрібно взяти дріт, довжина якої становить 25 см, пропустити її в районі першого і другого ряду листа і продовжувати плетіння.
We need to take a wire, the length of which is 25 cm, pass it around the first and second row of the sheet and continue the weaving.
Отже, після підготовки всіх комплектуючих закріплюємо на підлозі нижню рейку, довжина якої повинна вдвічі перевищувати ширину прорізу;
So, after preparing all the componentsare fixed on the floor of the lower rail, the length of which should be twice the width of the opening;
Для даної мети необхідно взяти дріт, довжина якої дорівнює 30 сантиметрам і набрати намистини загальною кількістю в п'ять штук.
For this purpose, it is necessary to take a wire, the length of which is equal to 30 centimeters and to collect beads in a total of five pieces.
Але у виняткових випадках, наприклад, для спеціальних споруд,застосовується дошка, довжина якої може досягати 9 м і виконується за спецзамовленням.
But in exceptional cases, for example, for special constructions,the board which length can reach 9 m is applied and carried out by the special order.
Швидкісна залізниця Пекін-Шеньян, довжина якої складе 7, 5 км, стане частиною високошвидкісної пасажирської залізничної гілки Пекін-Харбін.
High-speed railway Beijing-Shenyang, the length of which will be 7.5 km, will be part of a high-speed passenger railway line Beijing-Harbin.
Складно уявити, наскільки гігантськими були б ці собаки в порівнянні з найменшим собакою в світі,чихуахуа на ім'я Heaven Sent Brandy, довжина якої складала всього в 15, 2 см від носа до кінчика хвоста!
It is hard to imagine how gigantic these dogs would be compared to the smallest dog in the world,a chihuahua named Heaven Sent Brandy, whose length was only 15.2 cm from nose to tip of the tail!
До них потрібно пришити по гумці, довжина якої повинна бути достатньою для зручного переміщення по верстата і в той же час, щоб вони не бовталися.
They need to be sewn on an elastic band, the length of which should be sufficient for convenient movement on the machine and at the same time, so that they do not hang out.
Якщо ви хочете створити виріб без шва, то в'язати краще його на панчішних спицях,в іншому випадку на спицях з волосінню, довжина якої трохи більше ніж майбутнє полотно універсального головного убору.
If you want to create a seamless product, it is better to knit on knitting hosiery,otherwise the spokes and line, the length of which a little more than the future of the universal fabric headdress.
Це Бегліцкая коса, довжина якої- 3 кілометри, Крива- 10 кілометрів, Білосарайська-14 кілометрів, Бердянська- 23 кілометри, Обіточна- 30 кілометрів і Федотова- 45 кілометрів.
This Beglitskaya braid whose length- 3 kilometers, Curve- 10 kilometers, 14 kilometers, Belosarayskaya, Berdyansk- 23 kilometers, Obitochna- 30 kilometers and Fedotov- 45 km.
Запропонований конструкторами вакуумний десятикілометровий тунель, розташований під водою, зможе стати однією із складових частин транспортної гілки,загальна довжина якої складе близько 180 кілометрів.
Proposed by the designers of the vacuum ten-kilometer tunnel located under water, can become an integral part of the transport branches,total length of which will be about 180 kilometers.
Запасаємося дротом, довжина якої становить близько 35 см, набираємо, таким чином, 7 бісерин і робимо так, щоб вони виявилися в центральній частині і створюємо петлю за допомогою прокрутити в пару оборотів.
We store the wire, the length of which is about 35 cm, so we select 7 beads and make them to be in the central part and create a loop by scrolling in a couple of turns.
Але серед великого різноманіттярічок можна нарахувати 221 річку, довжина якої складе більше 500 кілометрів, а от відстань в 4000 і більше кілометрів протікає всього 4 річки- Єнісей, Лена, Амур і Об.
But among the great diversity of rivers,you can count 221 rivers, the length of which is more than 500 kilometers, but the distance of 4000 or more kilometers is only 4 rivers- Yenisei, Lena, Amur and Ob.
Приміром, користувач, який проїхав із заведеним будильником шість кілометрів шляху, отримає значок Metropolitan Line,названий на честь першої лінії Лондонського метрополітену, довжина якої становила саме шість кілометрів.
For example, a user, who had wound up with a clock six kilometers, will become the owner of the icon, Metropolitan Line,named after the first line of the London underground, the length of which was six kilometers.
У знаменитій Дзеркальній галереї, довжина якої 70 метрів, а висота стель- 12, стіни прикрашають 17 розкішних дзеркал і стільки ж вікон, створюючи непередавану гру сонячних відблисків.
In the famous Mirror Gallery, the length of which is 70 meters, and the ceiling height is 12, the walls are decorated with 17 luxurious mirrors and the same number of windows, creating an indescribable game of sun glare.
Вулично-шляхова мережа, довжина якої складає понад 1550 км вулиць і доріг, понад 50 транспортних розв'язок на різних рівнях, 253 підземних пішохідних переходи, близько 530 км тролейбусних та понад 250 км трамвайних ліній(в однолінійному обчисленні), народилась саме в його стінах.
The street-transport system the length of which is over 1550 km., over 50 transport junctions in different levels, 253 underground zebra crossing, about 530 km, of trolleybus and over 250 km of tram-lines(in single-line calculation) were born exactly within its precincts.
Результати: 69, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська