Що таке ДОДАЙТЕ ЩЕ Англійською - Англійська переклад

• add another

Приклади вживання Додайте ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додайте ще кілька своїх.
Even add some of your own.

Якщо вся вода випарується, то додайте ще.
When all that water is gone, add more.

Додайте ще 0, 5 м на шлевкі.
Add another 0,5 m on belt loops.

Після сигналу додайте ще двадцять хвилин.
After the signal, add another twenty minutes.

Далі додайте ще п'ять грамів води.
Add another 5 di of water.

Якщо суміш суха, додайте ще сухофруктів.
If the mixture is dry, the dried fruits add more.

Додайте ще магнієвого масла, щоб пляшка заповнилася.
Add more water to make the bottle full.

Якщо вся вода випарується, то додайте ще.
If it quickly soaks up all of the water, then add more.

Будь ласка, додайте ще одну важку валізу замість легкої!
Please add another heavy bag instead of the light one!

Залишаючи зверху шматочок дроту, додайте ще витки;
Leaving a piece of wire on top, add more turns;

Якщо одна довжина половинна, додайте ще половину на фалди в обох фіранок.
If one half-length, add another half for the tails of both curtains.

Середня довжина шлевкі- 40 см, додайте ще 0, 5 см.
The average length of belt loops- 40 cm, add another 0,5 cm.

Якщо штори повинні спускатися нижче підвіконня, додайте ще 5 см.
If the curtains have come down below the window sill, add another 5 cm.

Якщо ви йдете з нижньої парковки, то додайте ще 2. 5- 3 години.
If you go from the lower parking then add another 2.5- 3 hours.

Додайте ще 10 см на ширину і 10 см на довжину- припуски наподгіб зрізів.
Add another 10 cm in width and 10 cm in length- allowances napodgib slices.

Якщо немовлят більше, додайте ще пасажирів в категорії"Діти від 2 до 12 років".
If there are more babies, add more passengers in the category"Children from 2 to 12 years old".

Додайте ще 3% в скарбничку знижок, розповівши про нас вашим друзям в Facebook.
Add another 3% to the discount box by telling your friends about us on Facebook.

Якщо немовлят більше, ніж дорослих, додайте ще пасажирів у категорію«Діти(2-12)»+.
If there are more infants than there are adults, please add more passengers in the category"Children(2-12)"+.

Додайте ще по 10 см на ширину і по 20 на довжину підгину зрізів і припуски на шви.
Add another 10 cm wide and 20 to the length of the bending sections and SEAM.

Слід зазначити, що мова йде про середню помелі кави, якщо більш дрібний помел, додайте ще по 1 г.
It should be noted, what we are talking about a medium grind coffee, if the grind is smaller, add more to 1 g.

Викроюючи передню та задню частини зовнішнього чохла, додайте ще по 3 см припуску на шви по ширині і по 20 см по довжині.
Vykraivaya front and rear outer cover, add more to 3 cm SEAM in width and 20 cm in length.

Якщо вам здається, що він вже підходить- переходьте до наступного кроку, якщо ні- додайте ще червоною або жовтої глини.
If it seems to you that it already comes up- go to the next step, if not- add more red or yellow clay.

Почніть для початку з 3-х картинок: початок, середина і кінець оповідання, а коли ваш малюк буде готовий, додайте ще кілька.
Start with just 3 cards for the beginning, middle, and end of the story and add more as your child is ready.

Для верхнього полотнища, до якого підшивається спідниця підзора, додайте ще 3 см на ширину і 3, 5 см на довжину.
For the top piece of cloth, which is stitched skirt valance, add another 3 cm in width and 3.5 cm in length.

Відміряйте потрібну вам довжину фіранки і додайте ще 20 см на підрубки нижнього краю і припуск на гардинно стрічку.
Measure the desired length curtains, and add another 20 cm on the bottom of the undercut, and allowance for curtain tape.

Коли кроіте підкладку, беріть ту ж ширину, що і на закінченою завіски, але додайте ще 15 см припуску по довжині.
When kroite lining, take the same width as in the finished curtain, but add another 15 cm in length allowance.

Їли ряжанка виходить рідка, то додайте ще сметани і ще раз включите підігрів або програму«Йогурт» на 1-1, 5 годину.
Ate fermented baked milk, fluid, add more cream and once again turn on the heating or program"Yogurt" on 1-1,5 o'clock.

В такому випадку, якщо ви вирішили робити меблі своїми руками, додайте ще 0, 5 см для плити розміром не 1, 8 см, а 2 см.
In this case, if you decide to make furniture the hands, add another 0,5 see for not measuring plate 1,8 cm, but 2 cm.

У боксмоди ставлять плати DNA(додайте ще баксів 100 зверху) або чіпи власного виробництва, не довіряючи іншим.
Box mods have in-built DNA boards(add another 100 USD) or home chips since manufacturers eager to do everything not consulting with third parties.

Потім до нього додають ще 5%, що дозволяють покрити похибки.
Then to him add another 5% to cover the errors.