Що таке ДОДАТКОВИЙ ПЕРСОНАЛ Англійською - Англійська переклад

• additional staff
• additional personnel
• extra staff

Приклади вживання Додатковий персонал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було залучено додатковий персонал.
Additional staff was hired.

Додатковий персонал не потрібний.
No need for additional staff.

Було залучено додатковий персонал.
Additional staff were hired.

Додатковий персонал не потрібний.
No Additional Staffing Needed.

Також було залучено додатковий персонал….
Additional staff was also hired.

Додатковий персонал не потрібний.
No additional personnel are required.

Можливо, навіть доведеться наймати додатковий персонал.
You may need to hire additional staff.

Додатковий персонал(оригінальний британський реліз).
Additional personnel(original UK release).

Можливо, навіть доведеться наймати додатковий персонал.
Perhaps we should hire additional staff.

Додатковий персонал(оригінальний північноамериканський реліз).
Additional personnel(original North American release).

Можливо, навіть доведеться наймати додатковий персонал.
It might also require hiring additional staff.

У нас є додатковий персонал на терміналах, які допомагають пасажирам.
Additional staff are on hand in the terminal to assist passengers.”.

Організація не буде відправляти додатковий персонал.
The commissioner shall not hire additional staff.

Для роботи барбершопа потрібен додатковий персонал: бухгалтер, прибиральниця.
The work of the barbershop requires additional staff: an accountant and a cleaner.

Можливо, навіть доведеться наймати додатковий персонал.
We may be required to hire additional personnel.

Залучати додатковий персонал на сезонні проекти без збільшення чисельності штату;
Attract the additional personnel for seasonal projects only without an increase of the staff number.

Організація не буде відправляти додатковий персонал.
The company will not be able to recruit additional staff.

До того ж непотрібен додатковий персонал- уся конфігурація централізовано проводиться з сервера.
In addition, there is not required additional staff- all configuration is performed centrally from the server.

Зрозуміло, нераціонально залучати додатковий персонал до нічних змін.
Of course, it is impractical to involve additional staff for night shifts.

У разі залучення більшої кількості людей, знадобиться менеджер, а там- інший додатковий персонал.
If you attract more people, you will require a manager and then other additional staff.

До того ж не потрібен додатковий персонал- уся конфігурація централізовано здійснюється з сервера.
In addition, there is not required additional staff- all configuration is performed centrally from the server.

Оплата за обслуговування становить 15% від загальної суми(оренда, амортизація, додатковий персонал).
Service charge amounts to 15% from the total sum(rent, amortization, additional staff).

Ми надали додатковий персонал в офіс зв'язку НАТО в Києві та направили експертів в Міністерство оборони.
We have deployed additional personnel to the NATO liaison office in Kyiv and sent experts to the Ministry of Defence.

Починати такий бізнес можна спочатку самому, поступово набираючи додатковий персонал у міру розширення виробництва.
To start a business can be very beginning, gradually gaining additional staff as the expansion of production.

Однак додатковий персонал, призначений для заповнення вакансій, був швидко поглинений непередбачуваними вимогами Іраку, Афганістану та Пакистану.
However, additional personnel to fill vacancies were quickly absorbed by the unpredictable demands of Iraq, Afghanistan and Pakistan.

Бюджетні авіакомпанії сказав, що він прийняв на себе більше додатковий персонал, щоб процес очікуване збільшення вимог клієнтів.
The budget airline said it had taken on more extra staff to process the expected increase in customer claims.

Після освоєння аспектів управління, бухгалтерського обліку і виходу на стабільний заробіток, Іван вирішив розширити свій бізнес і найняти додатковий персонал.
After mastering the management aspects, book keeping and earning a stable income, Ivan decided to expand his business and hire additional staff.

Міністри звернулися з проханням посилити спеціальну моніторингову місію ОБСЄ та розширити її мандат, надати додатковий персонал, обладнання і фінансування.
We ask for a reinforcement of the Special Monitoring Mission of the OSCE and for extending its mandate with the additional personnel, equipment and financing.

Квадрокоптери зі встановленою камерою дозволяють відзняти панорамне відео та фото в гарячих точках, в місцях масових громадських протестів або святкувань з висоти пташиного польоту, при цьому не залучаючи додатковий персонал.
Quadcopters with built-in cameras allow to shoot panoramic videos and photos in hotspots, places of mass public protests or celebrations from the bird's eye view(video 2), without involving additional staff.

Крім того, міністри звернулися з проханням посилити спеціальну моніторингову місію ОБСЄ та розширити її мандат, надати додатковий персонал, обладнання і фінансування.
They ask for a reinforcement of the OSCE Special Monitoring Mission and the extension of its mandate with additional personnel, equipment and financing.