Що таке ДОДАТКОВИХ ДОЗВОЛІВ Англійською - Англійська переклад

• additional permits
• additional permissions
• for extra permissions

Приклади вживання Додаткових дозволів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак воно вимагає отримання додаткових дозволів.
It is have got to get additional permits.

Право на працевлаштування без додаткових дозволів(тільки для постійного виду на проживання);
The right to employment without additional permits(only for permanent residence);

Але це спосіб вимагає спеціальних умов і додаткових дозволів.
But this method requires special conditions and additional permissions.

Альтернативний маршрут в обхід Данії не потребує додаткових дозволів і не вплине на кінцеву вартість проекту.
An alternative route bypassing Denmark will not require additional permits and will not affect the final cost of the project.

Як правило, відкриття такого бізнесу не вимагає додаткових дозволів.
Generally, starting a business does not require additional permits.

Альтернативний маршрут в обхід Данії не потребує додаткових дозволів і не вплине на кінцеву вартість проекту.
An alternative route which circumvents Denmark does not require additional permissions, and does not affect the final cost of the project.

Для Chrome, будь ласка, виберіть"Дозволити' коли Google Chrome просить додаткових дозволів.
For Chrome, please choose‘Allow' when Google Chrome asks for additional permissions.

Словенія входить до Євросоюзу і, відповідно, всі її громадяни можуть безперешкодно пересуватися по всій території ЄС, не оформлюючи додаткових дозволів.
Slovenia is a member of the European Union and, accordingly, all its citizens can move freely throughout the EU without applying for additional permits.

Види послуг, які надає компанія не потребують додаткових дозволів та ліцензій.
The types of services the company does not require additional permissions and licenses.

Іноземні студенти під час навчання та після його закінчення можуть працювати в Польщі без додаткових дозволів.
Foreign students and graduates of full-time studies may work in Poland without any additional permits.

Майнінг визначається як господарська діяльність, яка не потребує додаткових дозволів/ліцензій, пов'язаних з шифруванням.
Mining is defined as an economic activity that does not require additional permissions/licenses related to encryption.

Ми вже розробили альтернативний маршрут, Nord Stream 2 AG більше не потрібно додаткових дозволів.
We have developed already alternative route, Nord Stream-2 AG isn't required additional permissions.

Опис в Google Play браузера свідчить, що він"приватний", оскільки не вимагає додаткових дозволів та не збирає особисті дані, як це роблять інші веб-переглядачі.
The browser's Google Play description also notes that it's“private,” as it doesn't ask for extra permissions or collect private data like other browsers do.

Ми розробили вже альтернативний маршрут, Nord Stream-2 AG не потрібує додаткових дозволів.
We have developed already alternative route, Nord Stream-2 AG isn't required additional permissions.

Опис в Google Play браузера свідчить, що він"приватний", оскільки не вимагає додаткових дозволів і не збирає особисті дані, як це роблять інші веб-браузері.
The browser's Google Play description also notes that it's“private,” which essentially means it doesn't ask for extra permissions or collect private data that many other browsers do.

Робота зарубіжних ЗМІ під час виборів Президента України не потребує ніяких додаткових дозволів та погоджень.
The work of foreign media during the election of the President of Ukraine shall not require any additional permits or approval.

Сама робота не потребує отримання додаткових дозволів або ліцензій, тільки якщо компанія не передбачає займатися хостинговою діяльністю або працювати в сфері інформаційної безпеки.
The work itself will not require obtaining additional permits or licenses only if the company does not intend to engage in hosting activities or work in the field of information security.

Посвідка на постійне проживання в Україні дає можливість іноземцю проживати на території України без додаткових дозволів і виїзду за межі країни.
A permanent residence permit in Ukraine allows an alien to reside in Ukraine without additional permits and travel outside the country.

Будь-який вид дозволеного використання з передбачених зонуванням територій видів вибирається самостійно, без додаткових дозволів і процедур узгодження.
Any kind of permitted use of the territories stipulated by zonation is chosen independently, without extra permissions and coordination procedures.

З січня 2013 року всі зареєстровані у встановленому порядку громадські організації рівні і можуть діяти на всій території України, а також за кордоном без додаткових дозволів, але з урахуванням законодавства іноземних держав.
Since January 2013 all registered non-governmental organizations are equal and can conduct their activity at the whole territory of Ukraine and also abroad without additional permissions, but considering legislation of foreign countries.

А у нас для цього потрібні додаткові дозволи, техніка безпеки.
And at our place additional permits and safety arrangements are needed.

Лише деякі випадки вимагають ліцензії або іншого додаткового дозволу.
Only a few cases require a license or other additional authorization.

Минулого року компанія Bayer отримала додаткові дозволи на придбання Monsanto.
Bayer received further approvals last year for the proposed acquisition of Monsanto.

Імпортери просто не розуміють, чому вони повинні отримувати додаткові дозволи в Україні».
Importers don't understand why they need extra approvals in Ukraine.”.

Більш того, він не хотів створювати компанію, отримувати для цього додаткові дозволи чи мати інші бюрократичні зобов'язання.
In fact, he did not want to set up a company, receive additional permits for this, or have other bureaucratic obligations.

Студенти та випускники денної форми навчання можуть влаштуватися на роботу в Польщі без додаткового дозволу.
Foreign students and graduates of full-time studies may work in Poland without any additional permits.

Але варто пам'ятати, що здача в оренду квартир в Польщі не вимагає додаткового дозволу.
You should keep in mind that giving apartments for rent in Poland does not require additional permits.

Якщо вам не потрібен додатковий дозвіл або сертифікат, просто введіть цю інформацію в комерційний рахунок-фактуру.
Unless you require an additional permit or certificate, simply include this information on your commercial invoice.

Якщо Ви надаєте додатковий дозвіл, за нашим проханням, то умови того дозволу будуть мати перевагу, у разі виникнення конфлікту з умовами цієї Політики Конфіденційності.
If you provide additional permission, upon our request, the terms of the authorization will be the advantage in case of conflict with the terms of this Privacy Policy.

Адвокат має право здійснювати адвокатську діяльність на всій території Російської Федерації без будь-якого додаткового дозволу.
A lawyer shall have the right to carry out legal activity on the entire territory of the Russian Federation without any further permission.