Що таке ДОДАТКОВОЇ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• an additional number
• additional amount

Приклади вживання Додаткової кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

У супереналотто є можливість видалення додаткової кількості"SuperStar".
In SuperEnalotto is the possibility of deletion of an additional number of"SuperStar".

Можливість введення додаткової кількості води і борошна, що дає змогу здешевлення рецептур;
Possibility of additional quantities of water and flour that makes compositions cheaper;

Витеркі зазвичай піддають вторинної протирання для вилучення з них додаткової кількості Студнеобразующая пюре.
The wipers are usually subjected to secondary rubbing to remove an additional amount of gelatinous puree from them.

Вони дуже місткі і вимагають додаткової кількості дверей для гармонійності і зручності.
They are very spacious and require an additional number of doors for harmony and convenience.

Свідченням цього стало перекидання на окуповані території України додаткової кількості важкого озброєння з Росії.
Evidence of this was arrival in the occupied territory of Ukraine of additional heavy weapons from Russia.

З іншого боку, збільшиться гранична негативна корисність витрат, потрібних для виробництва додаткової кількості g;
On the other hand the costs required for the production of additional quantities of g would increase in marginal disutility;

Більшість хвороб, пов'язаних з підшлунковою залозою, майже завжди вимагає додаткової кількості вітаміну В6, а часто і вітаміну Е. На думку А.
Most of the diseases associated with the pancreas, almost always require additional amounts of vitamin B6 and often vitamin E. According to A.

Максимум потенції у чоловіка досягається або при повному психологічному комфорті, або при сильному емоційному збудженні, що супроводжується викидом додаткової кількості тестостерону.
The maximum potency in a man is achieved either with complete psychological comfort, or with strong emotional arousal, accompanied by the release of additional testosterone.

Педагоги вимагають підвищення оплати праці, скорочення чисельності шкільних класів та найму додаткової кількості викладачів та бібліотекарів.
It is noted that they require higher wages, a reduction in the number of school classes and the hiring of an additional number of teachers and librarians.

Для забезпечення прийому додаткової кількості літаків у прифронтовій зоні поблизу кордонів України інженерними військами ЗС РФ було побудовано декілька польових аеродромів з довжиною злітно-посадкової смуги 1, 6 км.
In order to receive an additional number of aircrafts in the frontal zone near the borders of Ukraine, the engineering troops of the RF Armed Forces had built a few airfields with the 2.6 km long runway.

У разі травми на травмованій ділянці виникає пухлина(внаслідок посиленого припливу води до даної галузі), і під впливом додаткової кількості води викликана травмою біль поступово слабшає, поки не зникне остаточно.
In case of injury on the injured area occurs tumor(as a result of intensified water flow to this area), and under the influence of additional quantity of water caused by trauma pain gradually weakens until it finally disappeared.

Як результат, компанія Авенстон отримала можливість постачання та монтажу в своїх проектах додаткової кількості опорних металоконструкцій, що еквівалентна потужності близько 80-90 МВт на рік з помісячним введенням в експлуатацію близько 10 МВт.
As a result, the company Avenston has been able to supply and install in its projects an additional number of supporting metal constructions, equivalent to a capacity of about 80-90 MW per year with a monthly commissioning of about 10 MW.

Крім того, для забезпечення прийому додаткової кількості літаків у прифронтовій зоні поблизу кордону України інженерними військами ЗС РФ було побудовано декілька польових аеродромів з довжиною злітно-посадкової смуги 1, 6 км.
Besides, to ensure the reception of the additional number of aircraft in the frontal zone near the border of Ukraine, engineering troops of the RF Armed Forces had built a few airfields with the length of the runway of 1.6 km.

Якби не сталося втручання кредитної експансії, то р1 був би використаний для виробництва додаткової кількості g1 вироблялися і перш споживчих благ, а р2 для виробництва запасу g2 благ, до цього не вироблялися.
If no credit expansion had intervened, p1 would have been employed for the production of an additional quantity of g1 of the kind of goods produced previously, and p2 for the production of the supply of g2 of a kind of goods not produced before.

Збільшення рентабельності при використанні маргарину столового«Молочний 82%» відбувається за рахунок зменшення кількості маргарину, введення в рецептуру води і додаткової кількості борошна, як більш дешевої сировини, що дає додатковий вихід по масі.
The increase of profitability by using table margarine"Molochnyi 82%" is by reducing of the amount of margarine, by putting into the composition of water and additional quantities of flour as a cheap raw material that gives extra yield by weight.

Умови життя і праці в сучасному індустріальному суспільстві вимагають додаткової кількості мікронутрієнтів- вітамінів, мінералів, антиоксидантів- для забезпечення захисту організму від агресивних факторів зовнішнього середовища і підтримки обміну речовин на задовільному рівні.
Living and working conditions in modern industrial society require an additional amount of micronutrients- vitamins, minerals, antioxidants- to protect the body against aggressive environmental factors and to maintain metabolism at a satisfactory level.

Жорстка друкована плата- це тип звичайної друкованої плати, який неможливо скрутити або скласти в будь-яку форму, оскільки він постачається з жорсткістю FR4, що дуже корисно для додаткової кількості жорсткості та жорсткості. Жорстка друкована плата складається з мідних трансів і доріжок, які вбудовані в одну плату….
Rigid PCB is a type of regular PCB which can not be twisted or folded into any shape because it comes with FR4 stiffener which is very useful for added amount of stiffness and rigidity Rigid PCB is made up of copper trances and paths which are incorporated on a single board in order to connect the different components….

Дверний варіант, не просто привніс додаткову кількість дверей.
Door version, not just introduced an additional number of doors.

Амарантове борошно також забезпечує додаткову кількість вітамінів.
Amaranth flour also provides an additional amount of vitamins.

Проте для кожної особи ви повинні заплатити додаткову кількість U. S$879.
However for each person you must pay an additional amount of U. S $879.

Припустимо, що держава випустила в обіг додаткову кількість паперових грошей.
Let us assume that the government issues an additional quantity of paper money.

Вони можуть допомогти вам отримати додаткову кількість цих молекул.
They can help give you an extra amount of these molecules.

Стимуляція глюконеогенезу, що забезпечує додаткову кількість енергії.
Stimulation of gluconeogenesis, which provides an extra amount of energy.

Однак, якщо додаткове збільшення засобів існування повністю поглинається увеличивающимся додатковою кількістю людей, то для подальшого підвищення рівня життя нічого не залишається.
However, if the additional quantity of the means of sustenance is completely absorbed by rearing an additional number of people, nothing is left for a further improvement in the standard of living.

У Кривому Розі ми відкрили«зелену дорогу» для швидкого оформлення субсидій, організували додаткову кількість працівників соціальних служб.
In Kryvyi Rih, we opened a"green road" for the rapid processing of subsidies, organized an additional number of social workers.

Потім додають додаткову кількість бобу для отримання потрібної текучості, ароматизатори, барвники і розчин кислоти.
An additional amount of bean is then added to obtain the desired flowability, flavoring agents, coloring agents and acid solution.

Спосіб, яким додаткова кількість кредиту знаходить свій шлях на позиковий ринок, має другорядне значення.
The mode in which the additional amount of credit finds its way into the loan market is only of secondary importance.

І не так як клітини мають більш ніж достатньо цукру, організм більше не потребує додаткових кількостях.
And as the cells have more than enough sugar, the body no longer requires additional amounts.

Для підтвердження свого суверенітету над Парасельськими островами Китай направив до району архіпелагу додаткову кількість бойових кораблів.
To confirm its sovereignty over the Paracel Islands, China sent an additional number of warships to the archipelago area.