Що таке ДОДАТКОВІ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• additional properties
• advanced properties

Приклади вживання Додаткові властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додаткові властивості.
Advanced Properties.

Деякі консерванти мають ще й додаткові властивості.
Some preservatives also have additional properties.

Додаткові властивості.
Additional Properties.

Фізично реалістична ДФВЗ має додаткові властивості,[1] включаючи.
Physically realistic BRDFs have additional properties,[2] including.

Ми бачимо, що додаткові властивості об'єднані з існуючими даними аукціону.
We see the added properies have merged with existing auction data.

Додаткові властивості тканини допоможуть прослужити вашим меблям набагато довше.
Additional properties of fabric will help to serve your furniture much longer.

В результаті обробки спучений вермикуліт отримує такі додаткові властивості:.
As a result of expansion the material undergoes, exfoliated vermiculite obtains such additional properties as:.

Додаткові властивості сталь набуває завдяки добавкам, що надає їй потрібні характеристики- міцність, гнучкість, твердість.
The steel acquires additional properties thanks to additives, giving it the necessary characteristics- strength, flexibility, hardness.

Але астаксантин трохи відрізняється як антиоксидант і проявляє деякі додаткові властивості для захисту клітин.
However, astaxanthin is a bit various as an antioxidant and applies some fringe benefits to protect cells.

При подальшому вивченні котушки L1, параметри якої описані в самому початку даної роботи, були виявлені її додаткові властивості.
Upon further investigation, the coil L1, the parameters of which are described at the beginning of this work, identified additional properties.

Але астаксантин трохи відрізняється як антиоксидант і проявляє деякі додаткові властивості для захисту клітин.
But, astaxanthin is a bit different as an antioxidant and exerts some additional benefits to protect cells.

Додаткові властивості подушки з ефектом пам'яті це механічний ліфтинг з масажем шкіри шиї та профілактика проти прояви зморшок.
Additional properties of a cushion with a memory effect is a mechanical lift with a massage of neck skin and to prevent manifestations of wrinkles.

Багато видів ягід пропонують корисні антиоксиданти, які захищають організм від хронічних захворювань, і ягоди годжі можуть містити додаткові властивості для поліпшення здоров'я очей.
Many types of berries offer beneficial antioxidants that protect the body against chronic disease, and goji berries may contain additional properties to improve eye health.

Фібра дозволяє помітно скоротити загальну вагу використовуваного в роботі розчину, а також надає йому певні додаткові властивості і якості, до яких можна віднести високу міцність і відмінну пластичність.
Fiber allows you to significantly reduce the overall weight of the solution used in the work, and also gives it a certain additional properties and quality, which include high strength and excellent ductility.

Залежно від що входять до складу десерту компонентів, він може набувати додаткові властивості, що роблять його ще більш корисним для нашого організму, а якщо замінити курячі яйця перепелиними, то гоголь-моголь стане воістину цілющим напоєм.
Depending on the part of the dessert components, it may acquire additional properties, making it useful for our body, and if you replace chicken quail eggs, eggnog will be a truly healthful drink.

Розширений шрифт широко використовується при відображенні символів адже дозволяє закодувати додаткові символи чи вказати їхні додаткові властивості, такі як надрядковий чи підрядковий текст, ознака цифри тощо.
Extended font commonly used when displaying symbols it allows to encode additional characters or specify their additional properties, such as superscript or subscript text feature numbers and so on.

Parley надає вам змогу змінювати додаткові властивості слів, які ви вводите. Скористайтеся меню« Параметри»-gt;« Інструменти», щоб уможливити використання різних інструментів, які допоможуть вам додати інформацію у ваш словник. Цією інформацією можуть бути зображення, звуки, частини мови та інше. Оберіть те, що забажаєте.
Parley enables you to edit many additional properties of the words you enter. Use"Settings"-gt;"Tools" to enable different tools that will help you set additional information for your vocabulary. These include images, sound, word types and many more. Choose the ones you like.

Іншим способом встановлення властивості файла є діалогове вікно властивостей файла. Властивості, показані у цьому діалоговому вікні, буде впорядковано за їх призначенням. Загальні властивості, зокрема Назва, Тривалість та інші, зібрано у розділі Загальне. Властивості, які керують розміром відео, зібрано у розділі Розмір. У інших розмірах містяться властивості, які керують взаємодією& kplayer; з mplayer; і відтворенням мультимедійних даних, зокрема властивості відео, звуку, субтитрів і додаткові властивості.
The other way to set a file property is through the File Properties dialog. The properties in the dialog are arranged according to their function. General properties like Name, Length and others are in the General section. Properties that control the video size are in the Size section. Other sections contain properties that affect& kplayer; interaction with mplayer; and control multimedia playback, including video, audio, subtitles and advanced properties.

Додатковим властивістю ефірного масла чайного дерева є надання заспокійливого впливу.
An additional feature of essential oil of tea tree is to provide a calming effect.

Але протони володіють додатковим властивістю.
But protons have an extra property.

Таблиця. Набір додаткових властивостей/атрибутів примітиву"Елемент побудови діаграм(Diagram)".
Table. List of additional properties/attributes of the primitive"Element of constructing diagrams(Diagram)".

Набір додаткових властивостей/атрибутів примітиву"Елемент побудови протоколів на основі архівів повідомлень(Protocol)".
List of additional properties/attributes of the primitive"Element of building the protocols based on the message archives(Protocol)".

Таблиця. Набір додаткових властивостей/атрибутів примітиву"Елемент відображення медіа-матеріалів(Media)".
Table. List of additional properties/attributes of the primitive"Element of visualization of media-materials(Media)".

Таблиця. Набір додаткових властивостей/атрибутів примітиву"Контейнер(Box)".
Table. List of additional properties/attributes of the primitive"Container(Box)".

Великий формат блоку з повітряними порожнинами увібрав в себе основні переваги керамічної цегли з додатковими властивостями, такими як високі теплоізоляційні характеристики, наприклад.
The large format of the block with air voids has incorporated the main advantages of ceramic bricks with additional properties, such as high thermal insulation characteristics, for example.

Ступінь цього захисту залежить від якості лаку, його додаткових властивостей та особливостей нанесення.
The degree of this protection depends on the quality of lacquer, its additional properties and application features.

Іноді, анонсування додаткових властивостей може бути лише маркетингових ходом, бо від цього напряму залежить ціна молока.
Announcement of the additional properties can be just a marketing ploy sometimes, because it depends on the price of milk.

Але додається додаткове властивість- бісектриса прямого кута утворює при перетині кут в 45 градусів.
But adds the additional property that the bisector of the right angle forms a crossing angle of 45 degrees.

Допоміжні добавки- збагачення продукту додатковими властивостями: антівспенівателі, тиксотропні аддитиви, біоциди.
Auxiliaries- product enrichment with additional properties: anti-foaming agents, thixotropic additives, biocides.