Що таке ДОДАТКОВІ ЗРУЧНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• additional convenience
• additional amenities
• additional conveniences

Приклади вживання Додаткові зручності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як додаткові зручності є Wi-Fi, кондиціонером та пральна машина.
As additional amenities there is air conditioning, WiFi and a washing machine.

У такому варіанті вона не захаращує простір, і створює додаткові зручності.
In this embodiment, it does not clutter up the space, and creates additional amenities.

Створюють додаткові зручності і роблять процес упаковки більш технологічним.
Create additional comforts and do a packing process more technological.

Система постійного повного приводу коліс Selec-Trac надає водієві додаткові зручності.
The Selec-Trac permanent all-wheel-drive system provides the driver with additional amenities.

Все це створює додаткові зручності при плануванні робочої площі кабінету.
All this creates additional convenience planning the working area of the room.

Додаткові зручності були встановлені по всьому будинку, включаючи тенісні корти і 82-футовий басейн.
Additional amenities have been erected around the home, including tennis courts and an 82-foot pool.

Клас TGV Pro пропонує додаткові зручності та простір, безкоштовний напій, безкоштовний Wi-Fi, газети та журнали.
The TGV Pro class offers extra comfortable and spacious seats, a welcome drink, free Wi-Fi, newspapers, and magazines.

Відмінний персональний сервіс також доступний, і вони забезпечують додаткові зручності, хоча вони коштують трохи більш справедливим.
Excellent personal service is available as well, and they provide added conveniences, although they cost a fair bit more.

Це створить додаткові зручності і для ІТ-працівників- їм не потрібно буде далеко їздити за покупками.
Shopping mall will create extra conveniences for IT specialists- they won't need to go far for shopping.

Крім стандартних меблів напівлюкси додатково обладнані м'якими кріслами та журнальними столиками, що забезпечує додаткові зручності гостям.
In addition to standard furniture rooms are additionally equipped with armchairs and coffee tables, which provides extra comfort.

Як додаткові зручності в елінгу можуть бути присутніми сауна, камін, кухня-їдальня, місце для автомобіля.
As an additional convenience to the boathouse may attend a sauna, fireplace, kitchen-dining room, a place for the car.

Крім стандартних меблів напівлюкс додатково обладнаний розкладним диваном і журнальним столиком, що створює додаткові зручності гостям.
In addition to standard furniture, the junior suite is additionally equipped with a sofa and a coffee table, which creates additional conveniences for guests.

Додаткові зручності в роботі надасть супутникова система зв'язку, що поєднує в режимі реального часу всі регіони України.
Additional convenience in operation will be provided with the satellite communication system, connecting all regions of Ukraine in real time.

Класифікація матеріалів за двома категоріями- рубриками та медичними спеціальностями- створює додаткові зручності при пошуку потрібної інформації.
Classification of materials into two categories- headings and medical specialties- creates an additional convenience in searching for the needed information.

Додаткові зручності включають ресторан à la carte з кондиціонером, доступ до Інтернету(за додаткову плату) з бездротовим доступом, конференц-зал і обслуговування номерів.
Further facilities include an air-conditioned à la carte restaurant, a bar, a café, Internet access(for an added fee), WLAN access point and a TV room.

Переваги очевидні- монтаж та обслуговування в нашому обладнанні набагато простіше ніж у европейських аналогів, плюс є додаткові зручності, можливий апгрейд, перепрошивка.
The advantages are obvious- installation and service of our equipment is much easier than of European analogues, plus there are additional conveniences, is possible to upgrade and to reflash.

Роблячи інтер'єр не для власного використання, ми менш схильні вкладатися в будь-які«знахідки» і додаткові зручності, а також не раді коригувати бюджет в сторону збільшення, навіть якщо це стає необхідно.
Making the interior not for our own use, we are less inclined to invest in any"delights" and additional conveniences, and also are not happy to adjust the budget to increase, even if it becomes necessary.

Мабуть, для того щоб створити додаткові зручності іноземним інвесторам, Закон пояснює, що звернення по допомогу до місцевих і міжнародних арбітрам та альтернативним механізмів розв'язання спорів доступні іноземним вкладникам капіталу.
Apparently, in order to create more convenience for foreign investors, the Act makes it clear that recourse to domestic and international arbitrators and alternative dispute resolution mechanisms available to foreign investors of capital.

Диспенсер, або дозатор охолодженої води і льоду- це пристрій яке дозволяє отримувати охолоджену воду, лід не відкриваючи дверям холодильника, а також створює додаткові зручності для любителів охолоджених напоїв, особливо в умовах жаркого клімату.
The dispenser, or chilled water dispenser and ice- a device that allows you to receive chilled water and ice without opening the refrigerator door, and also provides additional comfort for fans of chilled drinks, especially in hot climates.

Додаткової зручності додає клавіша швидкого відключення мікрофона.
Additional convenience adds a quick mute microphone.

Це може забезпечити додаткову зручність для Вас і Вашої компанії.
This can provide additional convenience for you and your company.

Отримаєте додаткову зручність для ваших клієнтів і рекламу.
Receive additional amenities for your customers and advertising.

Дозволяє дистанційно спостерігати за температурою у дитячій кімнаті для додаткової зручності та контролю.
Remotely monitor the baby's room temperature for extra comfort and control.

Це забезпечує додаткову зручність для користувача.
This provides additional convenience to the user.

Практично кожна житлова кімната має свій санвузол, що безсумнівно додає додаткових зручностей.
Almost every living room has its own bathroom, which undoubtedly adds additional amenities.

Захисний ковпачок дає додаткову зручність при багаторазових вливаннях.
A protective cap provides additional convenience for multiple infusions.

Це теж дає додаткову зручність.
This also creates extra comfort.

Це теж дає додаткову зручність.
This also provides extra comfort.

Більш того на майданчику для додаткового зручності вішаються текстильні штори і ставиться м'які меблі.
Further on-site for added convenience hung textile curtains and put furniture.