Що таке ДОДАТКОВІ МОДУЛІ Англійською - Англійська переклад

• additional modules
• optional modules

Приклади вживання Додаткові модулі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додаткові модулі на- повільної роботи.
The more modules on- slow performance.

Як правило, вони включають в себе також додаткові модулі та плагіни.
Typically, they also include additional modules and/ or plug-ins.

Важливо: додаткові модулі можна активувати виключно після активації Загальної ліцензії.
Note: the additional modules can be activated only after the General License is activated.

Всі студенти приймають основні модулі та вибрати додаткові модулі зі списку опцій.
All students take the core modules and choose further modules from the lists of options.

Ви також виберете додаткові модулі з ряду опцій та"Спеціальні предмети", які різняться з року в рік…[-].
You will also select optional modules from a range of options and‘Special Subjects' which vary from year to year.

Ви можете навчатися в режимі он-лайн, закінчити частину свого навчання в Даремі та виконувати відповідні додаткові модулі…[-].
You can study fully online, complete some of your learning at Durham, and undertake relevant optional modules.-.

Додаткові модулі включають роботу та суспільство в Японії, інтегровані маркетингові комунікації та створення нових підприємств.
Optional modules include Work and Society in Japan, Integrated Marketing Communications and New Venture Creation.

Ви будете мати можливість спеціалізуватися на вибір відмінні додаткові модулі, що поставляються експертами в своїх підданих.
You will have the chance to specialise through choosing distinctive optional modules, delivered by experts in their subjects.

Розроблено додаткові модулі, курси та навчальні плани з європейським змістом, відповідною орієнтацією й організацією.
There was developed additional modules, courses and curricula with European content, orientation and relevant organization.

Прилад має масу унікальних калібровок, а також додаткові модулі для аналізу борошна, визначення натурної ваги і т. д.
The device has a lot of unique calibrations, as well as additional modules for analyzing the flour, determining the actual weight, etc.

Додаткові модулі дозволяють зосередитись на більш конкретних предметів відповідно до ваших інтересів та вимог до кар'єри.
Optional modules allow you to concentrate on more specific subjects according to your interests and career requirements.

Наприклад, зліва буде відображатися меню сайту, в центрі- текст матеріалів, праворуч- додаткові модулі і реклама.
For example, on the left the menu of the site will be displayed, in the center- the text of materials, on the right- additional modules and advertising.

Додаткові модулі надають вам можливість поглибити існуючі знання з предмету та розширити вашу оцінку вивчення освіти…[-].
Optional modules allow you the opportunity to deepen your existing subject knowledge and broaden your appreciation of the study of education.

До того ж, коли виникла потреба розширити функціонал магазину, додаткові модулі коштували вдвічі дорожче, ніж аналогічні від OpenCart.
In addition, when there was a need to expand the functionality of the store, additional modules were twice as expensive as those from OpenCart.

Чотири основні плюс два додаткові модулі завершуються протягом осіннього та весняного термінів, після чого настає період дисертації протягом літа.
Four core plus two optional modules are completed over the Autumn and Spring terms followed by a Dissertation period during the Summer.

Для повної автоматизації бізнес процесів, контролю продажів і збільшення потенційного трафіку на сайт, підключайте додаткові модулі до свого облікового запису.
To fully automate business processes, control sales and increase potential traffic to the site, connect additional modules to your account.

Під час конференції у відвідувачів буде можливість придбати додаткові модулі по собівартості та власноруч впаяти їх у свій бейдж. Серед модулів:.
During the conference, visitors will have the opportunity to purchase additional modules and manually roll them into their badge. Among the modules:..

Щоб отримати диплом аспіранта, ви виконаєте необхідні модулі для отримання сертифіката(як зазначено вище) та ще чотири додаткові модулі.
To gain the Postgraduate Diploma, you will complete the necessary modules to gain the Certificate(as above) and another four optional modules.

Далі переходимо на сайт, знову придумуємо логін і пароль, вибираємо тему оформлення, ставимо додаткові модулі і прибираємо все зайве- блог готовий.
Next, go to the website, again come up with a login and password, choose a design theme, We put additional modules, and remove all unnecessary- blog ready.

Можуть знадобитися додаткові модулі для більшого контролю та кращого управління певними сферами, такими як поставки або взаємозв'язок із клієнтами.
Companies may require additional modules for more control and better management of specific areas, such as the supply chain or customer relationship capabilities.

Всі студенти повні сім викладав модулі(п'ять обов'язкових основні модулі та дві додаткові модулі) разом з остаточною дисертації/ проекту.
All students complete seven taught modules(five compulsory core modules and two optional modules) together with a final dissertation/project…[-].

Для цих дикторів вам потрібні будуть додаткові модулі, тому вам слід встановити пакунки з початковими кодами Festival. Ці диктори німецької мають обмежене поширення.
You must compile an additional module for these voices, therefore, you must have the Festival source code. The German voices have limited distribution.

При необхідності можна збільшити кількість каналів або кадрів у секунду, додати додаткові модулі, віддалені робочі місця, під'єднати IP-сервера та ін.
If needed, the number of channels and shots in second can me increased, additional modules and working places can be installed, IP-servers can be connected etc.

На зворотному боці коробки перераховані основні захисні й протиугінні режими, сервісні функції, функції запуску двигуна, самодіагностики, і рекомендовані додаткові модулі.
On the back of the box are listed the main protective and anti-theft modes, service functions, engine starting functions, self-diagnostics, and recommended additional modules.

В ньому обʼєднано функціональність Хелпдеск та Сервіс Деск, а також встановлені додаткові модулі для забезпечення цілісної системи управління ІТ сервісами згідно зі стандартом ITIL v. 3.
It combines Helpdesk and Service Desk solutions and has extra modules to provide an accomplished IT service management system according to the ITIL v.3 standard.

Остаточний рівень, звичайно, пропонує додаткові модулі, які дозволять вам отримати спеціальні знання в областях прикладної електроніки, які значним попитом у промисловості.
The final level of the course offers optional modules that will allow you to gain specialist knowledge in areas of applied electronics that are in significant demand in industry.

Додаткові модулі є вбудованими в COMSOL Desktop, також проведення операцій програмного забезпечення залишається однаковим, не залежно від того, які додаткові продукти застосовуються.
The add-on modules blend into COMSOL Desktop, and the way of operation of the software remains the same no matter which add-on products are engaged.

Для разширения можливостей сайту, який був створений за допомогою WordPress, були написані додаткові модулі з використанням фреймворку Django- віджет-календар з списком івентів який оновлюється.
To expand the capabilities of the website created using WordPress, additional modules were written using the Django framework- a calendar widget with an updatable list of events.

Агентство ООН у справах біженців встановило додаткові модулі з комп'ютерною технікою для здійснення документального контролю та оснастило робочі місця для співробітників Державної прикордонної служби України.
In particular, the UN Refugee Agency helped installed additional modules with computer equipment for monitoring and equipped workplaces for employees of the State Border Service of Ukraine.

Оскільки модуль протоколу є автономним то, використовуючи його, можна створювати додаткові модулі збору даних за посередництвом нестандартних функцій розширення ModBus різного обладнання автоматизації.
Due for the protocol module is independent, using it you can create additional modules for data acquisition by non-standard functions of the ModBus expansion of various automation equipment.