Що таке ДОЗВОЛЯЄ ДИТИНІ Англійською - Англійська переклад

• allows the child
• allows the baby
• allowing the child

Приклади вживання Дозволяє дитині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно дозволяє дитині відчувати себе добре.
That allows kids to feel good.

Що він здатний управляти машиною, дозволяє дитині.
Leaving the engine running allows a child to open.

Воно дозволяє дитині відчувати себе добре.
It allows the children to feel better.

Можливість вибору(дозволяє дитині розвивати самостійність);
Choices(allowing the child to develop autonomy).

Слінг дозволяє дитині побачити, що відбувається навколо.
The sling allows the baby to see what is happening around.

Формі. Але новий батько дозволяє дитині розгортатися і бути.
Form. But the new parent allows the child to unfold and be.

Дозволяє дитині спати в зручній для нього фізіологічної позі.
It allows crumbs to sleep in a comfortable for baby in physiological position;

Навчання вдома дозволяє дитині відчувати себе більш вільно.
A day at camp allows a child to feel totally free.

Воно дозволяє дитині отримати максимальну користь з часу, проведеного за комп'ютером.
Enable your child to get the most out of their computer time.

Таким чином що дозволяє дитині розвинути швидко інтелектуально.
Hence, enabling your child to develop fast intellectually.

Це дозволяє дитині ставати багатомовною з перших років її життя.
This allows the child to become multilingual from the first years of life.

Легко грати в гру Fire Truck дозволяє дитині грати як LEGO® пожежним.
The easy to play Fire Truck game lets your child play as a LEGO® fireman.

Дозволяє дитині сидіти за загальним столом та вчитись їсти самостійно.
The high chair allows your child to sit at the table and learn to eat on their own.

Як результат ексклюзивний дитячий одяг дозволяє дитині виглядати стильно і одягатися зі смаком.
As a result, exclusive children's clothing allows the child to look stylish and dress with taste.

Це дозволяє дитині брати відповідальність за свої дії на себе і усувати помилки.
This allows the child to take responsibility for his or her actions and eliminate mistakes.

Програма працює за принципом невипередження, що дозволяє дитині розвиватися в нормальному темпі.
The program works on the principle of non-advancing, which allows the baby to develop at a normal pace.

Це дозволяє дитині розвиватися на правильному рівні і перебувати в оточенні однолітків.
This allows the child to develop at the right level and be surrounded by peers.

Також взаємодія з однолітками дозволяє дитині ототожнювати себе з іншими і, разом з тим, виділятися серед них.
Also, interaction with peers allows the child to identify with others and, at the same time, stand out among them.

Така форма дозволяє дитині вже з 6 місяців самостійно тримати її руками і управляти нахилом.
This form allows the baby at the age of 6 months old to hold it with its own hands and control the tilt.

Найбільш простим у виконанні, яскравим, що дозволяє дитині попустувати в своє задоволення, мабуть, буде костюм пірата.
The simplest in performance, bright, allowing the child to frolic in their pleasure, perhaps, will be a pirate costume.

І цей абсурд дозволяє дитині грати поняттями і вкладати новий сенс у вже відоме.
And this absurdity allows the child to play with concepts and to put new meaning in already known.

Намистини блоки 1000 шматок символізує високі цифри і дозволяє дитині краще уявити розміри- не тільки в розумі, а й просто відчував.
Blocks of pearls with 1000 pieces symbolize higher numbers and allow the child to better imagine sizes- not just in the head, but also felt.

Це зручно і дозволяє дитині самій навчитися в певний час вводити препарат без сторонньої допомоги.
It is comfortable and allows the child to learn at a specific time to administer the drug without assistance.

Штучна сполука аорти і ЛА є підготовчий етап, що дозволяє дитині дожити до радикальної операції і підготуватися до неї.
The artificial connection of the aorta and the LA is a preparatory stage, allowing the child to live up to a radical operation and prepare for it.

Періодичне читання дозволяє дитині читати, не запинаючись і не зупиняючись, що робить час читання більш приємним для всіх.
Repetitive reading allows a child to read without stumbling or stopping, and reading time becomes more pleasant for everyone.

Наприклад, батьки можуть супроводжувати дітей на ігрових зустрічах і в кінцевому підсумку«зникати», що дозволяє дитині переходити до періодів самостійної гри.
For example, parents may need to accompany children on play dates and eventually“fade out,” allowing the child to work up towards periods of independent play.

Саме це дозволяє дитині звільнитися від почуття сорому, оскільки більшу частину того, що відбувається, здійснює хтось інший.
This is what allows the child to get rid of the feeling of shame, because most of what is happening is committed by someone else.

Гармонія навколишнього оточення, яку створює дитячі меблі в Україні, дозволяє дитині рости в своєму маленькому світі, поступово дорослішає і отримуючи необхідні знання.
The harmony of the environment, which creates children's furniture in Ukraine, allows the child to grow in his small world, gradually growing up and gaining the necessary knowledge.

Ця стратегія дозволяє дитині додавати сантиметри, а не кілограми, змушуючи індекс BMI знижуватися протягом довгого часу в більш здоровий діапазон.
This strategy allows the child to add inches in height but not pounds, causing the BMI to drop over time into a healthier range.

Цей спосіб дозволяє дитині з інтересом навчатися, знаходити джерела інформації, виховує самостійність та відповідальність при отриманні нових знань, сприяє розвитку інтелектуальної діяльності.
This method allows the child to learn with interest, find sources of information, fosters independence and responsibility in obtaining new knowledge, develops the discipline of intellectual activity.