Що таке ДОМАШНЬОГО НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• of home schooling
• home tutoring
• home tuition
• home study

Приклади вживання Домашнього навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домашнього навчання.
Home Tuition.

Переваги домашнього навчання:.
Advantages of Home Schooling:.

Домашнього навчання: Основні факти.
Home Schooling: Basic Facts.

Недоліки домашнього навчання:.
Disadvantages of Home Schooling:.

Це питання стосується домашнього навчання.
This one's relates to Home Schooling.

URobotiX це компанія, яка розробляє та реалізує рішення для освіти та домашнього навчання.
URobotiX is a company that develops and implements solutions for education and home-based learning.

Моїй дитині дійсно треба домашнього навчання?
Does my child really need home tutoring?

Він повернувся до домашнього навчання(1826) перед тим, як вступити до Університетського коледжу Лондона у 1829 році.
He returned to home instruction(1826) prior to entering University College London in 1829.

Взагалі, я щирий прихильник домашнього навчання.
I am actually a huge fan of home schooling.

Кожен батько, який вважає, що домашнього навчання для їх дитини в кінцевому підсумку просить собі таке ж питання.
Every parent that considers home tutoring for their child eventually asks themselves the same question.

Національного Інституту дослідження домашнього навчання.
National Home Education Research Institute.

Різні категорії учня можуть отримати вигоду від домашнього навчання більше над інші заняття параметри.
Various categories of learner may benefit from home tutoring over and above other tutoring options.

Існують правила в кожній державі про домашнього навчання.
There are rules in every state about home schooling.

Курси домашнього навчання дають студентам в поглиблену, особистісну уважність до будь-якої теми, якою вони займаються або над якою старанно працюють.
Homeschool courses give students in-depth, personal attention in any subject with which they struggle or excel.

Домашня освіта відрізняється від домашнього навчання.
Home tutoring is different from home schooling.

Також, не варто забувати про те, що якщо ви вибираєте форму домашнього навчання, значить, дитині необхідно буде присвячувати практично весь вільний час.
Also, do not forget that if youChoose the form of home schooling, then the child will need to devote almost all free time.

Політика германізації часто мала зворотний ефект- стимулювала опір, зазвичай у формі домашнього навчання і щільнішої єдності в групах меншини.
Germanisation unintentionally stimulated resistance, usually in the form of home schooling and tighter unity in the minority groups.

Ми акредитовані Британською Радою для викладання курсів домашнього навчання в Великобританії- першою організації, що отримала цю акредитацію.
We are British Council accredited for the teaching of home tuition courses in the UK- the first organisation to be granted this accreditation.

Політика германізації часто мала зворотний ефект- стимулювала опір, зазвичай у формі домашнього навчання і щільнішої єдності в групах меншини.
The harsh policies had the reverse effect of stimulating resistance, usually in the form of home schooling and tighter unity in the minority groups.

Проте критики домашнього навчання стверджують, що домашню освіту часто не відповідає стандартам і що діти, так виховувані, не набувають нормальних соціальних навичок.
However, critics of home schooling say that home education often does not meet the standards and does not acquire normal social skills.

Батьківського несе відповідальність за знаючи держави правила для домашнього навчання і переконавшись, що дотримуються правил.
The parent is responsible for knowing the state's rules for home schooling and for making sure the rules are followed.

Проте критики домашнього навчання стверджують, що домашня освіта часто не відповідає стандартам і що діти, виховані таким чином, не набувають нормальних соціальних навичок.
However, critics of home schooling say that home education often does not meet the standards and does not acquire normal social skills.

Як тільки ви зрозуміли, як вони вчаться краще, ви можете зробити кроки, щоб переконатися, що цей тип навчання зміцнюється в класі та під час домашнього навчання.
Once you have figured out how he or she learns best, you can take steps to make sure that type of learning is reinforced in the classroom and during home study.

В умовах домашнього навчання у дитини з'являється можливість на практиці освоювати управління проектами(плануючи і готуючись до здачі різних предметів), а також основи тайм-менеджменту.
In the conditions of home schooling, the teen has the incentive to practice mastering project management(planning and preparing for the delivery of various subjects), as well as the basics of time management.

Тому радий знайти чартерну програму, яка відповідатиме потребам моїх дітей, і ця програма є гарною основою для навчання та спілкування під час домашнього навчання.
So glad to have found a charter program to fit my children's needs and this program provides a good foundation for learning and connection while homeschooling.

Тарбелл повернулася до Пенсильванії, де познайомилася з Теодором Л. Фладом, редактором The Chautauquan- навчальної брошури для курсів домашнього навчання в Четукві, штат Нью-Йорк.
Tarbell returned to Pennsylvania, where she met Theodore L. Flood, editor of The Chautauquan, a teaching supplement for home study courses at Chautauqua, New York.

Перед тим, як прийти в Центральну мовну школу, Джоанн проводила курси підвищення кваліфікації в Лондоні, а також керувала схемою грамотності та схемою домашнього навчання в Північному Лондоні.
Before coming to Central Language School, Joanne was running teacher training courses in London, as well as managing a literacy scheme and a home tuition scheme in North London.