Що таке ДОМАШНЬОЇ КУХНІ Англійською - Англійська переклад

• home cooking
• of the home cuisine
• home-cooking
• home kitchen

Приклади вживання Домашньої кухні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовлення домашньої кухні.
Order home cooking;

Трохи кулінарних лайфаків для домашньої кухні.
Some culinary life hacks for home cooking.

Страви домашньої кухні- ситий перекус після катання.
Dishes of the home cuisine- good snack after riding.

Ватрушка"- ресторан домашньої кухні.
Vatrushka"- home-cooking restaurant.

До меню входять чимало страв карпатської домашньої кухні.
The menu includes many dishes Carpathian home cooking.

Обід в ресторані домашньої кухні.
Lunch in a restaurant of local cuisine.

В цілому, це стосується абсолютно всіх рецептів домашньої кухні.
In general, this applies to absolutely all recipes for home cooking.

Фірмові бургери та страви домашньої кухні- ситий перекус після катання.
Dishes of the home cuisine- good snack after riding.

Місцеві кафе і їдальня нагодують подорожуючих туристів стравами домашньої кухні.
Local cafes and dining fed tourists traveling home cooking.

Замовлення домашньої кухні за додаткову плату. Меню надається при поселенні.
Order home cooking at an additional cost. The menu is available at the settlement.

До меню входять чимало страв карпатської домашньої кухні.
Quite a bit foods of domestic kitchen of Carpathians are included in a menu.

Облаштування домашньої кухні вимагає врахування ряду причинних факторів.
Construction of home cooking requires consideration of a number of causative factors.

Ціни більш ніж доступні: 10-20 грн за добу і широкий вибір домашньої кухні.
The prices are more affordable than 10-20 uah per day and a wide selection of homemade dishes.

Якщо ви небайдужі до гарної домашньої кухні, як у вашої бабусі, тоді ви прийшли в потрібне місце.
If you're partial to good home cooking, the way your grandmother used to make it, you have come to the right place.

Також відпочиваючим пропонується різноманітне харчування під замовлення. Смачні страви домашньої кухні!
Also, guests are offered a variety of meals on request. Delicious homemade cuisine!

На відстані 0, 5 км від готеля розташований ресторан домашньої кухні«Пузата хата».
The hotel does not have a restaurant, but restaurant of home food“Puzata hata” is in 0.5 km from the hotel.

Останнім часом кухонні фартухи(або екрани) набувають колосальне значення при дизайні домашньої кухні.
Recently kitchen aprons(or screens) acquire enormous importance in home kitchen design.

Згідно з санітарними нормами для домашньої кухні десять- дванадцять разів, тобто обсяг множимо на 12.
According to the sanitary standards for home cooking ten- twelve times, that is, the amount is multiplied by 12.

Саме тому ми робимо акцент на широкому асортименті, який відповідає сучасним запитам та відтворює смак домашньої кухні.
That is why we focus on a wide range of products that meet modern needs and replenish the taste of home-made cuisine.

Піч для піци прекрасне доповнення до домашньої кухні і надає великі можливості для вашої кулінарної творчості.
Pizza oven can be a wonderful addition to your home kitchen with great possibilities for culinary creativity.

Меню ресторану«Промінада» представлено стравами європейської, української, японської та, близької кожному з нас, домашньої кухні.
The menu of the restaurant“Promenada” is represented by dishes of European, Ukrainian and, close to each of us, home cooking.

Один з найпопулярніших мережевих ресторанів домашньої кухні в Ризі- Лідо, який давно став однією з місцевих визначних пам'яток.
One of the most popular chain restaurants for home cooking in Riga is Lido, which has long been one of the local attractions.

З 2008 року ресторан домашньої кухні«Вишиванка» готує традиційні страви української та європейської кухонь..
Since 2008, restaurant of home cuisine“Vyshyvanka” prepares traditional dishes of Ukrainian and European cuisine..

Робота виключно локальними продуктами створює атмосферу домашньої кухні, саме це і є пріорітетом в роботі з нашими гостями.
Work exclusively local products creates an atmosphere of home cuisine, which is precisely the priority in working with our guests.

Продукція ТМ SmaCom- це широкий асортимент європейської якості, комфортність в приготуванні й незмінний смак домашньої кухні!
SmaCom™ products are a wide range of European quality, convenience of cooking and unchangeable taste of home cooking!

Неперевершений смак домашньої кухні, завжди свіжі продукти, привабливі ціни, жива музика та привітний персонал не залишать Вас байдужими!
The beyond example taste of home cooking, always fresh products, attractive prices, live music and friendly staff will not allow anyone to stay indifferent!

Він містить заточувальні пальці 6 і має міцну і міцну ручку з захисною рукою, ідеально підходить для професійних кухарів та любителів домашньої кухні.
It contains 6 sharpening fingers and has a strong and sturdy handle with handguard perfect for professional chefs and home cooking enthusiasts.

Фудкорт- це частина програми фестивалю«Best Food Fest& Health» представлена кафе, ресторанами, пекарнями домашньої кухні, що надають тільки здорову їжу.
Food Court is part of the festival«Best Food Fest& Health», represented by cafes, restaurants, home cooking bakeries that offer only healthy food.

Фестиваль Ambiwerra- по суті, ярмарок вина, пива, домашньої кухні та музики, захоплююча феєрія освітлених ліхтарями наметів, шатрів, майданчиків з нестихаючий живою музикою.
Festival Ambiwerra- the essence of, Wine Fair, Beer, home cooking and music, lit extravaganza of exciting camping lanterns, tents, sites with unceasing live music.

В меню кафе"Три чайники"- фірмові карпатські бургери з грибами, а також широкий асортимент салатів і простих страв домашньої кухні, що дозволить швидко, смачно та недорого попоїсти після підйомника.
In the menu of the cafe"Three Kettles"- a wide range of salads and simple dishes of the home cuisine, which will allow you to quickly, tasty and inexpensive to eat after the lift.